hereditary rulerの意味について
「 hereditary ruler 」は2つの英単語（ hereditary、ruler ）が組み合わさり、1つの単語になっている英単語です。
- 「 ruler 」は【物を測るのに使われる平らでまっすぐな棒】意味として使われています。
- 「 hereditary 」は【生まれる前に親から子に受け継がれる】という意味として使われています。
意味：【世襲支配者】
参考：「hereditary ruler」の例文一覧
「hereditary ruler」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【hərˈɛdəˌtɛri ˈrulər】です。下記動画を聞きながらhərˈɛdəˌtɛri ˈrulərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hereditary ruler」の意味について解説】！
hereditary rulerの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
Because the substantial policy of liberation meant to deny flatly Shinokosho (hereditary four-status order consisting of warrior-rulers, peasants, artisans, and merchants), bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) became to avoid Choshu Domain more and more.
実質的な解放政策は士農工商を根幹から否定したため長州藩は幕府からはますます遠ざけられることになった。
The positions of Omuraji (a kabane [hereditary title] that was given to the most powerful administrative ruler in ancient Japan) and O-omi (a highest officer in national politics of the Yamato dynasty) were continuously occupied by MONONOBE no Moriya and SOGA no Umako, respectively.
連（おおむらじ）と大臣（おおおみ）は、物部守屋と蘇我馬子がそのまま引き継いだ。
There was no merchant rank in the Edo period, and “sho” (merchants) in Shinokosho (hereditary four-status order consisting of warrior-rulers, peasants, artisans, and merchants) indicated townspeople.
江戸時代には商人身分は存在せず、士農工商の”商”は町人を指した。
Naomasa is regarded as one of the wise rulers of the Ii clan for reviving the once moribund clan, and developing it into the head of the fudai daimyo (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family) in the Edo Shogunate.
直政は一時期滅亡していた井伊氏をわずか一代で再興させ、さらに江戸幕府の譜代大名の筆頭にまで成長させた井伊氏の英雄とされているため、井伊氏の名君の一人と言われている。
Shosan SUZUKI’s duty theory, which was a similar thought and preceded Ishida’s, did not fully explain the duty of merchants among Shinokosho (hereditary four-status order consisting of warrior-rulers, peasants, artisans, and merchants).
同様の思想で石田に先行する鈴木正三の職分説が士農工商のうち商人の職分を巧く説明出来なかった。
Sanuki Province Kozai Clan: Tanba Province Shugodai; Noto Province Yusa Clan: Kawachi Province Shugodai; etc.) increasingly often, and as the positions became hereditary, they replaced the Shugo as effective rulers.
讃岐国香西氏->丹波国守護代、能登国遊佐氏->河内国守護代など）ことが多くなり、次第に世襲化していくと、守護に代わって実質的統治者になっていった。
But the ruler of country has changed many times under the Emperor. The reason why some regimes have repeated the rise and fall is due to the fact that the Emperor System is a hereditary system.
これまでのように天皇制のもとでいくつかの体制が興亡をくり返してきたのは、天皇制が世襲制であることに起因しています。
At the same time, the existence of the samurai class lost its significance and led to the abolishment of the feudal system called Shinokosho (hereditary four-status order consisting of warrior-rulers, peasants, artisans, and merchants) and the history of the tenka-bito also came to an end as the samurai disappeared.
それと同時に、武士階級そのものも存在理由がなくなり、士農工商（四民）の封建的身分制度が撤廃され、武士の消滅とともに、天下人の歴史も終焉した。
While the interests of the hereditary aristocracy, Confucianism has announced the power of the ruler (monarch) sacred granted by heaven, and the division of people into higher and lower (“noble men” and “small fellows”) – a universal law of justice.
一方、世襲貴族の利益を、儒教の支配者の上位と下位（”高貴な人に（君主）の神聖な天によって与え、人々の分割”と”小さな仲間”） - 正義の普遍的法則の力を発表した。
Although this job function would easily be perceived in modern TV variety shows as a target of comic banter because of what the job involves, the hereditary nature of the post dating back to the Kamakura period and the proximity of the postholder to the ruler suggest that the family enjoyed prestige despite the surprise and contempt modern people might feel toward them.
やってる事が将軍のいわゆる下の世話なのでバラエティ番組なのでは、何かのギャクのようにとらわれるが、鎌倉時代から家が続き代々世襲している事と、将軍や権力者は誰でも近づけるわけではないので、現代の感覚では驚きと見下した感情が涌き出るようだが、当時としてはいわゆる名家だろう。
He tried to expand Japan’s trade surplus, increase gold holdings, and open trade with the Russian Empire; he also made friends with Gennai HIRAGA and others, protected Western learning, and took on men of talent based on a merit system regardless of the hereditary four-class order consisting of warrior-rulers, peasants, artisans, and merchants (shinokosho), but these sudden reformations provoked a backlash among conservatives in the shogunate cabinet.
外国との貿易を黒字化させて国内の金保有量を高め、さらには北方においてロシア帝国との貿易も行おうとしていたほか、平賀源内などと親交を持ち、蘭学を手厚く保護し、士農工商の別にとらわれない実力主義に基づく人材登用も試みたが、これらの急激な改革が身分制度や朱子学を重視する保守的な幕府閣僚の反発を買い、