「falsetto」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
複数のファルセット【非常に高い声を使って男性が歌ったり話したりする形式】意味として使われています。
和訳：【ファルセット】
参考：「falsetto」の例文一覧
「falsetto」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fɔːlˈset.əʊ】です。下記動画を聞きながらfɔːlˈset.əʊを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「falsetto」の意味について解説】！
「falsetto」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「falsetto」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| falsetto | ファルセット | from Italian (high singing voice) ( 音楽・歌唱 ) |
| Peter sang the verse in falsetto. | ||
| ピーターはその詩をファルセットで歌いました。 | ||
| falsetto | ファルセットの | from Italian (singing voice: high-pitched) ( 音楽・歌唱 ) |
| “Hello,” the man said in a falsetto tone. | ||
| 「こんにちは」男は裏声で言った。 | ||
| falsetto | （男性の）裏声 | from Italian (male singer with high voice) ( 音楽・歌唱 ) |
| Jim is a falsetto in the community choir. | ||
| ジムはコミュニティ合唱団のファルセットです。 | ||
falsettoの実際の意味・ニュアンス(ファルセット？裏声？を理解して、正しく使いましょう！
Soft falsetto was still not working well.
ソフトファルセットはまだいまいちだ。
Elecric Stalker: A new track which I wanted to sing in falsetto style because it’s so fun and suited the song well.
Elecric Stalker： ファルセットで歌いたかった新曲なんだ、面白いし、曲にも良く合っていると思うから。
He repeatedly sung the song in falsetto on the mellow track with complete sincerity.
ひたすらメロウなトラックに、ファルセットの高い歌を繰り返している。
My strapping, cool dad with the falsetto singing voice had to move into a facility for round-the-clock care when he was just 65.
逞しくてカッコよくて ファルセットの歌声を持つ私の父が 24時間介護の施設に 移らねばならなくなったんです 父はまだ65歳でした
Author Kim Burton has described the melodies as “decorated with falsetto and vibrato, sometimes interrupted by wild and mournful cries”.
著者 Kim Burtonはそのメロディーについて、ファルセットとビブラートで装飾され、時には野生の叫び声で中断されると記している。
Guitar solos, manes to the wind and almost falsetto voice for the greater glory of hidalgo with T AC/ DC..
ギターのソロ、風に鬣およびT AC/ DCとイダルゴの大きい栄光のためにほとんどファルセットボイス。
Maje-krahi songs require the full range of the voice and are full of “melismatic nuances and falsetto cries”.
“maje-krahi” の曲は全声域を必要とし、”美しさのニュアンスとファルセットの叫び声”で満ちている。
Levinson sang falsetto harmony on many of The Other Voices’ recordings.
レヴィンソンが歌うファルセットは、 The Other Voices の多くの作品に見受けられる。
He will delve into new music territory, with everything from laid-back lo-fi rock to dance music, ballads with a beautiful falsetto voice, an uplifting symphonic sound and beyond.
お気楽ローファイロックから、ビッケ流ダンスミュージック、一転して美しいファルセット・ヴォイスのバラード、彼の真骨頂でもある多幸感溢れるシンフォニックサウンドまで、新たな音楽シーンの覚醒となるような作品に。
This album does mark the first occasion, however, where Jónsi uses English in his whispering falsetto, again offering the international fans a chance to connect differently with the band’s music.
しかし、このアルバムでは初めてヨンシーの英語のファルセットの囁きが聴けるということで、外国のファンには新たな印象を与えるチャンスとなったのです。
They laughed hysterically at this falsetto rendition and spent the next hour pouring over live performances and lip sync sensations of the snow queen’s anthem on You Tube before we finally got them ready for bed, both of them singing their favourite songs from the movie’s soundtrack as they nodded off.
彼らは、このファルセット演奏でヒステリックに笑って、次の時間を、あなたが最終的に寝る準備が整う前に、彼らの好きな曲を映画のサウンドトラックから歌い始める前に、You Tubeの雪の女王の賛歌のライブパフォーマンスとリップシンク感覚を注ぎましたうなずいた。
He “mostly used the treble voice they call falsetto” and his biggest influences were smooth, sophisticated American singers such as Billy Eckstine, Nat ‘King’ Cole (Nat Cole) and Sam Cooke and the Jamaican vocalist Wilfred ‘Jackie’ Edwards (Jackie Edwards).
彼は”ほとんどの場合、人々がファルセットと呼ぶ高音を用い”、彼がもっとも影響を受けたのはビリー・エックスタイン（Billy Eckstine）、ナット｀キング｀コール（Nat Cole）、そしてサム・クック（Sam Cooke）などのスムースで洗練されたアメリカのシンガーたち、そしてジャマイカ人ヴォーカリスト、ウィルフレッド｀ジャッキー｀エドワーズ（Wilfred Jackie Edwards）であった。
A lot of falsetto is used in the aria.
空に甘えている描写が多い。
Barry’s voice was overall in excellent shape-I don’t think I’ve heard his falsetto on “Stayin’ Alive” sound so good in recent years.
バリーは声の調子も素晴らしく、Stayin｀ Aliveのファルセットは近年で最高の出来ではないかと思います。
I think my roots and where I grew up is also reflected in my voice.’Shima uta’ uses a lot of ‘guin’ or falsetto, and the folk songs are unique in that they’re quite sad, but even in the J-Pop that I sing, the island-style of the ‘shima uta’ I grew up with comes out in my songs.
声にも育ってきたルーツって出ると思うんです。シマ唄はグインを入れたり裏声が多かったり、切ない感じの表現が多い特徴的な民謡なんですが、そんなシマ唄をやっていた自分がJ-POPを歌うから、島っぽさが出てくる。
Williams sings the upper notes in falsetto; his vocal range spans from F4 to C6.
ファレルの歌唱はファルセットによる高音で、そのスパンはF4 から C6までである。
Now, falsetto register may not be very useful most of the time,
裏声はたいてい 役に立たないのですが
So, though I still value falsetto, I’m working on trying to express as much as I can with my natural voice.
だから、ファルセットを大切にしつつも、地声でどこまで表現出来るかを追求したいと思っているんです。
She rarely uses falsetto, and is known for her natural and powerful high-pitched singing voice. It was this ability she held which had her come to meet songwriter Yasuda Fumio in Hokkaido.
ファルセットは多く使わない、地声と地続きであるような高音域の発声をともなったパワフルな歌声は評判を呼び、これをきっかけに北海道を拠点として活躍する作曲家の安田史生と知り合います。
The noise the band generated from their guitars and falsetto vocals they hit shook the venue to it’s core, leaving a lasting impression on the audience!
会場の空気をびりびりと震わせるほどのノイズギターと、耳に心地良く響くファルセット （裏声） の融合は、観客を圧倒！メンバーはライブハウスでなく屋外でのパフォーマンスが初めてだったとのことで、お客さんの顔がはっきり見えてドキドキした！と苦笑いしながらも、いつか福岡を代表するバンドとして『FUJI ROCK FESTIVAL』に出たい！と野望を語ってくれました！