「hermitage」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【信心深い人が社会から離れて一人で生活する場所】という意味として使われています。
和訳:【庵】
「hermitage」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈhɜː.mɪ.tɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˈhɜː.mɪ.tɪdʒを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hermitage」の意味について解説】!
「hermitage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「hermitage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| hermitage | 隠者の住みか、いおり | (retreat, secluded place) |
| 隠れ家 | ||
| The hermitage is available for private retreats. | ||
| 庵はプライベートリトリートにご利用いただけます。 | ||
| hermitage | 修道院、僧院 | (monastery) |
| The hermitage is several hundred years old. | ||
| 庵は数百年の歴史があります。 | ||
| hermitage | 隠遁生活 | rare, uncountable (solitude, reclusiveness) |
| In his hermitage, the old man forgot how to hold a normal conversation. | ||
| 庵では、老人は普通の会話をする方法を忘れていました。 | ||
hermitageの実際の意味・ニュアンス(エルミタージュ?庵室?草庵?隠とん生活?)を理解して、正しく使いましょう!
HRFQ: Your previous album featured a Russian based hermitage orchestra.
HRFQ : 前回のアルバムでロシアのエルミタージュ・オーケストラを大々的にフィーチャーされていましたよね。
Seikichi and Osayo are hiding in the hermitage of Saishin (Osayo’s father) together with their young child.
清吉とおさよは幼いわが子とともに、おさよの父西心の庵室に潜伏している。
Jinen Koji also insists that there is a rule that cannot return to his hermitage if he fails to save a person.
自然居士もまた人助けに失敗したら二度と庵室に戻らないという掟があると言いはる。
Later, he built a hermitage at the foot of Mt. Hira in Omi Province.
その後近江国比良山の麓に草庵を結んで住した。
In the hermitage, he read a sutra Butsumyokyo and led a penitential life.
草庵では仏名経を読み、懺悔の生活を送った。
Today’s lunch is a one feeling hermitage!
今日のお昼は一心庵!
Thousand years have passed since this hermitage was built.
千年を過ぎる時間がこの庵を擦って行った。
Hirokawa Temple is famous as a place where Saigyo stayed and established a hermitage.
西行法師が境内に庵を組み、晩年を過ごした地として有名。
So I will also go back to my hermitage to find the inner resources to better serve others.
ですから私は僧院に戻り もっと人への奉仕に役立てられる 内的資源を探すつもりです
Taro finally found the grave, and built a hermitage in order to live there.
やっとのことで墓を見つけた太郎はその地に庵をつくり、太郎はそこに住んだ。
It is a world heritage in Gyeongju, the bell of the stone cavern hermitage.
慶州にある世界遺産、石窟庵の釣鐘です。
This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas.
(笑) これは ヒマラヤ山脈の私の住処のバルコニーからの景色です
Taking it home, she put it on the eaves of her hermitage, and she got pregnant and gave birth to a boy baby.
それを持ち帰って庵の軒にさしておりますと、女は懐妊して男児を産みました。
While they are still found tangible signs of its function as a hermitage in the interior of the premises, where there are also niches.
彼らはまだ建物の内部に庵としての機能の具体的な兆候を発見している間, ニッチもあるところ.
Another fresco reproduces S. Antonio of Padua, evidence, therefore, that this hermitage has been inhabited since at least the twelfth century.
別のフレスコ画は、Sを再現. パドヴァのアントニオ, 証拠は、それゆえ、この庵は、少なくとも12世紀以来居住されていること.
According to Campbell, the first estate with a well-known hermitage (which included a small house, chapel and garden) was Château de Gaillon, renovated by Charles Cardinal de Bourbon during the 16th century.
キャンベル教授によると、よく知られた隠者の住居(小さな家や礼拝堂、庭を含む)がある最初の地所は、16世紀に枢機卿シャルル1世・ド・ブルボンにより改築されたガイヨン城(en)であるという。
At a hermitage on a mountain near Sinjar, he met a Kurdish mystic who gave him some silver coins.
シンジャールの近くの山にある庵にてクルド人の神秘主義者に会い銀貨をもらった。
Scholars say that the hermitage has been used several times as an outpost of defense during fights followed one another in different centuries: to confirm this hypothesis are the loopholes that still can be seen in the wall.
この仮説を確認するために、まだ壁に見ることができる抜け穴がある:学者は庵が戦いは異なる世紀に互いに続く間、防衛の前哨基地として、数回使用されていると言います。
Presently, the head family has a hermitage in Konan Ward, Yokohama City.
現在、宗家は横浜市港南区に庵をかまえる。
Its origins, previous to the 10th century, are due to the Benedictine monks who, preaching in the area, used it as a shelter or a place of hermitage.
10世紀に以前その起源は、面積で説教、避難所や庵の代わりとしてそれを使用するベネディクト会修道士によるものです。
