「godless」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【神や神々を持っていない、または信じていない】意味として使われています。
和訳：【無神論者】
【悪か悪か】意味として使われています。
参考：「godless」の例文一覧
「godless」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈɡɒd.ləs】です。下記動画を聞きながらˈɡɒd.ləsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「godless」の意味について解説】！
「godless」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、godlessの単語を使いこなしましょう!
「godless」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| godless | 神を信じない、無信心の | (heathen, atheist) |
| Europeans went to unknown lands to colonize what they considered godless people. | ||
| ヨーロッパ人は未知の土地に行って、彼らが無神論者と見なした人々を植民地化しました。 | ||
godlessの実際の意味・ニュアンス(敬わない 者？不敬虔な？神のない？不敬？)を理解して、正しく使いましょう！
that the exulting of the wicked is short, and the joy of the godless but for a moment?
惡者の 喜びは 短く， 神を 敬わない 者の 樂しみはつかのまだ．
This will be my salvation, that the godless shall not come before him.
神もまた， 私の 救いとなってくださる． 神を 敬わない 者は， 神の 前に 出ることができないからだ．
That is the sad plight of the lost and lonely, godless people in our time.
それが現在の失われた、そして孤独で不敬虔な人々の哀れな状態なのです。
Their thinking is that if enough godly people band together, they can win the war against godless paganism and evil in societies that have abandoned all sense of morality.
十分な人数の敬虔な人たちが団結したら、道徳感をすべて捨ててしまった不敬虔な異教や社会の悪に対しての戦いに勝つことができるというのです。
And it’ll strike a blow against this godless country, for everyone to see.
そして、それは打撃を打つだろう この神のない国に対して 誰もが見ることができます。
Third, you are left in your godless state until you experience such fear.
最後に、あなたは、そのような恐れを経験するまでは神のない状態に 残される。
Let’s face it – people like that are as Christless and godless as that heartless innkeeper.
正直に言って、その様な人達はキリストを知らない、不敬虔な、無情な宿屋主の様な人達です。
Over the years I watched as virtually all the young people I preached to that day fell away from the church to live godless lives.
何年かの間に、私が当時説教したほとんど全ての若者達が不敬虔な生活のゆえに、その教会から去って行くのを見ました。
You are a godless sinner.
あなた方は不敬虔な罪人なのです。
Come out from a godless life-style.
神を拒絶するライフ・スタイルから出てきなさい。
This is the face of the godless madrassa!
これが神をも恐れぬ イスラム神学校の正体だ！
This is the face of their godless teacher!
これが神を恐れぬ教師の正体だ！
All the (godless) dead will stand before the throne.
神を恐れない全ての死人はこの白い御座の前に立ちます。
In this godless world you will continue to experience difficulties.
確かに、この世では苦難や悲しいことが山ほどある。
Much of the suffering on earth is because of godless leadership (Proverbs 28:12).
この世にある苦しみの多くは神様に喜ばれない政治が原因です（箴言28章12節）。
President Reagan also strongly opposed godless Communism throughout his presidency.
レーガン大統領はまた、大統領の就任期間を通して、不信な共産主義に強く反対しました。
Even if your life was a godless waste, your death will stand for something.
たとえあなたの人生が無慈悲な浪費だったとしても、 あなたの死は何かのために立つでしょう。
Some of you raised in the church have been as godless and carefree as Phinehas and Hophni.
教会で育ったあなた方の何人かは、ホフニとピネハスのように不敬虔で、無責任なのです。
One parent said, “I do not want my children seduced into godless supernaturalism”.
ある両親は我が子を神に反する超自然現象に誘惑されたくないと語った。
To a bunch of godless savages.
文明的な人間の 言う事じゃない
目次
隠す