Explicación detallada de “unspeakable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unspeakable”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unspeakable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Solía ​​significar “demasiado malo o impactante para expresarlo con palabras”.

Traducción al español [No se puede expresar con palabras]

Ejemplo(s)
unspeakable crimes
crimen indescriptible
Ejemplo(s)
No report can convey the unspeakable suffering that this war has caused.
No hay informes de sufrimientos indescriptibles causados ​​por esta guerra.
Ejemplo(s)
The stench coming from the toilets was unspeakable.
El hedor que salía del baño era indescriptible.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indescriptible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unspeakable”

Ejemplo(s)
Despite her longevity, however, she never recovered from the unspeakable horror of the events forty years earlier.
A pesar de su longevidad, nunca se recuperó de los horrores indescriptibles que ocurrieron hace 40 años.
Ejemplo(s)
He asserts the human need to sing, recognising that music permits expression of the unspeakable .
Creía que necesitamos cantar, reconociendo que la música puede expresar expresiones que no se pueden expresar con palabras .
Ejemplo(s)
And this is ‘correlative to identification with a sinthome’,111 some unspeakable , obscene signifier where jouissance makes itself felt in the symbolic order.
Está “asociado con la identificación del sinthome”111, un significante indescriptible y obsceno en el que el éxtasis se siente en el orden simbólico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indescriptible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If laws are used to govern them too severely, there will be unspeakable difficulties; and if too leniently, violations are bound to be very numerous.
Si la ley se utiliza para controlar las cosas de manera demasiado estricta, surgirán dificultades indescriptibles . Demasiada tolerancia conducirá inevitablemente a un gran número de violaciones.
Ejemplo(s)
He committed acts of unspeakable violence, but at the same time commanded a large and loyal following.
Comete actos de violencia atroces mientras comanda una legión de seguidores leales.
Ejemplo(s)
This is a situation in which the unspeakable becomes speakable.
En este caso, lo indecible se vuelve decible.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indescriptible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Progressing from fright to hardness to fatalism in the face of unspeakable horrors, her letters are the products of mature observation and analysis.
Sus cartas son producto de una observación y un análisis maduros, que van desde el miedo hasta la rigidez y el fatalismo ante horrores indescriptibles .
Ejemplo(s)
It is an act of unspeakable violence to break these terms apart.
Perturbar estas condiciones es un acto de violencia indescriptible .
Ejemplo(s)
In mobilising a society with the signs of resurrection or eternal life, often to acts of unspeakable violence, the nation lends to the profane a sacred status.
Al movilizar a la sociedad con signos de resurrección e inmortalidad, el Estado confirió un estatus divino a lo secular, a menudo mediante actos de violencia indescriptibles .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indescriptible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If the detainee is put under duress, we hope that he will give us full details and that – as a consequence – we will be able to avoid an unspeakable tragedy.
Esperamos que si el detenido está siendo coaccionado pueda facilitarnos detalles. De esta manera podremos evitar tragedias indescriptibles .

Esta es una lista de sinónimos de ” “unspeakable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abominable
  • appalling
  • atrocious
  • awful
  • dreadful
  • heinous
  • horrible
  • inconceivable
  • indescribable
  • ineffable
  • inhuman
  • monstrous
  • odious
  • shocking
  • unbelievable
  • unimaginable
  • alarming
  • beastly
  • beyond words
  • calamitous
  • detestable
  • dire
  • disgusting
  • evil
  • execrable
  • fearful
  • frightening
  • frightful
  • horrid
  • incommunicable
  • indefinable
  • inexpressible
  • loathsome
  • nameless
  • obnoxious
  • offensive
  • outrageous
  • overwhelming
  • preternatural
  • repellent
  • repugnant
  • repulsive
  • revolting
  • unutterable

¡Dominemos el uso de la palabra “unspeakable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • believable
  • comforting
  • definable
  • delightful
  • describable
  • good
  • imaginable
  • likeable
  • pleasant
  • pleasing
  • wonderful
  • nice

” “unspeakable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unspeakable No puedo decirlo, no puedo decirlo en voz alta (no puedo hablar de)
indescriptible, indescriptible
The survey discovered that AIDS is still an unspeakable subject in some communities.
La encuesta encontró que el VIH sigue siendo un tema tácito en algunas comunidades.
unspeakable horrible metafórico (terrible, terrible)
言語に絶する、口にするのも恐ろしい ( ひどくて )
The torture of the prisoner was an act of unspeakable cruelty.
La tortura de prisioneros fue una atrocidad indescriptible.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “unspeakable”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unspeakable No puedo expresarlo, ni siquiera puedo decirlo. (no puedo expresar)
The presence of her family filled her with an unspeakable happiness.
La compañía de su familia llenaba su corazón de una felicidad indescriptible.

” unspeakable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

My heart is filled with unspeakable shame and guilt.
Mi corazón se llenó de una vergüenza y una culpa indescriptibles .
Occasionally there are 12 bright red, and yellow were splendid unknown plants, a pair of green in the 10000 constitutes unspeakable spectacle.
Las raras 12 plantas desconocidas de color rojo brillante y amarillo y miles de pares de verdes constituyen una escena “indescriptible “.
I have a message to the terrorists who committed this unspeakable act
Tengo un mensaje: este terrorista ha cometido crímenes atroces .
I have a message to the terrorist who committed this unspeakable act.
Has cometido un crimen atroz y serás arrestado y castigado.
I expected some boring lectures on business, but instead the speakers had filled the room with an unspeakable energy and vibe.
Esperaba una aburrida conferencia de negocios, pero el orador llenó la sala con una energía indescriptible .
Suddenly heard the melodious flute, in the mountains to your liking to is the unspeakable comfort.
De repente, un silbido melodioso vino de las montañas, lo que lo hizo sentir indescriptiblemente cómodo.
Also saw the familiar walls of my heart with unspeakable warmth.
También vi un muro de comprensión en mi corazón, con una calidez indescriptible .
When I heard here, also see some visitors off leaves in the branches, the hearts of Emission unspeakable heartache.
Escuché a algunos turistas aquí y allá, hojas cayendo de las ramas, y un dolor indescriptible desapareció de mi corazón.
Ran owner smiled, saying: Inn after Haba snow-capped mountains, mountain scenery, magnificent unspeakable , 28 Po Shu is also insignificant.
El jefe sonrió y dijo: La montaña nevada Haba de la posada, el paisaje de la montaña y los raros árboles rotos son indescriptiblemente maravillosos.
Cars along the Brahmaputra shore opened his eyes simply can not relented, and the blue sky clouds clear mountain river, unspeakable beauty.
El vehículo circulaba a ambos lados del río Brahmaputra, el cielo azul, las nubes blancas, las hermosas montañas y las aguas cristalinas eran indescriptibles y el paisaje deslumbrante.
I could not believe my ears, and my partners even more people to unspeakable expression.
No podía creer la expresión indescriptible en mis oídos e incluso en los oídos de mi pareja.
Flower Lake is Gers Ruoergai dam on a natural grassland Zi, lake blue, tempting day in the water between the clouds, with unspeakable purity.
El lago de las Flores es indescriptiblemente puro en el Gerzhoer Dam. El cielo es de color púrpura natural, el lago es azul y el agua es encantadora desde las nubes.
Hostels come out to the street, the heart is not filled with joy returns to visit (10 years to come before), but an unspeakable feeling.
En la calle del albergue juvenil, mi corazón no se llenó de la alegría de visitarlo (hace 10 años), pero había un sentimiento indescriptible .
Unfortunately, that is a lot of garbage near the bridge, directly from the hillside down to the valley, so I feel unspeakable sadness.
Desafortunadamente, mucha de la basura cerca de ese puente sube directamente por la ladera desde el valle, así que me siento indescriptiblemente triste.
That unspeakable beauty, people’s hearts about the light and spacious up, his eyes were kind of excited about pulling the slide to the window.
Es indescriptiblemente hermoso, brillante y espacioso, lo que hace que los corazones de las personas sientan emoción en sus ojos, levantan el tobogán y salen.
It can cure the unspeakable sores of leprosy.
Puede curar el gran dolor causado por la lepra .
The filth and terror was ” unspeakable .”
La suciedad y el horror eran indescriptibles .
You can’t imagine the unspeakable things I’ve suffered!
No puedes imaginar lo que pasé
I did unspeakable things to protect my family.
Para proteger a mi familia, hice cosas que no podía contarle a nadie.
Hit the road, the hearts of joy unspeakable .
Un viaje indescriptible trajo alegría a mi corazón.

¡Escuche los sonidos terrestres ” unspeakable ” (pronunciación)!

La pronunciación es “ʌnˈspiː.kə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈspiː.kə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unspeakable” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast