【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「grille」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【窓や機械などを覆うために使われる金属棒の枠】の意味として使われています。

和訳:【グリル】

例文
a security grille
セキュリティグリル
例文
A grille separated the prisoners from their visitors.
グリルが囚人と訪問者を隔てていました。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
クリシア・カンポス/モーメント/ゲッティイメージズ

参考:「grille」の例文一覧

例文
The ducted exhaust of ‘vitiated air’ was removed through grilles near or in the ceiling.
「汚染された空気」のダクト排気は、天井近くまたは天井のグリルから取り除かれました。
例文
At the same time, teenagers – barred from the grilles because of their youth – established their own public dance spaces, called aguelulos.
同時に、若いためにグリルから締め出されたティーンエイジャーは、アグエルロスと呼ばれる独自の公共のダンススペースを設立しました.
例文
These grilles and apertures were the weak points in the system of enclosure, across which nuns made their transactions with the outside world.
これらのグリルと開口部は、尼僧が外界と取引を行う囲いのシステムの弱点でした。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Each riser skips the basement level but has an opening to a floor grille on each of the three floors above.
各ライザーは地下階をスキップしますが、上の 3 つのフロアのそれぞれにフロア グリル への開口部があります。
例文
Relations between nuns and priests or friars took place on the peripheries of enclosure : in the parlatorio or at the church grilles.
修道女と司祭または修道士との関係は、囲いの周辺で行われました: parlatorio または教会のグリルで。
例文
Neither plane is interrupted by the mundane requirements of twentieth-century living – no lighting or grilles.
どちらの飛行機も、20 世紀の生活に必要なありふれた要件 (照明やグリルなし) によって中断されることはありません。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
When seculars entered convents, their contact with the sisters was regulated strictly by grilles and partitions in the parlour (locutory) and the church.
世俗派が修道院に入ったとき、姉妹との接触は、パーラー(ロキュトリー)と教会のグリルと仕切りによって厳しく規制されていました.
例文
These are directly connected over a fixed baffle with exterior grilles that are hardly visible among the exterior masonry.
これらは固定されたバッフルを介して直接接続されており、外装の石積みの間ではほとんど見えない外装グリルが付いています。
例文
Spent air is exhausted through grilles overhead leading to a continuous ridge vent.
使用済みの空気は、頭上にあるグリルから排出され、尾根の通気孔につながります。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The aguelulos were held in private family houses, but also spread to larger spaces such as grilles, which would open their doors for these afternoon events.
アグエルロは個人の家族の家で開催されましたが、グリルなどのより大きなスペースにも広がり、これらの午後のイベントに門戸が開かれました。

「grille」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɡrɪl】です。下記動画を聞きながらɡrɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「grille」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=Lmcq9rlBrA0


「grille」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • framework
  • network
  • grate
  • grill
  • lattice

「grille」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
grille 格子 (decorative grating) ( )
A fence made of intricate cast-iron grille surrounded the garden.
複雑な鋳鉄製のグリルで作られたフェンスが庭を囲んでいました。
grille 放熱格子 (car’s radiator vent) ( 自動車 )
The grille of the car was decorated with Christmas lights.
車のグリルはクリスマスイルミネーションで飾られていました。

grilleの実際の意味・ニュアンス(グリル?格子?がらり?グリルシャッタ?)を理解して、正しく使いましょう!

Metal-plated parts recreate bumpers, front grille and windshield wipers.
前後バンパーやフロントグリル、ワイパーなどはメッキパーツ。
New bumpers, grille and daytime running lights.
新しいバンパー、グリルと昼間走行用ライト。
Photo-etched engine grille parts give a crisp finish.
エンジングリルはエッチングパーツでシャープな仕上がり。
Four headlamps were mounted within a long oval grille and the dashboard was changed.
4灯のヘッドライトが横長の楕円形グリル内に収められ、ダッシュボードは変更された。
The new design also featured an “intricate injection moulded grille.”
新しいデザインでは複雑模様のグリルも備えていた。
Minor changes greeted 1976 models, the most notable of which was a new crosshatch grille insert.
1976年モデルはマイナーチェンジが施され、最も注目すべきは新しい斜め格子グリルであった。
Paved area can be surrounded by bushes and creepers on the grille to create a sort of garden arbors.
舗装されたエリアの茂みやつるのグリルガーデンあずまの並べ替えを作成するに囲まれていることができます。
Then the horizontal rows are intertwined with vertical ones to form a neat grille.
それから水平な列はきちんとしたグリルを形成するために垂直なものと絡み合っている。
Look closer still and you’ll see the louvered grille has holes.
よく見ると、グリルのルーバーに穴が空いてますね。
This will incorporate a new front, new grille and daytime running lights boomerang-shaped.
これは新しいフロント、ブーメラン状の新しいグリルと昼間走行灯を組み込む予定。
He frontal is renewed slightly with changes in the grille, headlights and bumpers.
インクルード 前頭 グリル、ヘッドライトとバンパーの変化に多少更新されます。
Also, a realistic chrome finish is applied to the front grille.
フロントグリルはリアルなメッキ仕上げとなります。
Bumpers and grille of the Mazda CX-5 have also been retouched looking for a more striking image.
バンパーやマツダCX-5のグリルは、より印象的な画像を探してレタッチされています。
The front kidney grille brings to mind the BMW 328 Mille Miglia, resulting in a design reminiscent of classic roadsters.
フロントのキドニー・グリルは、BMW 328 Mille Migliaを想い起させ、クラシックなロードスター・モデルを連想させるデザインになっている。
This led to some owners retro-fitting the 400’s new grille on to the 200.
このことにより400の新しいグリルを200に取り付けるオーナーが現れた。
“G type” is a revamped front grille, projector type headlights were changed.
Gはフロントグリルを刷新し、ヘッドライトはプロジェクタータイプに変更した。
Both models include a shock mounted cartridge, a steel mesh grille, and an integral “pop” filter.
どちらのモデルにもショックマウントカートリッジ、スチールメッシュグリル、一体型ポップフィルタが付いています。
Features a removable engine room grille, with depiction of oil cooler underneath.
エンジンルームのグリルは着脱でき、内部のオイルクーラーも再現。
Remove the lock ring using the same procedure as removing the grille.
グリルを外すときと同じ手順に従って、ロックリングを外します。
The newly-made front grille and side garnishes were also employed for aerodynamics improvement and a high grade appearance.
また専用フロントグリル、専用サイドガーニッシュ、なども採用し、空力特性の向上と質感を演出しています。

「grille」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【窓や機械などを覆うために使われる金属棒の枠】の意味として使われています。

和訳:【グリル】

例文
a security grille
セキュリティグリル
例文
A grille separated the prisoners from their visitors.
グリルが囚人と訪問者を隔てていました。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
クリシア・カンポス/モーメント/ゲッティイメージズ

参考:「grille」の例文一覧

例文
The ducted exhaust of ‘vitiated air’ was removed through grilles near or in the ceiling.
「汚染された空気」のダクト排気は、天井近くまたは天井のグリルから取り除かれました。
例文
At the same time, teenagers – barred from the grilles because of their youth – established their own public dance spaces, called aguelulos.
同時に、若いためにグリルから締め出されたティーンエイジャーは、アグエルロスと呼ばれる独自の公共のダンススペースを設立しました.
例文
These grilles and apertures were the weak points in the system of enclosure, across which nuns made their transactions with the outside world.
これらのグリルと開口部は、尼僧が外界と取引を行う囲いのシステムの弱点でした。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Each riser skips the basement level but has an opening to a floor grille on each of the three floors above.
各ライザーは地下階をスキップしますが、上の 3 つのフロアのそれぞれにフロア グリル への開口部があります。
例文
Relations between nuns and priests or friars took place on the peripheries of enclosure : in the parlatorio or at the church grilles.
修道女と司祭または修道士との関係は、囲いの周辺で行われました: parlatorio または教会のグリルで。
例文
Neither plane is interrupted by the mundane requirements of twentieth-century living – no lighting or grilles.
どちらの飛行機も、20 世紀の生活に必要なありふれた要件 (照明やグリルなし) によって中断されることはありません。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
When seculars entered convents, their contact with the sisters was regulated strictly by grilles and partitions in the parlour (locutory) and the church.
世俗派が修道院に入ったとき、姉妹との接触は、パーラー(ロキュトリー)と教会のグリルと仕切りによって厳しく規制されていました.
例文
These are directly connected over a fixed baffle with exterior grilles that are hardly visible among the exterior masonry.
これらは固定されたバッフルを介して直接接続されており、外装の石積みの間ではほとんど見えない外装グリルが付いています。
例文
Spent air is exhausted through grilles overhead leading to a continuous ridge vent.
使用済みの空気は、頭上にあるグリルから排出され、尾根の通気孔につながります。
【英単語】grilleを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The aguelulos were held in private family houses, but also spread to larger spaces such as grilles, which would open their doors for these afternoon events.
アグエルロは個人の家族の家で開催されましたが、グリルなどのより大きなスペースにも広がり、これらの午後のイベントに門戸が開かれました。

「grille」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɡrɪl】です。下記動画を聞きながらɡrɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「grille」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=Lmcq9rlBrA0


「grille」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • framework
  • network
  • grate
  • grill
  • lattice

「grille」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
grille 格子 (decorative grating) ( )
A fence made of intricate cast-iron grille surrounded the garden.
複雑な鋳鉄製のグリルで作られたフェンスが庭を囲んでいました。
grille 放熱格子 (car’s radiator vent) ( 自動車 )
The grille of the car was decorated with Christmas lights.
車のグリルはクリスマスイルミネーションで飾られていました。

grilleの実際の意味・ニュアンス(グリル?格子?がらり?グリルシャッタ?)を理解して、正しく使いましょう!

Metal-plated parts recreate bumpers, front grille and windshield wipers.
前後バンパーやフロントグリル、ワイパーなどはメッキパーツ。
New bumpers, grille and daytime running lights.
新しいバンパー、グリルと昼間走行用ライト。
Photo-etched engine grille parts give a crisp finish.
エンジングリルはエッチングパーツでシャープな仕上がり。
Four headlamps were mounted within a long oval grille and the dashboard was changed.
4灯のヘッドライトが横長の楕円形グリル内に収められ、ダッシュボードは変更された。
The new design also featured an “intricate injection moulded grille.”
新しいデザインでは複雑模様のグリルも備えていた。
Minor changes greeted 1976 models, the most notable of which was a new crosshatch grille insert.
1976年モデルはマイナーチェンジが施され、最も注目すべきは新しい斜め格子グリルであった。
Paved area can be surrounded by bushes and creepers on the grille to create a sort of garden arbors.
舗装されたエリアの茂みやつるのグリルガーデンあずまの並べ替えを作成するに囲まれていることができます。
Then the horizontal rows are intertwined with vertical ones to form a neat grille.
それから水平な列はきちんとしたグリルを形成するために垂直なものと絡み合っている。
Look closer still and you’ll see the louvered grille has holes.
よく見ると、グリルのルーバーに穴が空いてますね。
This will incorporate a new front, new grille and daytime running lights boomerang-shaped.
これは新しいフロント、ブーメラン状の新しいグリルと昼間走行灯を組み込む予定。
He frontal is renewed slightly with changes in the grille, headlights and bumpers.
インクルード 前頭 グリル、ヘッドライトとバンパーの変化に多少更新されます。
Also, a realistic chrome finish is applied to the front grille.
フロントグリルはリアルなメッキ仕上げとなります。
Bumpers and grille of the Mazda CX-5 have also been retouched looking for a more striking image.
バンパーやマツダCX-5のグリルは、より印象的な画像を探してレタッチされています。
The front kidney grille brings to mind the BMW 328 Mille Miglia, resulting in a design reminiscent of classic roadsters.
フロントのキドニー・グリルは、BMW 328 Mille Migliaを想い起させ、クラシックなロードスター・モデルを連想させるデザインになっている。
This led to some owners retro-fitting the 400’s new grille on to the 200.
このことにより400の新しいグリルを200に取り付けるオーナーが現れた。
“G type” is a revamped front grille, projector type headlights were changed.
Gはフロントグリルを刷新し、ヘッドライトはプロジェクタータイプに変更した。
Both models include a shock mounted cartridge, a steel mesh grille, and an integral “pop” filter.
どちらのモデルにもショックマウントカートリッジ、スチールメッシュグリル、一体型ポップフィルタが付いています。
Features a removable engine room grille, with depiction of oil cooler underneath.
エンジンルームのグリルは着脱でき、内部のオイルクーラーも再現。
Remove the lock ring using the same procedure as removing the grille.
グリルを外すときと同じ手順に従って、ロックリングを外します。
The newly-made front grille and side garnishes were also employed for aerodynamics improvement and a high grade appearance.
また専用フロントグリル、専用サイドガーニッシュ、なども採用し、空力特性の向上と質感を演出しています。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧