El significado de “unprocessed”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para indicar que [un producto no ha sido tratado química o industrialmente para conservar o mejorar su sabor o apariencia].
Traducción al español 【Sin procesar】
Se utiliza como significado [no manejado de manera oficial (en la documentación)].
Se utiliza para representar [una secuencia de operaciones (sobre información) que la computadora aún no ha realizado].
Se utiliza para expresar no pensar de forma aceptable (sobre sentimientos difíciles o tristes).
Referencia: Lista de ejemplos de “unprocessed”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unprocessed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- raw
- unrefined
- amateurish
- callow
- coarse
- green
- harsh
- homemade
- homespun
- immature
- impure
- in the rough
- inexpert
- makeshift
- native
- outline
- prentice
- primitive
- rough
- rough-hewn
- rude
- rudimentary
- rustic
- simple
- sketchy
- thick
- undeveloped
- unfinished
- unformed
- ungraded
- unmatured
- unmilled
- unpolished
- unprepared
- unproficient
- unsorted
- untaught
- untrained
- unworked
- unwrought
” “unprocessed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unprocessed | crudo, sin procesar | (Producto: Sin procesar) ( Alimentos, etc. ) |
| unprocessed | crudo, sin procesar | (Aún no procesado por el sistema administrativo) ( Datos, etc. ) |
” unprocessed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
After 30 days all
unprocessed
material will be returned.
Todos
los materiales no procesados serán devueltos después de 30 días
.
The query fetches all
unprocessed
messages for a specific recipient.
Esta consulta recupera todos los mensajes
pendientes
para un destinatario específico.
The price for
unprocessed
rice is around 22 U.S. dollars a barrel.
El precio del arroz
crudo
es de aproximadamente 22 dólares EE.UU. por barril.
Madagascar’s natural resources include a variety of
unprocessed
agricultural and mineral resources.
Los recursos naturales de Madagascar incluyen una variedad de
productos agrícolas
y materias primas minerales.
This selection will display the
unprocessed
video.
Esta selección muestra
el vídeo original
.
One of the following messages appear if there are
unprocessed
transactions
Si hay transacciones
pendientes
, verá uno de los siguientes mensajes:
Current number of
unprocessed
jobs in the queue
El número de trabajos
pendientes
actualmente esperando en la cola.
This is a useful feature when comparing the affected and
unprocessed
signal.
Esto es útil al comparar la señal afectada con la señal
no procesada
.
The stateful session bean has to store the
unprocessed
items and enable the end user to add more.
Los beans de sesión con estado deben almacenar proyectos
pendientes
y permitir a los usuarios finales agregar proyectos.
During playback, you can select the Bypass check box to hear the
unprocessed
audio.
Puede obtener una vista previa del audio
sin procesar
durante la reproducción seleccionando la casilla de verificación Omitir.
In the case of misstatements by the user, Immunotherapy is entitled to leave the request
unprocessed
.
Inmunoterapia se reserva el derecho
de reservarse
el derecho de solicitar en caso de indicación de error por parte del usuario.
Made from
unprocessed
European human hair. Australia.
Elaborado con cabello humano europeo
sin procesar
.
Finally, if there are no more
unprocessed
messages in the inbox, the notification mailer logs out of the e-mail account.
Finalmente, si
no hay mensajes sin procesar
en su bandeja de entrada, el correo de notificación cerrará la sesión de su cuenta de correo electrónico.
As many organic and
unprocessed
products as possible are used to create delicious, wholesome meals.
Utilizamos la mayor cantidad posible de productos orgánicos y
sin procesar
para crear comidas deliciosas y saludables.
Subsequent audit calls will block until the number of
unprocessed
audit events will drop below this threshold.
La próxima convocatoria de auditoría se bloqueará hasta que el número de eventos de auditoría
pendientes
sea inferior a este umbral.
Bleed mixes a portion of the
unprocessed
signal with the resonated signal.
El sangrado mezcla una parte de la señal
sin procesar
con la señal resonante.
An image acquisition unit (102) acquires
unprocessed
images captured using an imaging element.
La unidad de adquisición de imágenes 102 adquiere una imagen
original
capturada usando un sensor de imagen.
A pyramid filter unit (170) converts the
unprocessed
images in stages to multiple reduced images having different resolutions.
La unidad de filtrado piramidal 170 convierte una imagen
sin procesar
en una pluralidad de imágenes reducidas con diferentes resoluciones en etapas.
A simple demosaicing unit (106) demosaics the
unprocessed
images.
La unidad de procesamiento de mosaico simple 106 realiza un procesamiento de mosaico sobre la imagen
no procesada
.
We’re tricking the server into passing the data back,
unprocessed
.
Utilizan trucos para garantizar que el servidor devuelva datos
sin procesar
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” unprocessed “!
La pronunciación es “ˌʌnˈprəʊ.sest”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌnˈprəʊ.sest” en voz alta.

