El significado de “transcript”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para significar [una transcripción precisa de algo].
Traducción al español [Transcripción]
Referencia: Lista de ejemplos de “transcript”
Esta es una lista de sinónimos de ” “transcript”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “transcript” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “transcript” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| transcript | transcripción, registro, transcripción, copia limpia | (registro escrito) ( como dictado ) |
| transcripción | ( Escuela ) | |
| You can order a transcript of the broadcast on our website. | ||
| Puede solicitar una transcripción de la transmisión en nuestro sitio web. | ||
| transcript | transcripción | Estados Unidos (Logros: Desglose detallado) ( Escuelas ) |
” transcript” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
A
transcript
of a judicial decision temporarily prohibiting exercise of the security interest
Copia
certificada de la sentencia que prohíbe temporalmente la ejecución de la garantía mobiliaria
That poster is the trial
transcript
.
Ese cartel es
la tarjeta de puntuación
de su examen.
A
transcript
will be issued for the courses taken.
Se emitirán
expedientes académicos
de los cursos que haya tomado.
I have a
transcript
to read.
debo leer
el registro
You can save a the
transcript
of a series of chat messages.
Se puede guardar
un registro
de una serie de mensajes de chat.
These include requests for additional documents such as your final
transcript
and diploma.
Esto incluye solicitar documentación adicional, como
expedientes académicos
finales y diplomas.
You also may have the
transcript
sent securely to a third-party.
También puede enviar de forma segura
sus transcripciones
a terceros.
One major complaint is that it doesn’t save the
transcript
of a call after it ends, but Google is set to…
Una gran queja es que no guarda
el historial
de llamadas una vez finalizada, pero Google lo ha configurado para…
Why don’t we use data about the person’s high school
transcript
?
¿Qué pasa con el uso de datos de
expedientes académicos
individuales de la escuela secundaria?
He was kind enough to provide a
transcript
of your session.
esto es
record
Prize winners are commended by the university president, and are recorded on the students’ academic
transcript
.
Los destinatarios recibirán una Mención Presidencial y aparecerán en
su expediente académico
.
An applicant should submit an academic
transcript
of the school he/she is currently attending, together with other application documents.
En este caso, envíe
expedientes académicos
de su escuela de posgrado actual con sus documentos de solicitud.
After making a fake
transcript
from Harvard, he prepared himself for the compulsory exam.
Falsificó
expedientes académicos
de Harvard y estudió mucho para prepararse para el examen.
He has now posted a longer rough
transcript
of that interview on the Guardian Technology blog.
Publicó una
transcripción sin editar de
la entrevista en el blog de tecnología Guardian, que es más larga que el artículo.
The Block cites David Miller, the attorney for Bitfinex, from a
transcript
that the news outlet received.
The Block citó al abogado de Bitfinex, David Miller, de
los registros
recibidos por los medios.
Click for a full audio
transcript
.
Haga clic para escuchar la
transcripción
de audio completa.
This shorter
transcript
has not been found in humans.
Esta breve
transcripción
no se ha encontrado en humanos.
Audio files should include a
transcript
.
Incluya siempre transcripciones en los archivos de audio
.
Opening the
transcript
in WordPad will incorrectly display non-English encoding.
Al abrir
la grabación de chat
en
WordPad
, las codificaciones que no están en inglés no se muestran correctamente.
Adds the new
transcript
to the end of an existing file.
Agrega una nueva
transcripción
al final del archivo existente.
¡Escuche la voz firme (pronunciación) de ” transcript “!
La pronunciación es “ˈtræn.skrɪpt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtræn.skrɪpt” en voz alta.

