「flag」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【通常は長方形で、一方の端で棒に取り付けられた布で、国またはグループを表すか、特定の意味を持っていることを示すパターンがあります】意味として使われています。
和訳：【国旗】
マーヴィン・ヘデリッチ/EyeEm/GettyImages
イギリス
【a flagstone 】意味として使われています。
リチャード・ニューステッド/モーメント/ゲッティイメージズ
【大きなアヤメの一種である花】の意味として使われています。
デビッド・Q・カヴァニャロ/フォトライブラリー/ゲッティイメージズ
「flag」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【flæɡ】です。下記動画を聞きながらflæɡを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「flag」の意味について解説】！
「flag」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「flag」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| flag | 旗 、 国旗 | (symbol of country) |
| The American flag is recognized throughout the world. | ||
| アメリカの国旗は世界中で良く知られている。 | ||
| flag | 標識 、バナー | (banner) |
| We put a flag outside the house to announce the baby. | ||
| 私たちは家の外に旗を立てて赤ちゃんを発表しました。 | ||
| flag | ～に印をつける | (mark) |
| The errors were flagged in the margin. | ||
| 間違いがある場合は余白に印がつけられていた。 | ||
| flag [sth] | ～に合図して止める | (bus, taxi: hail) ( バス・タクシー ) |
| The doorman will flag a cab for you. | ||
| ドアマンがあなたのためにタクシーにフラグを立てます。 | ||
| flag [sth] | ～を（旗などを振って）伝達する 、 伝える | (signal [sth] ) |
| The sailors used a semaphore system to flag messages. | ||
| 船員はセマフォ システムを使用してメッセージにフラグを立てました。 | ||
| flag [sth] to [sb] | ～を（旗などを振って）～に伝達する 、 伝える | (signal [sth] to [sb] ) |
| Ships use coloured bunting to flag messages to one another. | ||
| 船は色付きの旗を使用して、互いにメッセージにフラグを立てます。 | ||
| flag | 疲れる 、 衰える | (droop) |
| 気力を失う | ||
| The horse began to flag as it neared the winning post. | ||
| ウィニングポストに近づくと、馬はフラグを立て始めました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「flag」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| flag | チェッカーフラッグ | (finish line) |
| The racing drivers sped towards the flag. | ||
| レーシングドライバーは旗に向かってスピードを上げた. | ||
| flag | 旗艦 | (flagship) |
| The flag was a large cruiser, with powerful guns. | ||
| 旗は強力な銃を備えた大型の巡洋艦でした。 | ||
| flag | 題字 | (newspaper masthead) ( 新聞 ) |
| A newspaper’s flag is on the top of page one. | ||
| 新聞の旗は 1 ページの上部にあります。 | ||
| flag | 罰退 | slang (American football: penalty) ( アメフト ) |
| The football team got a flag because of a bad foul by the other team. | ||
| サッカーチームは、他のチームによるひどいファウルのために旗をもらった. | ||
| flag | 敷石、板石 | (flagstone: stone slab) |
| Moss is growing between the flags of the patio. | ||
| パティオの旗の間にコケが生えています。 | ||
「flag」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「flag」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| battle flag | 戦闘旗 | (leads soldiers into battle) |
| flag carrier | フラッグキャリア、国を代表する航空会社 | historical (state-owned airline) |
| flag down | 合図して［旗を振って］～を止める | (stop by signalling: taxi, etc.) |
| It’s hard to flag down a taxi during the rush hour. | ||
| ラッシュアワーにタクシーを止めるのは難しい。 | ||
| flag-waving | 旗を振って愛国心を示すこと | (patriotism) |
| I’m sick and tired of all his flag-waving. | ||
| 彼の旗振りにはもううんざりだ。 | ||
| flag-waving | 愛国主義の、愛国心の強い | informal (very patriotic) |
| The flag-waving family celebrates every national holiday enthusiastically. | ||
| 旗を振っている家族は、すべての祝日を熱心に祝います。 | ||
|
flagpole,
flag pole, flag-pole, pole |
旗用ポール、旗棒 | (mast from which a flag is flown) |
| The Girl Scouts raised the flag on the flagpole. | ||
| ガールスカウトは旗竿に旗を掲げた. | ||
| national flag | 国旗 | (emblem of a country) |
| The national flag of Scotland is navy blue with a white St Andrews Cross. | ||
| スコットランドの国旗はネイビーブルーに白のセントアンドリュース十字。 | ||
| team flag | チームフラッグ | (banner representing a group) |
| white flag | 降伏、降参、負けを認めること | figurative (surrender) |
| Cooking him his favourite meal is her way of showing a white flag. | ||
| 彼の好きな食事を作ることは、白旗を示す彼女の方法です. | ||
flagの実際の意味・ニュアンス(フラグ？旗？国旗？フラッグ？)を理解して、正しく使いましょう！
Failed to set the database override for restore flag.
リストア フラグ用のデータベース オーバーライドを設定できませんでした。
Update capitalized flag for project line property
プロジェクト明細行プロパティの大文字のフラグを更新
Mongol soldier: Polish flag captured.
モンゴルの兵士： ポーランドの旗を奪った。
The Commander-in-Chief Home Fleet still flew his flag however in HMS Tyne at Portsmouth.
しかしながら、本国艦隊総司令官は依然として将旗をポーツマス海軍基地に停泊するタイン（HMS Tyne， F24）に掲げていた。
In 1873, Martin Tritschler raised the Mexican flag at the summit.
1873年、マーティン・トリッチュラー（Martin Tritschler）は山頂にメキシコの国旗を掲げた。
Client sockets should always include this flag.
クライアントソケットは常にこのフラグを含んでいる必要があります。
flag then node must be a numerical network address.
フラグが含まれている場合は、nodeは数値形式のネットワークアドレスでなければならない。
kill or signal request requires -p flag
p フラグには強制終了またはシグナル リクエストが必要です
You can always spot them a mile off because the main tour guide carries a flag for the gawking tourists to follow.
主なツアーガイドがgawking観光客が追従するためのフラグを運ぶので、あなたは常にマイルオフにそれらを見つけることができます.
This generates time-series primary flag patterns.
これにより、時系列の一次フラグパターンを生成する。
This flag requests notification of hardware counter overflow.
このフラグは、ハードウェアのカウンタオーバーフローの通知を要求します。
The oQ flag specifies an alternate queue directory.
oQ フラグで、代替キューディレクトリを指定します。
Resource Manager cannot create shutdown event flag: %1
リソース マネージャでシャットダウン イベント フラグを作成できません： %1
Include records with a privacy flag set
プライバシー フラグが設定されたレコードを含める
This flag is ignored in older kernels.
それ以前のカーネルでは、このフラグは無視される。
Next is a 2-byte field containing flag bits.
次にフラグビットを含む2バイトのフィールドがあります。
Argument is an integer boolean flag.
引き数はブール整数のフラグである。
To remove a flag from a note
ノートからフラグを削除するには
That flag is now correctly cleared.
このフラグは、正常に除去される。
Then you can assign that flag to messages and contacts.
その後、そのフラグをメッセージおよび連絡先に割り当てることができます。