「first minister」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【(スコットランドやウェールズなどの一部の地域や国では) 与党のリーダー 】意味として使われています。
和訳：【首相】
参考：「first minister」の例文一覧
「first-minister」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌfɜːst ˈmɪn.ɪ.stər】です。下記動画を聞きながらˌfɜːst ˈmɪn.ɪ.stərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「first-minister」の意味について解説】！
first ministerの実際の意味・ニュアンス(首相？公使？を理解して、正しく使いましょう！
It was founded by the Cardinal Giulio Alberoni (1664-1752), first minister of Philip V of Spain and an active participant in the political life of this period.
スペインのフェリペ5世の首相を務め様々な歴史上重要な出来事にかかわった枢機卿ジュリオ・アルベロー二（1664-1752）によって創立されました。
The Premier of Alberta is the first minister for the Canadian province of Alberta.
アルバータ州首相（Premier of Alberta）は、カナダのアルバータ州の州首相である。
This gives members an opportunity to question the First Minister directly on issues under their jurisdiction.
この時間に議員は、首相の管轄事項に関する問題を直接首相に対して質問することができる。
The First Minister also greets dignitaries, and holds ministerial receptions and press conferences.
首相が各閣僚を出迎え、レセプションが開催され記者会見が行われる。
Any member can put their name forward to be First Minister, and a vote is taken by all members of Parliament.
議員は誰でも首相候補になることができ、議会全員での選挙が行われる。
After the statement has been delivered, the leaders of the opposition parties and other MSPs question the First Minister on issues related to the substance of the statement.
声明が発表された後、野党の党首やその他の議員が声明の内容に関連する問題について首相に対して質問を行う。
In contrast to many other parliamentary systems, Parliament elects a First Minister from a number of candidates at the beginning of each parliamentary term (after a general election).
他の多くの議会制度とは対照的なことに、スコットランド議会は総選挙後、各会期の最初に多くの候補者の中から首相を選挙する。
For example, at the beginning of each parliamentary year, the First Minister delivers a statement to the chamber setting out the Government’s legislative programme for the forthcoming year.
たとえば、各議会年度の始まりに、首相はその年度における政府の立法予定を明らかにした声明を議会において発表する。
Donald Trump also wrote personally to the First Minister of Scotland protesting mainly on aesthetic grounds at the proposed erection of offshore wind turbines, which he characterized as ‘ugly’.
ドナルド・トランプ自身が私的にスコットランド首相に書簡を送り、集合型風力発電所の建設によって土地の美観が損なわれ、醜くなってしまうと訴えた。
Theoretically, Parliament also elects the Scottish Ministers who form the government of Scotland and sit in the Scottish cabinet, but such ministers are, in practice, appointed to their roles by the First Minister.
理論的には、議会はスコットランド自治政府を構成し内閣の一員となる大臣も選挙するが、実際には大臣は首相によって指名されている。
Who ever could have imagined Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister?
一体だれが イアン・ペイズリーとマーティン・マクギネスが それぞれ首相および副首相として
Members who wish to ask general or themed questions, or questions of the First Minister, must lodge them with parliamentary clerks beforehand and selections are made by the Presiding Officer.
一般質問、主題質問、首相質問において質問しようとする議員は、事前に議会職員に申し出なければならず、議長によって選考が行われる。
General Mathews, the Zanzibari army commander, was appointed a member of the Grand Order of Hamondieh on 25 August 1897 and became First Minister and Treasurer to the Zanzibari government.
ザンジバル軍指揮官のマシューズ将軍は、1897年8月25日にハモンディ大勲章（英語版）を授与され、ザンジバル政府の首相兼財務相となった。
Aspirations for Scotland to achieve a similar economic performance to that of Ireland’s led the Scotland First Minister Alex Salmond to set out his vision of a Celtic Lion economy for Scotland, in 2007.
アイルランドと同様の経済成長をスコットランドで達成しようとする憧れから、スコットランド政府首相アレックス・サモンドは、2007年にスコットランド経済をケルトのライオンになぞらえた自らの理念を設定した。
The International Airport received its first name for the first minister (who later became its first president).
ケニア、ジョモケニヤッタ行きの便のある主要空港 国際空港は国の最初の首相のために選ばれました 大臣（後にその最初の大統領になった）。
In 1785, John Adams was appointed first minister to the Court of St James’s (Great Britain), and Jefferson replaced Franklin as minister to France.
1785年、ジョン・アダムズがイギリスのセントジェームズ宮殿に対する初代公使に指名され、在フランス公使はフランクリンからジェファーソンに交代した。
In September, Prime Minister Malcolm Turnbull appointed Liberal Tasmanian senator Richard Colbeck as the country’s first minister for international education and tourism.
今年9月に、オーストラリアのマルコム・タンブル首相は、自由党でタスマニア選出のリチャード議員を、オーストラリアとしては初めてとなる国際教育・観光大臣に任命しました。
Foreign Minister Hoxhaj will be the first minister to visit Japan from the Republic of Kosovo.
浜田政務官から，コソボからの初の閣僚の来日を歓迎し，東日本大震災に際してのお見舞いに感謝を述べました。
The Reverend William Brimstead was the first minister of the Puritan church and Johnathan Johnson was the first blacksmith.
ウィリアム・ブリムステッドがピューリタン教会最初の牧師となり、ジョナサン・ジョンソンが最初の鍛冶屋になった。
The first of these, the Williston-Knight Button Company, was established in 1847 by Samuel Williston, son of the town’s first minister, a Congregationalist named Payson Williston.
これらの中で最初のものはウィリストン・ナイト・ボタン会社であり、町で最初の会衆派教会牧師のペイソン・ウィリストンの息子サミュエル・ウィリストンによって1847年に設立された。