参考：「fend for yourself」の例文一覧
「fend for yourself」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fɛnd jɔːˈself*】です。下記動画を聞きながらfɛnd jɔːˈself*を大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fend for yourself」の意味について解説】！
fend for yourselfの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
Usually it means working alone on projects and left to
fend for yourself
.
通常それは、一人でプロジェクトに取り組み、
自力で
何とかやっていくことを意味しています。
You have to
fend for yourself
.
そういうことは
自分でやら
なければならないのです。
Just that you may have to
fend for yourself
when and if a problem does arise.
もし問題が 発生したなら、
自分で何とか
しなければいけない、ということなのです。
So now, you’ve got your pizza nights, you’ve got your microwave nights, you’ve got your grazing nights, you’ve got your
fend-for-yourself
nights and so on.
おかげで今の家庭食事にはピザの日、
チンする日 適当
に
食べる日
自分のためにだけ何かを作る日という風景はある
They have to
fend for
themselves.
彼らがする必要はあり 自分自身の
ため
に
かわす
。
Afterward, however, you must
fend for
yourselves.
だが、その後は自分自身で
なんとか
しなければならないのだ。
Leaving an unarmed Emily to
fend for
herself.
無防備な
エミリー
を 残して行ったのか
Growing up all alone, Jasmine knows how to
fend for
herself.
フレディは
何とか
自分
の
存在だけを知らしめ、ジェイソンを始末しようとする。
So you just throw them out to
fend for
themselves?
思い知らせるため
に あなたが追い出したのでは？
After you locked us down here to
fend for
ourselves.
私達を閉じ込めた - 選択
の余地
がなかった
Paralysis will become the norm, leaving the citizens to
fend for
themselves.
麻痺状態は、自分達自身で
養う
ように、市民達を置き去りにする、典型的行動様式になるでしょう。
The owner was not at home, we have to
fend for
themselves trying to make.
所有者のホームではないが、我々自身がしよう
としてかわす
必要があります。
Only irresponsible parents leave children to
fend for
themselves.
無責任な親だけが子どもを放っておく。
Non (Hirano Nozomi) is left to
fend for
herself after her fellow BiS members are arrested for murder.
殺人罪でメンバーが逮捕され、ひとり残された”BiS”のノンちゃん（ヒラノノゾミ）。
If all of a sudden they were left to
fend for
themselves like animals.
突然彼らが動物のように
自力
で生きていくとしたら
Fine. We’ll
fend for
ourselves.
そうだな オレたちは オレたちだけで
生きよ
うか
Those I love I leave to
fend for
themselves.
わしが愛する者に勝手に
やらせる
So you just throw them out to
fend for
themselves?
一部
の
人々
が修道院
を 出ることを選び
In the past, the boys were taught to
fend for
themselves while still very young.
昔は、まだたいへん年齢的に幼いうち
に、
少年たちは
自力で進む
ことを教えられた。
In typical fashion, Linux users are often left to
fend for
themselves, since the DSL providers are often taking the easy way out, and catering only to mainstream Operating Systems.
現状 Linux ユーザは、自分で何とかしなけれ
ば
いけない状況にあります。 というのも DSL プロバイダは安易に売れ筋のオペレーティング・システムに対してだけ、対応しがちだからです。