【英単語】hirelingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「hireling」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

英国の不承認

【金銭の申し出により、不快または不人気な仕事をするよう説得された人】意味として使われています。

和訳：【雇い人】

例文

He’s not the boss, he’s just a hireling employed to do the dirty work.

彼は上司ではなく、汚い仕事をするために雇われている雇われ人です。

参考：「hireling」の例文一覧

例文

The claim that economics is a technique, and the economist a hireling , does not let the economic technician off the ethical hook.

経済学は技術であり、経済学者は 雇い主 であるという主張は、経済技術者を倫理的なフックから解放するものではありません。

例文

A man who can remain in high political office in these circumstances can only be described as a political hireling .

このような状況で高官にとどまることができる人は、政治的雇用者としか言えません。

例文

I have never been the hireling of anybody.

私は誰かの 雇い主 になったことはありません。

例文

He said that they were in fact hirelings of the moneyed and capitalist class.

彼は、彼らは実際には金持ちで資本家階級の雇い人であると言いました。

例文

He might be a puppet, or a harlot, or a hireling peer by the way you have treated him.

あなたが彼を扱った方法によって、彼は操り人形、娼婦、または雇われの仲間かもしれません。

例文

No one can say that it was a demonstration composed of hirelings.

雇い人で構成されたデモだったとは誰も言えません。

例文

Perhaps the remedy is to release some of the hirelings.

おそらく救済策は、雇用者の何人かを解放することです。

例文

That bankruptcy exposed all sorts of lieutenants and hirelings.

その破産は、あらゆる種類の副官と雇い人を暴露しました。

例文

Then he had regard to the masses; now he is having regard to the hirelings of the classes.

それから彼は大衆に配慮しました。今、彼はクラスの雇い人に関心を持っています。

例文

They want to be done with this hireling world in which they have to take or steal or acquire under some subterfuge things they can gain by honest toil.

彼らは、誠実な労苦によって手に入れることができる何かを巧妙に利用するために、盗んだり獲得したりしなければならないこの雇われの世界を終わらせたいと思っています。

「hireling」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈhaɪə.lɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈhaɪə.lɪŋを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hireling」の意味について解説】！

「hireling」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「hireling」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
hireling	金のために働く人	derogatory (one who works for money alone)

hirelingの実際の意味・ニュアンス(雇い人？待ち　望む　日雇人？滅び？雇い　人？)を理解して、正しく使いましょう！

It has branched into every church organization and is in their leaves or “hireling ministers”.

意味する）　それはあらゆる教会構成に分岐し、葉にあるまたは”雇い人“　は世話する。

Now if you are a “human hireling called” by the Dragon, you can take cash, goods, Cadillacs, even women… and retain your flesh color and avoid the casket for a while.

今”呼ばれるドラゴンによって”　人間の雇い人なら現金、商品、Cadillacs　、女性を…　取り、あなたの肉色を保ち、小箱をしばらく避ける　ことができる。

COMPLIANCE in forgiving all men for all times forever is your KEY of entry. What your money-grubbing, hireling, and “elder son” preacher has told you does not unlock THE DOOR and let you in!

あなたのお金掘り返すこと、雇い人、及び”より古い息子”　の説教者が告げた何をドアの鍵を開けないし、の許可しない！

The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

それは，　彼が　雇い　人であって，　羊のことを　心にかけていないからです．

13And a hireling fleeth, because he is a hireling, and hath no concern for the flock.

彼らのうちだれも滅びた者はなく、ただ滅びの子が滅びました。

10.13 The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep developed.

9.10　彼らは死者の中から上昇するもの疑問、それ自体と言っていることを続けました。

Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.

彼から　目をそらして，　かまわないでください．　そうすれば，　彼は　日雇人のように　自分の　日を　樂しむでしょう．

Now the hireling flees because he merely serves for wages and is not himself concerned about the sheep [cares nothing for them].

それは，　彼が　雇い　人であって，　羊のことを　心にかけていないからです．

Is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?

地上の　人には　苦役があるではないか．　その　日　¿は　日雇人の　日　¿のようではないか．

The worker flees, because he is a worker, and cares not for the sheep. 10:13 The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

10：13　彼かれは雇人やといにんであって、羊ひつじのことを心こころにかけていないからである。

As a servant earnestly longs for the shade and the evening shadows, and as a hireling who looks for the reward of his work,

日陰をあえぎ　求める　奴隷のように，　賃金を　待ち　望む　日雇人のように，

As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work

日陰をあえぎ　求める　奴隷のように，　賃金を　待ち　望む　日雇人のように，

IS THERE not an [appointed] warfare and hard labor to man upon earth? And are not his days like the days of a hireling?

地上の　人には　苦役があるではないか．　その　日　¿は　日雇人の　日　¿のようではないか．

Thus the great Greek scholar A. T. Robertson says of this verse, “The sheep may feel secure… no wolf, no thief, no bandit, no hireling, no demon, not even the devil can pluck [snatch] the sheep out of my hand” (Word Pictures; note on John 10:28).

偉大なギリシャ語学者A・Tロバートソンはこの節について、”羊は安全性を感じるであろう・・・オオカミ、泥棒、強盗、金目当てに働く人、悪霊、そしてまた悪魔からも、私の手から羊を奪い去るようなことは無い”（Word　Pictures；　note　on　John　10：28）と書いています。

Millais’ close colleague William Holman Hunt was at the time working on his The Hireling Shepherd nearby.

ミレーの親しい同僚であったウィリアム・ホルマン・ハントは当時、その近くで『雇われ羊飼い』の制作をしていた。

目次隠す

「hireling」の意味(noun)

参考：「hireling」の例文一覧

「hireling」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「hireling」の意味について解説】！

「hireling」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「hireling」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

hirelingの実際の意味・ニュアンス(雇い人？待ち望む日雇人？滅び？雇い人？)を理解して、正しく使いましょう！

「hireling」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

英国の不承認

【金銭の申し出により、不快または不人気な仕事をするよう説得された人】意味として使われています。

和訳：【雇い人】

例文

He’s not the boss, he’s just a hireling employed to do the dirty work.

彼は上司ではなく、汚い仕事をするために雇われている雇われ人です。

参考：「hireling」の例文一覧

例文

The claim that economics is a technique, and the economist a hireling , does not let the economic technician off the ethical hook.

経済学は技術であり、経済学者は 雇い主 であるという主張は、経済技術者を倫理的なフックから解放するものではありません。

例文

A man who can remain in high political office in these circumstances can only be described as a political hireling .

このような状況で高官にとどまることができる人は、政治的雇用者としか言えません。

例文

I have never been the hireling of anybody.

私は誰かの 雇い主 になったことはありません。

例文

He said that they were in fact hirelings of the moneyed and capitalist class.

彼は、彼らは実際には金持ちで資本家階級の雇い人であると言いました。

例文

He might be a puppet, or a harlot, or a hireling peer by the way you have treated him.

あなたが彼を扱った方法によって、彼は操り人形、娼婦、または雇われの仲間かもしれません。

例文

No one can say that it was a demonstration composed of hirelings.

雇い人で構成されたデモだったとは誰も言えません。

例文

Perhaps the remedy is to release some of the hirelings.

おそらく救済策は、雇用者の何人かを解放することです。

例文

That bankruptcy exposed all sorts of lieutenants and hirelings.

その破産は、あらゆる種類の副官と雇い人を暴露しました。

例文

Then he had regard to the masses; now he is having regard to the hirelings of the classes.

それから彼は大衆に配慮しました。今、彼はクラスの雇い人に関心を持っています。

例文

They want to be done with this hireling world in which they have to take or steal or acquire under some subterfuge things they can gain by honest toil.

彼らは、誠実な労苦によって手に入れることができる何かを巧妙に利用するために、盗んだり獲得したりしなければならないこの雇われの世界を終わらせたいと思っています。

「hireling」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈhaɪə.lɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈhaɪə.lɪŋを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hireling」の意味について解説】！

「hireling」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「hireling」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
hireling	金のために働く人	derogatory (one who works for money alone)

hirelingの実際の意味・ニュアンス(雇い人？待ち　望む　日雇人？滅び？雇い　人？)を理解して、正しく使いましょう！

It has branched into every church organization and is in their leaves or “hireling ministers”.

意味する）　それはあらゆる教会構成に分岐し、葉にあるまたは”雇い人“　は世話する。

Now if you are a “human hireling called” by the Dragon, you can take cash, goods, Cadillacs, even women… and retain your flesh color and avoid the casket for a while.

今”呼ばれるドラゴンによって”　人間の雇い人なら現金、商品、Cadillacs　、女性を…　取り、あなたの肉色を保ち、小箱をしばらく避ける　ことができる。

COMPLIANCE in forgiving all men for all times forever is your KEY of entry. What your money-grubbing, hireling, and “elder son” preacher has told you does not unlock THE DOOR and let you in!

あなたのお金掘り返すこと、雇い人、及び”より古い息子”　の説教者が告げた何をドアの鍵を開けないし、の許可しない！

The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

それは，　彼が　雇い　人であって，　羊のことを　心にかけていないからです．

13And a hireling fleeth, because he is a hireling, and hath no concern for the flock.

彼らのうちだれも滅びた者はなく、ただ滅びの子が滅びました。

10.13 The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep developed.

9.10　彼らは死者の中から上昇するもの疑問、それ自体と言っていることを続けました。

Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.

彼から　目をそらして，　かまわないでください．　そうすれば，　彼は　日雇人のように　自分の　日を　樂しむでしょう．

Now the hireling flees because he merely serves for wages and is not himself concerned about the sheep [cares nothing for them].

それは，　彼が　雇い　人であって，　羊のことを　心にかけていないからです．

Is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?

地上の　人には　苦役があるではないか．　その　日　¿は　日雇人の　日　¿のようではないか．

The worker flees, because he is a worker, and cares not for the sheep. 10:13 The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

10：13　彼かれは雇人やといにんであって、羊ひつじのことを心こころにかけていないからである。

As a servant earnestly longs for the shade and the evening shadows, and as a hireling who looks for the reward of his work,

日陰をあえぎ　求める　奴隷のように，　賃金を　待ち　望む　日雇人のように，

As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work

日陰をあえぎ　求める　奴隷のように，　賃金を　待ち　望む　日雇人のように，

IS THERE not an [appointed] warfare and hard labor to man upon earth? And are not his days like the days of a hireling?

地上の　人には　苦役があるではないか．　その　日　¿は　日雇人の　日　¿のようではないか．

Thus the great Greek scholar A. T. Robertson says of this verse, “The sheep may feel secure… no wolf, no thief, no bandit, no hireling, no demon, not even the devil can pluck [snatch] the sheep out of my hand” (Word Pictures; note on John 10:28).

偉大なギリシャ語学者A・Tロバートソンはこの節について、”羊は安全性を感じるであろう・・・オオカミ、泥棒、強盗、金目当てに働く人、悪霊、そしてまた悪魔からも、私の手から羊を奪い去るようなことは無い”（Word　Pictures；　note　on　John　10：28）と書いています。

Millais’ close colleague William Holman Hunt was at the time working on his The Hireling Shepherd nearby.

ミレーの親しい同僚であったウィリアム・ホルマン・ハントは当時、その近くで『雇われ羊飼い』の制作をしていた。

目次隠す

「hireling」の意味(noun)

参考：「hireling」の例文一覧

「hireling」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「hireling」の意味について解説】！

「hireling」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「hireling」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

hirelingの実際の意味・ニュアンス(雇い人？待ち望む日雇人？滅び？雇い人？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧