Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “unendurable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unendurable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unendurable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

Se utiliza para expresar [cuando una situación o experiencia es intolerable, tan desagradable y dolorosa que resulta casi insoportable].

Traducción al español [insoportable]

Ejemplo(s)
unendurable pain/suspense
dolor/suspenso insoportable
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insoportable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unendurable”

Ejemplo(s)
Gillett gives a good deal of space to the discourses and practices that made women composers’ lives and careers almost unendurable .
Gillette concede un espacio considerable a aquellos discursos y prácticas que hacían casi insoportables las vidas y carreras de las compositoras.
Ejemplo(s)
Meanwhile, as he awaits redemption, he has experienced both unbearable pain from his wound and unendurable psychic and spiritual suffering from the knowledge of his sin.
Durante ese tiempo, mientras esperaba la redención, experimentó tanto el dolor insoportable de sus heridas como la angustia mental y espiritual del conocimiento de su pecado.
Ejemplo(s)
Such a situation, for instance, arose in the year 1782 when the state’s burden of taxes was perceived as unendurable , and craftsmen asserted their resentment by refusing to work.
Este fue el caso, por ejemplo, en 1782, cuando la carga fiscal del estado se consideraba insoportable y los artesanos estaban enojados porque se negaban a trabajar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insoportable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
But it is by no means only the drunken woman who makes her husband’s home miserable or unendurable .
Pero no son sólo las mujeres borrachas las que hacen que la familia de su marido sea miserable e intolerable .
Ejemplo(s)
They have said that unemployment is unendurable , that it is at an unacceptable level and that we must do something about it.
Dicen que el desempleo ha alcanzado niveles intolerables e inaceptables y que debemos hacer algo al respecto.
Ejemplo(s)
These women, now in old age, are living in unendurable poverty.
Estas mujeres son ahora ancianas y viven en una pobreza insoportable .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insoportable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The sufferings in that country are unendurable merely in imagination.
El sufrimiento que sufrió ese país es inimaginable .
Ejemplo(s)
He has been prepared to suffer these almost unendurable complications to give fair consideration to the case that we have made.
Estaba dispuesto a soportar estas complicaciones casi insoportables para poder tener una consideración justa del caso que presentamos.
Ejemplo(s)
My noble friend spoke about people on the spot putting an end to unendurable pain or distress.
Mi noble amigo habló de un fin inmediato al dolor y sufrimiento extremos de la gente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insoportable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
What makes income tax unendurable in 1978 is its level.
Fue a este nivel que el impuesto sobre la renta de 1978 resultó intolerable .

Esta es una lista de sinónimos de ” “unendurable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • intolerable
  • a bit much
  • enough
  • heavy-handed
  • impossible
  • inadmissible
  • insufferable
  • insupportable
  • last straw
  • oppressive
  • unacceptable
  • unsufferable
  • unsupportable
  • unsurpassable

” “unendurable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unendurable No puedo soportarlo más. No puedo soportarlo más. (No puedo soportarlo, no puedo soportarlo)

” unendurable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He simply asked that they “endure the unendurable .”
Sólo te digo que aguantes lo insoportable.
Like John Cagan and myself, you must find sin unendurable – so that you can’t stand yourself anymore the way you are.
Al igual que John Kagan y yo, tienes que encontrar los pecados que no puedes soportar, los pecados que te hacen odiarte a ti mismo.
With regard to Japan, in particular, there seems also to be a line of thought to the effect that while the U.S. as a superpower has repeatedly carried out military interventions on a global scale, it would be unendurable if Japan were requested to become party to such wars based on the right of collective self-defense as an allied nation.
Especialmente para Japón, la superpotencia Estados Unidos ha llevado a cabo repetidas intervenciones militares en todo el mundo, pero sería insoportable pedirle a Japón que participe en tal guerra por razones de autodefensa colectiva porque Japón es un aliado. tener.
Unendurable alone. So I came back.
vi crecer a mi hija
I learned that immortality is i learned that immortality is unendurable alone.
No podía soportar la eternidad solo , así que regresé.
Has sin become unendurable to you? Have the sins of your heart become unbearable? Are you tormented by the sins of your heart?
¿Alguna vez te has sentido como John Kagan y yo?
At the end of World War II, the Emperor urged the Japanese people to restrain themselves by enduring the unendurable and suffering the insufferable.
Después de la guerra, Su Majestad el Emperador le dijo al pueblo que soportara la humillación y soportara la pesada carga .
Any people in every country, who has been enduring the unendurable and suffering what is insufferable, are now cannot afford to consider the physical and mental pains of others beyond the high barrier “a nation state”, even though such pains of the others are the reflection of our own pains.
La gente de este país, la gente de ese país, la gente de ese país, que alguna vez soportó un sufrimiento insoportable , ahora está más allá de los muros de la nación y está soportando el dolor físico y mental de otros, sin que, aunque él sea Sólo un reflejo de su dolor, pero ya no podía darse el lujo de cuidarlo.
This is because Emperor Hirohito (posthumously known as Showa) announced on radio on this date that the Japanese Government had accepted the Potsdam Declaration by the Allied Powers that demanded unconditional surrender, saying that “we have resolved to pave the way for a grand peace for all the generations to come by enduring the unendurable and suffering what is insufferable…”
Esto se debió a que el emperador Showa anunció por radio que estaba dispuesto a soportar el sufrimiento por el bien de millones de generaciones, hacer la paz públicamente y aceptar la Declaración de Potsdam de rendición incondicional de las potencias aliadas.
It is unendurable and it varies from individual to individual.
Insoportable, varía de persona a persona.
It uses a light and endurable acrylic mirror.
Fabricado en espejo acrílico, ligero e irrompible .
The stake trucks are endurable and economical so that they enjoy a good reputation in worldwide market.
Los camiones tipo almacén son duraderos , económicos y gozan de una buena reputación en el mercado mundial.
Particular faceting shapes of diamonds are more prone to breakage and thus may be uninsurable by reputable insurance companies.
Los diamantes tallados en gemas son susceptibles a sufrir daños y es posible que no estén cubiertos por las compañías de seguros.
As only half of them have quality endurable for secondary use, it would cost 400 yen per kilogram in actuality.
Sin embargo, dado que sólo aproximadamente la mitad de los materiales son de una calidad que pueda soportar la reutilización real, el costo total final es de 400 yenes/kg.
A diaphragm type and endurable to some amount of dust or dirt.
Como es del tipo diafragma, no hay problema incluso si hay suciedad y arena.
These pathways must be endurable and be able to wear some amount of weight so that they are not destroyed by the falling off material.
Estos caminos deben poder soportar una cierta cantidad de peso para no sufrir daños por la caída de material.
Under this rich support system, the eBOX670-883-FL allows wide operating temperature ranging from -40ºC to +55ºC for the most endurable operation.
Este producto de alto rendimiento presenta un amplio rango de temperatura de funcionamiento de -40 °C a +55 °C para soportar entornos hostiles.
Universal USB 3.0 Port USB-A port is equipped, which is easier to plug and unplug, more endurable than a Micro B port and, backward compatible with USB 2.0.
Puerto USB 3.0 universal El puerto USB-A incluido es más fácil de conectar y desconectar, más duradero que los puertos Micro B y es compatible con versiones anteriores de USB 2.0.
Consumption of nondurable goods was somewhat sluggish due partly to adverse weather, while that of durable goods and services had been firm.
Afectado por el mal tiempo, el consumo de bienes no duraderos ha disminuido, pero el consumo de bienes y servicios duraderos se ha mantenido estable.
The identifier is used only for durable subscriptions on topics; its value does not matter for queue and nondurable topic operations.
El identificador se utiliza únicamente para suscripciones duraderas al tema. Este valor no tiene ningún efecto en las operaciones en cola y en las operaciones de temas no duraderos .

¡Escuche el tono Lu (pronunciación) “ unendurable ”!

La pronunciación es “ˌʌn.ɪnˈdʒʊə.rə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.ɪnˈdʒʊə.rə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unendurable” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast