El significado de “sturdily”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Solía significar [físicamente fuerte, sólido o grueso para que no se rompa o dañe fácilmente].
Traducción al español 【Fuerte】
literatura
Se utiliza para significar [de manera fuerte y decidida].
Referencia: Lista de ejemplos de “sturdily”
Esta es una lista de sinónimos de ” “sturdily”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “sturdily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sturdily | fuerte y resistente | (de forma sólida o estable) |
| The house was sturdily built, and no damage was done during the storm. | ||
| La casa estaba sólidamente construida y no sufrió daños durante la tormenta. | ||
” sturdily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Tokyo Station was built extremely
sturdily
and thus did not sustain much damage in 1923 at the time of the Great Kanto Earthquake.
La estación de Tokio fue construida de manera muy
sólida
y sufrió daños mínimos durante el Gran Terremoto de Kanto de 1923.
You can see here just how
sturdily
built it was.There’s also coal to be found in amongst the debris.It’s like it’s telling the story of how coal was mined here.
Se puede ver que fue construido
muy sólidamente
. Jajaja (゚o゚)jajajaja se mezcló con los escombros y el carbón también cayó. Esto parece indicar que alguna vez se extrajo carbón aquí.
The Hoover Dam in particular was built so
sturdily
that it is unlikely to shatter.
La presa Hoover, en particular, fue construida
con mucha
solidez y era poco probable que se rompiera.
Larger, more
sturdily
built cat species, such as lions and leopards, have been observed to recover from severe injuries, such as broken jaws and torn muscles.
Se ha demostrado
que los gatos más grandes y fornidos
, como los leones y los leopardos, se recuperan de lesiones graves como mandíbulas rotas y músculos desgarrados.
Sturdily
getting back from the Great East Japan Earthquake of two years ago, Japan’s economy is taking steady steps from recovery to reconstruction.
La economía japonesa
se ha recuperado con fuerza
del Gran Terremoto del Este de Japón ocurrido hace dos años y avanza constantemente de la recuperación a la reconstrucción.
Disclosed is an illumination device which can be easily and
sturdily
assembled despite having a round or elliptical shape and which has high light utilization efficiency.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo de iluminación que pueda ensamblarse fácil y
firmemente
y que tenga una alta eficiencia de utilización de la luz independientemente de si tiene forma circular u ovalada.
“Roger!”The two young exorcists spun around in tandem to face their visitor.The man identified as Roger was of middle age and
sturdily
built.
El modelo más nuevo, Hinadoll, es una muñeca princesa que dice tener una cara similar a la mía y
usa
ropa hermosa.
In a time of coexisting risks and opportunities, we will lead the way so that Japan as a country and its companies can
sturdily
and forcefully transform themselves and take the initiative in creating the future.
En una era
donde
coexisten riesgos y oportunidades, lideraremos a la nación y las empresas japonesas para transformarse firme y poderosamente y crear el futuro de forma independiente.
An anthology on past cutting-edge technologies The notebooks written by Genkichi Niki (Class of 1910, Department of Mechanical Engineering), amazingly, are still
sturdily
bound.
Este portátil incorpora tecnología de última generación.
Sorprendentemente
, se descubrió que los cuadernos de Futaki Motoki, quien se graduó en el Departamento de Ingeniería Mecánica en 1911, estaban encuadernados.
The first of these is that, if you liken this to a chain, you can realize that if a single link is weak, it doesn’t matter if the rest of the chain is
sturdily
constructed. It is the strength-or, more accurately, the weakness-of that single link that determines the strength of the entire chain, and this is essentially how Japan perceives this issue.
La primera es que a menudo uso la analogía de una cadena: si hay un eslabón débil, incluso si los otros eslabones
son fuertes
, la fuerza de toda la cadena finalmente será solo una. Tengo una mentalidad de problema similar, donde la fuerza de un vínculo está determinada por su debilidad.
The body is
sturdily
built and always treated in a conventional manner.
Sin duda,
Girarden completa la mayoría de
las piezas que faltan.
This women’s only share house was originally a
sturdily
built large-scale duplex with a large system kitchen where everyone enjoys cooking together.
Originalmente era una casa bifamiliar grande, de construcción
muy sólida
, con amplio suministro de agua, incluida una gran cocina integrada donde todos podían disfrutar cocinando y un baño con bañera de hidromasaje.
These cows are rather short and
sturdily
built, suitable for breeding in mountainous areas, and the calves have white coats that turn to brown as they grow.
Los terneros pardos suizos tienen pelaje blanco
que se vuelve marrón a medida que envejecen
. Tiene una estructura ósea fuerte y al ser una raza suiza, tiene patas fuertes aptas para actividades de montaña.
Erebus at 378 tons (bm) and Terror at 331 tons (bm) were
sturdily
built, and were outfitted with recent inventions.
El Erebus tiene un peso muerto de 378 toneladas (la antigua medida del constructor) y el Terror tiene un peso muerto de 331 toneladas, está sólidamente construido y equipado con lo último en equipamiento.
Among these, Bangasa are
sturdily
made with little decoration and are characterized by their thick stretchers, making them a Wagasa attractive for their simplicity.
Entre ellos,
los paraguas japoneses
se caracterizan por su estructura fuerte, rústica, resistente y atractiva.
If requested, the filter(s) can be returned a month after the observations. However, all filters will be
sturdily
glued to their holders and may be difficult to use at other facilities.
El filtro se puede devolver aproximadamente un mes después de la observación, pero como está pegado al marco del filtro, es difícil
reutilizarlo
para otro propósito, por lo que las donaciones al Observatorio de Hawaii son bienvenidas.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” sturdily “!
La pronunciación es “ˈstɜː.dəl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈstɜː.dəl.i” en voz alta.

