Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “tongue-tied”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tongue-tied”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tongue-tied”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Es difícil expresarse cuando se tiene la lengua trabada. Generalmente es porque estoy nervioso. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [tongue-tied]

Referencia: Lista de ejemplos de “tongue-tied”

Ejemplo(s)
The experimenter noted whether children answered correctly, refused to answer, made a consistent articulation substitution error, or were tongue – tied .
El experimentador registró si los niños respondieron correctamente, se negaron a responder, cometieron errores constantes de sustitución de sonidos o se quedaron sin palabras .
Ejemplo(s)
Items on which the child was tongue – tied were repeated; incorrect responses did not count as tongue – tied .
Repita las cosas que hacen que su hijo se quede sin palabras . Responder incorrectamente no se considera tartamudeo .
Ejemplo(s)
They cannot express what they want to say and become tongue – tied and inhibited.
Son incapaces de expresar lo que quieren decir y son tartamudos y reservados.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lengua trabada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This means, in our present context, that parents are not exempted from their responsibilities if their children are tongue – tied or have only four fingers on each hand.
Esto significa que, en la situación actual, aunque un niño tenga nudos o sólo tenga cuatro dedos en cada mano, esto no exime a los padres de responsabilidad.
Ejemplo(s)
In the first, he is tongue – tied with embarrassed desire, and she is only just recovering from the aesthetic shell shock so famously described at the opening of chapter 21.
En la primera escena, él está atado por un tímido deseo , mientras ella apenas se recupera de su famoso shock estético al comienzo del Capítulo 21.
Ejemplo(s)
Only those who have appeared in the courts know how a young person can be completely tongue – tied and unable to express himself.
Sólo aquellos que han estado en los tribunales saben cómo un joven puede quedar completamente silencioso e incapaz de expresarse.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lengua trabada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He certainly was not tongue – tied , because in the next column he took up the questioning again on something completely different.
Ciertamente no se quedó sin palabras , porque en su siguiente columna volvió a hacer una pregunta completamente diferente.
Ejemplo(s)
He found men who had previously been always tongue – tied talking quite freely to the boys.
Encontró a un hombre que siempre había sido elocuente y reservado , pero que ahora hablaba libremente con los niños.
Ejemplo(s)
I have seen inarticulate, tongue – tied children transformed into confident, articulate youngsters, and potential young trouble-makers creatively diverted from mischief.
He visto a niños silenciosos transformarse en adultos jóvenes confiados y elocuentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "lengua trabada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It has not been noticeable in the debate that the judges, for instance, are tongue – tied about them.
Por ejemplo, no se notó que los jueces guardaron silencio sobre ellos durante la discusión.

Esta es una lista de sinónimos de ” “tongue tied”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • incoherent
  • blurred
  • dumb
  • faltering
  • halting
  • hesitant
  • hesitating
  • inaudible
  • incomprehensible
  • indistinct
  • maundering
  • muffled
  • mumbled
  • mumbling
  • mute
  • obscure
  • reticent
  • silent
  • speechless
  • stammering
  • tongue-tied
  • unclear
  • unintelligible
  • unspoken
  • unuttered
  • unvocal
  • unvoiced
  • vague
  • voiceless
  • wordless

¡Dominemos el uso de la palabra “tongue tied” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • articulate
  • communicative

” “tongue-tied” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tongue-tied Tartamudez, incapacidad para hablar con fluidez, mutismo. Metáfora (incapaz de hablar)
Sometimes I get tongue-tied around new people.
A veces tartamudeo con gente nueva.
tongue-tied Lengua corta, lengua pequeña, habla arrastrada (con enfermedad congénita de la lengua)
When I was born I was tongue-tied and needed an operation.
Cuando nací tenía la lengua trabada y necesitaba cirugía.

” tongue tied” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Don’t get tongue tied or stammer throughout the video either.
Nunca te quedarás sin palabras ni tartamudearás en ninguno de los vídeos.
Her seminal music video ” Tongue Tied ” captured Miley Cyrus’ in pseudo-bondage mode is exhibit A for the non-commercial approach.
“Tongue Tied”, un innovador vídeo musical en el que Miley Cyrus simula el bondage, fue un testimonio del enfoque no comercial de Jones.
It usually starts as exchanging emails, which takes a lot of the pressure off since you have time to think of what to say and don’t have to worry about being tongue tied .
Por lo general, comienza con un intercambio de correos electrónicos, lo que te quita mucha presión y tienes tiempo para pensar qué decir sin preocuparte por quedarte sin palabras .
Thus leaving those questioned tongue tied .
Se utilizan dialectos como el delara .
I was so tongue-tied around you at first.
Al principio ni siquiera podía hablar correctamente .
I was so tongue-tied around you at first.
quiero ser vista como una buena chica
I get tongue-tied when talking on the telephone.
No puedo hablar correctamente por teléfono.
And when they get through to see their parent, they may be tired from a long journey, shy, tongue-tied , even upset.
Incluso si logras ver a tus padres, es posible que te sientas cansado por el largo viaje, te inquietes , te calles o empieces a llorar.
There continue to be occasions where I find myself tongue-tied across two or three languages, of which my mediocre grasp of Japanese is now somehow, the star.
Terminaba mezclando dos o tres idiomas, y cuando tartamudeaba , acababa hablando un japonés que aún no sabía utilizar.
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied , and sometimes I don’t even know what I’m saying myself.
Aunque tengo este aspecto, sorprendentemente no soy bueno hablando en público: me tiemblan las manos, tartamudeo y, a veces, ni siquiera entiendo lo que digo.
JuZhi sat tongue-tied , unable to come up with a “word of Zen” He could only say, “It’s getting late; just stay for the night.”She said, “If you can speak, I’ll stay.”
Jiutasi no pudo responder nada, solo le preguntó a la monja que estaba a punto de irse, finalmente oscureció y pudo quedarse a pasar la noche, la monja dijo que se quedaría si era posible. Ignoré la confusión de Jiutata y me fui rápidamente. .
Family secret. Tongue-tied .
Es un secreto en el que mi lengua está enredada.
I was so tongue-tied around you at first.
me he vuelto más inteligente

¡Escuche la pronunciación auténtica de “tongue-tied”!

La pronunciación es “ˈtʌŋ.taɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtʌŋ.taɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tongue-tied” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast