「if my memory serves me right」の意味
【私の記憶が正しければ】意味として使われています。
和訳：【私の記憶が正しければ】
「if-my-memory-serves-me-right」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらif-my-memory-serves-me-rightの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「if-my-memory-serves-me-right」の意味について解説】！
if my memory serves me rightの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
Certainly, it seems that the strawberries that I ate when in my childhood were more acidic if my memory serves me right.
確かに、私が子どもの頃食べた苺は、もっと酸味が強かった気がします。
To my disappointment, if my memory serves me right We remember only “Ayumi Hamasaki sang a theme song””Aya Hirano dubbed Bruma” don’t we?
悲しいですが、”主題歌を浜崎あゆみが歌っていたなぁ”とか”ブルマの吹き替えを平野綾がやっていたなぁ”みたいな、ゆるーい記憶しか残ってなくないですか？
Seven times, if memory serves.
だから 僕は自分の仮説を証明しようとした
Knife trick gone awry, age 13, if memory serves.
記憶が正しければ 13の時 ナイフの手品をしくじったから
If memory serves… technically I’m still a virgin.
子供のころ お医者さんごっこで 体温を測ろうとしたとき
If memory serves, you were asking me… if it would feel good to kill you.
君を殺すと感じられるような 或る考えを 君は持っている 私に本質を受け入れて欲しかった
If memory serves, you were asking me… if it would feel good to kill you.
確かな記憶なら 私に尋ねていた…
It will serve you right if she never speaks to you again.
彼女が二度と口をきいてくれないとしても、それは自業自得さ。
If I’m ever apprehended, my memory palace will serve as more than a mnemonic system.
もし逮捕されたとしても、 私の＜記憶の宮殿＞で、記憶術のシステムより 多くのものが得られる。
And if memory serves, that cell belongs to members of your crew, no?
よく思い返すとその独房は、
And if memory serves, that cell belongs to members of your crew, no?
よく思い返すとその独房は、 お前の仲間が住んでいたな。
If memory serves me, it was Mr. Kapeniak who wrote it.
私のせいにする 理由が分からん
If memory serves… technically I’m still a virgin.
記憶に間違いがなければ まだ私は処女だ
Short for “Emily,” if my memory serves.
僕の記憶が正しければ エミリーの略だな
Covered it with one of his barmy tattoos, if memory serves.
記憶が正しければ おかしなタトゥーで 隠していたがね
And if memory serves, that cell belongs to members of your crew, no?
お前の仲間が住んでいたな。
Double-zero 23 and double-zero 24, if my memory serves.
爆薬はくるぶしに巻き付けられたまま いつでもどうぞっていう状態だ。
From time to time (a total of six times if my memory serves me correctly), a young male archer appears and draws a bow.
ときおり（記憶違いでなければ全部で6回）、若い男性弓道家が現れて弓を引き絞る。
If you simply erased files on your memory card right from your camera, Disk Drill has a very good chance of recovering them.
カメラからメモリカードのファイルを削除した場合、Disk Drillによりリカバーする確率が高くなります。
If it has enough access rights it may also lock the shared memory into physical memory.
プロセスが適切なアクセス権を持っているなら、共有メモリを物理メモリにすることもできる。