「estranged」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類): 形容詞
【別居中の夫または妻は現在、結婚している人と同居していない】という意味として使われています。
和訳:【疎遠】
丁寧
【あなたが家族や友人と疎遠になっている場合、あなたは彼らと深刻な口論をしており、もはや彼らと友好的ではありません】意味として使われています。
「estranged」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ɪˈstreɪndʒd】です。下記動画を聞きながらɪˈstreɪndʒdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「estranged」の意味について解説】!
「estranged」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、estrangedの単語を使いこなしましょう!
「estranged」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| estranged | 疎遠になった、別居している、不仲の | (partner: separated) |
| She has not been in touch with her estranged husband in years. | ||
| 彼女は別居中の夫と何年も連絡を取っていません。 | ||
estrangedの実際の意味・ニュアンス(疎遠になった?うとい?疎い?疎遠?)を理解して、正しく使いましょう!
Meredith Monroe appeared in one episode as Lemon’s estranged mother.
メレディス・モンローはレモンの疎遠になった母親として、1つのエピソードに登場した。
When she realised that she had a small part as Brando’s estranged wife, she asked Chaplin to expand her role.
ヘドレンの役は、ブランドの疎遠になった妻という小さなもので、ヘドレンはチャップリンに彼女の役の出番を増やすように求めた。
Gradually, however, the two men became estranged.
ところが、徐々に2人はすれ違っていくようになった。
A quarrel estranged one boy from the other.
2人の少年は口論がもとで不和になった。
Pooja then goes to see her estranged mother.
そこでイザベラは変わり果てた母親の姿を見る。
Through making this film, the estranged relationship between parents and child became instantly closer.
今回の撮影を通して、疎遠になっていた親子の関係はグッと近づいた。
After that, John and I were estranged.
その後、ジョンと私は 疎遠になった
The prime suspect is Ruth’s estranged husband, Derek.
警察は被害者の別居中の夫を逮捕した。
Why would your estranged husband be doing all this for you?
なぜ別居中の夫が そこまでする?
No, I think it would be better if the husband were no longer estranged.
それなら夫との別居を 解消したほうがいい
They were estranged when we met, but, brilliant.
だが彼がいなかったら 加速器は完成しなかった
His estranged wife was shot dead a few hours ago, in her home, with a gun registered to him.
彼は今 署にいる 何かあったのか? そうだ
Not only that, Austria now found herself estranged with the new developments within the empire itself.
それだけでなく、オーストリアは帝国内の情勢から取り残された。
By 1906 Little Tich and Julia had become so estranged that she moved to a neighbouring flat, rented for her by her husband.
1906年までに、リトル・ティッチとジュリアはあまりにも疎遠になっていたので、彼女は、夫が賃借した隣のフラットに移ったほどである。
That night, I became estranged to myself, because I decided to let go and explore what the unknown was all about.
この夜、私は自分自身と仲違いし始めたんです。何故なら、解放し、未知のものを探検しようと決めたから。
The ghost of a friend who died young brings change to the lives of a group of estranged childhood friends.
幼くして死んだ仲間の幽霊が、疎遠になっていた幼なじみグループに変化をもたらす。
My dad’s estranged. (Because mum’s hopeless).
うちはパパが別居中なの。(ママがどうしようもない人だから)
‘In extreme cases where close relatives have become estranged, heir hunters can actually find themselves having to break the news that someone’s sibling, parent or even child has passed away.
近親者が疎遠になった極端な場合、相続人は、兄弟、親、子供が亡くなったというニュースを壊さなければなりません。
The sad story follows the lives and death of estranged brothers Bill and John Kelly.
悲しい話は、疎遠な兄弟ビルとジョン・ケリーの生死に続く。
After living in London the majority of their lives, they sadly became estranged and passed away within a few weeks of each other.
彼らの生活の大半をロンドンに住んだ後、彼らは悲しそうに疎遠になり、お互いに数週間で亡くなりました。
