「gauge」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
(
US
も
ゲージ
)
【特に測定器を使って量を計算する】意味として使われています。
和訳：【ゲージ】
【何かについて判断すること、通常は人の感情】の意味として使われています。
参考：「gauge」の例文一覧
「gauge」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɡeɪdʒ】です。下記動画を聞きながらɡeɪdʒを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「gauge」の意味について解説】！
「gauge」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、gaugeの単語を使いこなしましょう!
「gauge」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
gauge
[sth]
,
gage [sth] |
～を計る 、 測定する | (measure) |
| The thermometer gauged the temperature of the engine. | ||
| 温度計でエンジンの温度を計った( または: 測定した)。 | ||
|
gauge
[sth]
,
gage [sth] |
～を見積もる 、 評価する | (estimate) |
| Ron tried to gauge the distance to the trees. | ||
| ロンは木立までの距離を見積もろうとした。 | ||
|
gauge,
gage |
測定ゲージ、ゲージ | (measuring instrument) ( 計測器 ) |
| 基準 、 規格 、 標準寸法 | ( 測量基準 ) | |
| Ryan used the gauge to determine the thickness of the wire. | ||
| ライアンは測定ゲージを使ってデータの太さを調べた。 | ||
|
gauge,
gage |
口径 | (gun barrel: diameter) ( 銃の ) |
| Dan tried to measure the gauge of the barrel. | ||
| ダンは銃の口径を測ろうとした。 | ||
|
gauge,
gage |
軌間 | (railway: size, distance) ( 線路の ) |
| Continental Europe has a different track gauge than central Asia. | ||
| 大陸部ヨーロッパの線路の軌道間は、中央アジアとは異なる。 | ||
| gauge | ゲージ | US (knitting: degree of tension) ( 編み物の密度単位 ) |
| Paul adjusted the gauge of his knitting by switching to larger needles. | ||
| ポールはより太い針に切り替えて、編み物のゲージを調整した。 | ||
|
gauge,
gage |
ゲージ | (wire: thickness) ( 針金、ねじなどの太さ 、 径 ) |
| Amy’s earring was made of 18 gauge wire. | ||
| エイミーのイヤリングは、18ゲージのワイヤーでできていました。 | ||
|
gauge,
gage |
ゲージ | (metal: thickness) ( 工具 ) |
| The worker grabbed some 25 gauge sheet metal. | ||
| その工員は、25ゲージの鉄板をひっつかんだ。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「gauge」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
gauge,
gage |
標準寸法、規格 | (standard measurement) |
| Please ensure the quantity contained in each barrel conforms to the gauge. | ||
| 各バレルに含まれる量がゲージに適合していることを確認してください。 | ||
|
gauge,
gauge earring |
ゲージピアス | (type of ear jewelry) ( 耳飾りの一種 ) |
| The man wore a gauge in each ear. | ||
| 男は両耳にゲージをつけていた。 | ||
|
gauge
[sth]
,
gage [sth] |
～を（一定の割合で）混ぜる | (mortar: mix) ( 建築／漆喰など ) |
| The worker gauged the lime mortar with cement. | ||
| 労働者はセメントで石灰モルタルを測定しました。 | ||
「gauge」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「gauge」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dial gauge | ダイヤルゲージ | (measuring instrument) |
| Before the digital revolution most of us relied on dial gauges to measure the air pressure in our automobile tires. | ||
| デジタル革命以前、私たちのほとんどは、自動車のタイヤ圧を計測する際にダイヤルゲージに頼っていました。 | ||
| hard to gauge | 測りにくい、判断しにくい | (difficult to measure or judge) |
| Because it is hard to gauge the depth of the water, it is dangerous to dive in. | ||
| 水深が分かりにくいので、飛び込むのは危険です。 | ||
| narrow gauge | 狭軌 | (narrow railway track) ( 鉄道 ) |
| The trains in Lithuania run on a narrow gauge. | ||
| リトアニアの電車は狭軌です。 | ||
| narrow-gauge | 狭軌の | (railways: narrower than standard) ( 鉄道 ) |
| pressure gauge | 圧力計 | (instrument: measures pressure) |
| Check the pressure gauge to make sure the tires are full. | ||
| 圧力計をチェックして、タイヤが満タンであることを確認します。 | ||
| standard gauge | 標準軌間 | (normal width of railway track) ( 鉄道 ) |
|
tire gauge (US),
tyre gauge (UK) |
タイヤゲージ | (device: measures tire pressure) |
| The tire gauge showed that the tires were under-inflated. | ||
| タイヤゲージは、タイヤの空気が不足していることを示していました。 | ||
gaugeの実際の意味・ニュアンス(ゲージ？計？測定？把握？)を理解して、正しく使いましょう！
All frame components are minimum 14 gauge steel.
すべてのフレームコンポーネントは14ゲージ以上のスチール製です。
Accumulate character skill gauge while playing rhythm game.
リズムゲームをプレイしながらキャラクターのスキルゲージを貯めていきます。
With guard to protect pressure gauge.
圧力計を保護するガード付です。
Compact design with pressure gauge cover.
コンパクト設計と圧力計カバー付です｡
Use this report to gauge relative popularity of specific content areas.
特定のコンテンツ領域の相対的な人気の度合いを測定するには、このレポートを使用します。
Font (gauge and live chart objects only)
Font（ゲージおよびライブ・チャートのオブジェクトのみ）
Thus these can be viewed as gauge quantities.
したがって、これらをゲージ量と見ることもできる。
Free slide frame type with gauge protector.
フリースライド枠式、ゲージプロテクター付です。
Represents the numeric scale assigned to a gauge object and its properties.
ゲージ・オブジェクトおよびそのプロパティに割り当てられた数値スケールを表します。
Supplier of custom-slit thin gauge stainless steel alloys in coil form.
コイル状にカスタムスリット薄いゲージのステンレス鋼合金のサプライヤー。
Represents an individual speedometer gauge in the Dashboard section.
ダッシュボード・セクションの個別の速度計のゲージを表します。
Non-abelian gauge theories are now handled by a variety of means.
非可換ゲージ理論は、今では、多くの方法により扱われている。
What is a “free gauge” train?
ここではフリーゲージ トレインについて説明しよう
Comes with a pressure gauge rubber cover.
圧力計ゴムカバー付です。
Uses high gauge for superior fit and elasticity.
フィット感と伸縮性に優れたハイゲージを使用。
Option 1 adds sliding terminations and a pin depth gauge where required.
オプション1は、スライディング終端器と必要に応じてピン深度ゲージが追加されます。
Date when the specified factor or gauge level must be reached.
指定した因数またはゲージ レベルに到達する必要のある日付。
Represents the slider control object that drives the indicator on an associated gauge
関連するゲージのインディケータを動作させるスライダ・コントロール・オブジェクトを表します。
A single traffic light gauge is restricted to three color ranges.
単一トラフィック・ライト・ゲージは、3つの色範囲に制限されます。
Image show gauge with some color range buckets have been left blank.
イメージは、色範囲バケットの一部が空白のままになっているゲージを示します。
目次
隠す