Explicación detallada de “record”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “record”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [más alto, más grande, más largo, más alto, etc.].

Traducción al español 【(Récord más alto)】

Ejemplo(s)

He holds the world record in the marathon.

Tiene el récord mundial de maratón.

Se utiliza para referirse a [información escrita en papel o guardada en una computadora para uso futuro].

Traducción al español【Grabar】

Ejemplo(s)

medical records

Registros médicos

Ejemplo(s)

My teacher keeps a record of my absences.

Mi profesor registró mis ausencias .

[Un registro de una persona o empresa se refiere a las acciones o logros de esa persona o empresa. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [por, logro, antecedentes penales]

Ejemplo(s)

They have the best safety record of all the airlines.

Tienen el mejor historial de seguridad de cualquier aerolínea.

[Música que ha sido grabada y está disponible para su compra por parte del público] se utiliza para significar.

Traducción al español [música (grabada)]

Para la representación se utiliza [un disco de plástico plano en el que se graba música].

Traducción al español [(Music) Records]

Referencia: Lista de ejemplos de “record”

Ejemplo(s)

It should be noted, however, that protozoan and myxozoan parasites were not recorded in most studies.

Sin embargo, cabe señalar que en la mayoría de los estudios no se registraron parásitos protozoarios ni gusanos cogolleros.

Ejemplo(s)

Looking time is recorded, and longer looking at the novel stimulus permits the inference that the infant has discriminated the two emotions.

Se registraron los tiempos de mirada y, al observar durante más tiempo el nuevo estímulo, se podía inferir que el bebé había diferenciado entre las dos emociones.

Ejemplo(s)

The insert represents a phase plane plot of the two variables recorded in the figure.

El recuadro representa el diagrama del plano de fase de las dos variables registradas en la figura.

Ejemplo(s)

Many doctors who worked in the relevant period must be available for questioning and hospital records have survived.

Varios médicos que trabajaron durante el período en cuestión habrían estado disponibles para ser interrogados y los registros hospitalarios han sobrevivido.

Ejemplo(s)

Individual ocelots were photographed as many as 17 times during the cumulative 2-y survey period, though many were recorded only once.

Durante el período de estudio acumulado de dos años, los ocelotes individuales fueron fotografiados 17 veces, aunque muchos fueron registrados solo una vez.

Ejemplo(s)

One problem with his conclusions derives from his use of the surviving records of convictions for indictable offences as a proxy for all crime.

Un problema con sus conclusiones surge de su uso de los registros de condenas existentes por delitos procesables como sustitutos de todos los delitos.

Ejemplo(s)

Rigorous comparisons among the various studies are difficult, given the diversity of areas, stimuli, behavioral task and recording paradigms involved.

Es difícil realizar comparaciones rigurosas entre diferentes estudios dada la diversidad de regiones, estímulos, tareas conductuales y paradigmas de registro involucrados.

Ejemplo(s)

The families were recruited from local birth records.

Las familias fueron reclutadas a partir de registros de nacimiento locales.

Esta es una lista de sinónimos de ” “record”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “record” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” record” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” record “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “record” por estadounidenses.