El significado de “uncertainty”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
Se utiliza para expresar [una situación en la que algo es desconocido o desconocido o incierto].
Traducción al español [incertidumbre]
Referencia: Lista de ejemplos de “uncertainty”
Esta es una lista de sinónimos de ” “uncertainty”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- ambiguity
- ambivalence
- anxiety
- concern
- confusion
- distrust
- mistrust
- skepticism
- suspicion
- trouble
- uneasiness
- unpredictability
- worry
- bewilderment
- conjecture
- contingency
- dilemma
- disquiet
- doubtfulness
- dubiety
- guesswork
- hesitancy
- hesitation
- incertitude
- inconclusiveness
- indecision
- irresolution
- misgiving
- mystification
- oscillation
- perplexity
- puzzle
- puzzlement
- qualm
- quandary
- query
- reserve
- scruple
- vagueness
- wonder
- lack of confidence
- questionableness
¡Dominemos el uso de la palabra “uncertainty” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “uncertainty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| uncertainty | Ambiguo, sospechoso | (psicología ) |
| vacilación, ansiedad | ( sentimiento ) | |
| Adam’s uncertainty was the only thing stopping him making a decision. | ||
| La incertidumbre de Adam fue lo único que le impidió tomar una decisión. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “uncertainty”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| uncertainty | incertidumbre, incertidumbre, incertidumbre | (Sospechar) |
| The firm decided not to go ahead with the project, because of the uncertainty of the outcome. | ||
| Ante la incertidumbre del resultado, la empresa decidió no continuar con el proyecto. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “uncertainty”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “uncertainty” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| state of uncertainty | Estado inestable | (situación inestable o sospechosa) |
| When times are tough we live in a constant state of uncertainty. | ||
| En tiempos difíciles, vivimos en un estado constante de incertidumbre. | ||
” uncertainty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Demand
uncertainty
scenarios and their associated probabilities.
Escenarios
de incertidumbre
de la demanda y expectativas asociadas.
Technological innovation significantly raises such
uncertainty
.
La innovación tecnológica aumenta significativamente estas
incertidumbres
.
Amid
uncertainty
and distrust, decontamination work begins.
La limpieza comienza con
ansiedad
e incredulidad.
However, there was no
uncertainty
about the future.
Sin embargo,
no me preocupa
el futuro.
Even seasickness is a consequence of
uncertainty
.
Incluso el mareo es resultado de
la incertidumbre
.
But climate models struggle with clouds, and this
uncertainty
– it goes both ways.
Pero los modelos climáticos están lidiando con la nubosidad y
la incertidumbre
sobre la dirección del cambio.
Minimize
uncertainty
and risk associated with complex environments
Minimizar
la incertidumbre
y los riesgos asociados con entornos complejos
That is the nature of
uncertainty
.
Ésta es la naturaleza de
la incertidumbre
.
EMC solutions are developed to deliver predictable results and eliminate
uncertainty
.
Las soluciones de EMC están diseñadas para eliminar
la incertidumbre
y lograr resultados predecibles.
I was full of ontological
uncertainty
and existential angst.
Estaba lleno de
incertidumbre
existencial y ansiedad existencial.
And fifth, the element of
uncertainty
.
El quinto elemento es
la incertidumbre
.
Only doubts and questioning and
uncertainty
.
Duda, duda, simplemente
no estoy seguro
.
Why was
uncertainty
was on these continents?
¿Por qué hay
incertidumbre
sobre estos continentes?
For systems that have less planning
uncertainty
.
Incertidumbre
en la planificación de sistemas más pequeños
Third,
uncertainty
about firms’ and households’ growth expectations.
En tercer lugar, existe
incertidumbre
sobre las expectativas de crecimiento de las empresas y los hogares.
The first
uncertainty
concerns the possible consequences of balance-sheet adjustments in advanced economies.
La primera
incertidumbre
es el resultado de los ajustes de los balances de las economías avanzadas.
Therefore it should be noted that estimated results were accompanied by some
uncertainty
.
Por lo tanto, hay que tener en cuenta que existe una considerable
incertidumbre
en los impactos estimados.
We meet at a time of
uncertainty
for the global economy.
Nos reunimos en un momento de gran
incertidumbre
para la economía global.
The vertical bars indicate ranges of
uncertainty
estimated by ensemble calculations.
Las barras verticales representan el rango de
incertidumbre
estimado mediante el cálculo del conjunto.
Traditional optimization methods ignore this
uncertainty
, a very risky approach.
Las técnicas de optimización tradicionales ignoran estas
incertidumbres
, lo cual es extremadamente peligroso.
¡Escuche la pronunciación de “ uncertainty ”!
La pronunciación es “ʌnˈsɜː.tən.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈsɜː.tən.ti” en voz alta.

