Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “speechless”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“speechless”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “speechless”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para expresar que estás demasiado enojado, consternado, sorprendido, etc. para poder hablar.

Traducción al español [Decir algo incorrecto (por enojo, shock, etc.), estar perdido]
Ejemplo(s)
I couldn’t believe what he was telling me – I was speechless.
No podía creer lo que dijo. Estoy sin palabras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin palabras"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “speechless”

Ejemplo(s)
For once the trade seems almost unanimous in its approval, and this is so astonishing that it leaves one virtually speechless .
Esta vez, el comercio parece casi unánime en su aprobación, lo que resulta lo suficientemente sorprendente como para quedarse casi sin palabras .
Ejemplo(s)
When we began our work, we were almost speechless at what we encountered.
Cuando empezamos a trabajar, nos quedamos casi sin palabras ante lo que nos encontramos.
Ejemplo(s)
The male basketball players drop their jaws and are speechless .
El jugador de baloncesto se quedó boquiabierto y se quedó sin palabras .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin palabras"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I am almost speechless in the face of such impertinence.
Ante tanta imprudencia no tengo casi nada que decir .
Ejemplo(s)
He was so angry that it left him speechless , because he never raised the state of the national health service.
Estaba furioso porque no habían ascendido al Servicio Nacional de Salud.
Ejemplo(s)
Many people have telephoned me to say that those recent events have rendered them speechless .
Mucha gente me ha llamado para decirme que los últimos acontecimientos los han dejado sin palabras .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin palabras"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The patter and the repartee flow and only on a rare occasion is one left speechless on a doorstep.
Al otro lado hay una multitud de gente y sólo de vez en cuando te quedas sin palabras en la puerta.
Ejemplo(s)
People who cannot hear are not speechless as a result of this.
Luego una persona sorda no es muda .

Esta es una lista de sinónimos de ” “speechless”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • amazed
  • dazed
  • dumb
  • silent
  • aghast
  • aphonic
  • astounded
  • buttoned-up
  • clammed up
  • close-mouthed
  • cool
  • cool as cucumber
  • dumbfounded
  • dumbstruck
  • inarticulate
  • mum
  • mute
  • not saying boo
  • reserved
  • shocked
  • taciturn
  • thunderstruck
  • tight-lipped
  • tongue-tied
  • uncommunicative
  • unflappable
  • voiceless
  • wordless

¡Dominemos el uso de la palabra “speechless” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • articulate
  • communicative
  • responsive

” speechless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

My throat irritation have been speechless .
Me duele la garganta y tengo algo que decir .
The heavy topic actually makes me a moment speechless .
El tema tan pesado realmente me dejó sin palabras por un momento.
Dementia looked beautiful eyes, speechless .
Bellos ojos con demencia y silencio .
This monument is recognizable by its majestic columns that will probably leave you speechless .
Este monumento es quizás mejor conocido por sus columnas increíblemente majestuosas.
We are a car person speechless .
Éramos los únicos en el coche.
Beijingers see straight speechless beside the head: these “Nan Manzi”!
Basta con mirar las palabras al lado de la gente en Beijing: ¡Estos “bárbaros del sur”!
I would be speechless if I wasn’t already speaking.
Si no hablo ahora, no podré decir nada .
This thing really is to make us speechless !
¡Realmente necesito palabras para expresar esto!
The kids were amazed and almost speechless until my son said now that’s a mountain!
¡Mi hijo es una montaña ahora! Los niños estaban tan sorprendidos que apenas podían pronunciar una palabra .
We four sat on the steps of waterside, happy are speechless .
Estábamos sentados en los 4 escalones junto al agua y hablábamos de felicidad.
Companions were astonished to find two women and a man bathing, suddenly speechless .
Dos chicos, una niña y un niño, se estaban duchando cuando de repente se sorprendieron al encontrar a alguien hablando .
The face of such a broad mind you, I am speechless .
Frente a tu gran corazón, no tengo nada que decir .
I am ashamed to asked myself surmise back pocket, harbor speechless gratitude.
Supongo que me da vergüenza tener palabras de agradecimiento en el bolsillo.
Following Xixi thought they were wild beasts Puzhu scared speechless , struggling only in the sleeping bag.
Pensando en Xi, tenían miedo de las palabras de Pu Zhu, y el saco de dormir simplemente fue torturado por la naturaleza salvaje.
Guan Lu’s eight buildings all together, there is a lot speechless .
Ocho edificios suman muchas palabras .
When walking, we were full of emotion and speechless with melancholy to leave Basha.
Al caminar dejamos un rastro lleno de emoción, dolor y palabras .
I was this beautiful startled stunned and speechless , Hao Bantian only cheer up.
Solo animé a Hao Bantian, las palabras fueron tan hermosas de asombro y sorpresa.
The news of his death left the whole world speechless .
La noticia de su muerte dejó al mundo sin palabras .
Then we like into a wonderland, snow hill and dale were dressed in the color of the cedar, speechless beauty.
Entonces nos cubrimos de la belleza de las palabras y del color del cedro, como si estuviéramos en los misteriosos valles y montañas nevados.
Some act on their own understanding but most people are left speechless and can’t seem to have any clear vision.
Sin embargo, creo que muchos de ellos todavía están sin palabras y no tienen una visión clara.

¡Escucha ” speechless ” es el sonido (pronunciación) de la tierra!

La pronunciación es “ˈspiːtʃ·ləs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈspiːtʃ·ləs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “speechless” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=D-Fi4HpVxZE

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast