Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “resolutely”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“resolutely”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “resolutely”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Educado

Solía ​​significar “resuelto”.

Traducción al español [Resolute]

Ejemplo(s)
She resolutely refused to learn about computers.
Ella se negó rotundamente a aprender informática.
Ejemplo(s)
The whole team were resolutely optimistic.
Todo el equipo es muy optimista.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "resueltamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “resolutely”

Ejemplo(s)
Most writing on state constitutions is resolutely textual, as befits authors whose central concerns are legal history and the courts.
La mayoría de los escritos sobre constituciones estatales son definitivamente textuales, adecuados para autores cuyas preocupaciones centrales son la historia jurídica y los tribunales.
Ejemplo(s)
Few politicians conceived of present-day problems more resolutely in terms of their relation to the past.
Pocos políticos han pensado con más decisión sobre la relación entre los problemas actuales y el pasado.
Ejemplo(s)
But he resolutely rejects this path, as he does the dogged defensiveness of those who have forgotten nothing and learned nothing.
Sin embargo, rechazó categóricamente este camino.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "resueltamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The discourse structure typically establishes two stances or orientations to content – one relatively authoritative and historical, and the other resolutely personal and local.
Las estructuras del discurso suelen establecer dos posturas u orientaciones hacia el contenido. Uno es relativamente autoritario e histórico, el otro es absolutamente personal y local.
Ejemplo(s)
It must remain open to the weak uses of representation, or designers will resolutely suborn it to such.
Debe permanecer abierto a modos de expresión más débiles.
Ejemplo(s)
The school system remains resolutely secular, with no religious instruction whatsoever.
El sistema escolar sigue siendo completamente laico, sin ninguna educación religiosa.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "resueltamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There are, nonetheless, several very real problems, even terminological discrepancies, in any attempt to get at the resolutely socio-cultural dimensions of the past.
Sin embargo, cualquier intento decidido de abordar los aspectos socioculturales del pasado adolece de algunos problemas muy reales e incluso de inconsistencias terminológicas.
Ejemplo(s)
Why do all sensory systems and brain parts scale so resolutely together?
¿Por qué todos los sistemas sensoriales y partes del cerebro están tan firmemente integrados?
Ejemplo(s)
As of 2005, available systems were resolutely based in a metaphor of the single state.
A partir de 2005, los sistemas disponibles se basaban enteramente en una metáfora de Estado único.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "resueltamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Those he identified as sharing his ambitions all denied them resolutely .
Aquellos que pensaba que compartían sus ambiciones fueron negados rotundamente .

” “resolutely” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
resolutely Resueltamente (Determinado)
The minister resolutely opposed the proposed military action.
El ministro se opuso firmemente a la acción militar propuesta.

” resolutely” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

We must therefore resolutely take action against terrorism.
Por lo tanto, debemos tomar medidas decisivas para combatir el terrorismo.
However, they still resolutely walked to the major peak.
Pero aun así terminamos resueltamente el pico principal.
Despicable terrorist acts that involve innocent citizens are absolutely unforgivable and Japan resolutely condemns them.
Nunca toleraremos actos cobardes de terrorismo que involucren a civiles inocentes y los condenamos firmemente .
08 Berets resolutely original was slowly cut down, it has become an elegant and slightly feminine fashion until today.
La boina de corte lento de 2008 es absolutamente original y hoy se ha convertido en una moda elegante y ligeramente femenina.
So despite it being “toilet graffiti,” or rather because of this, Charlie must be defended resolutely .
A pesar de los grafitis en el baño, o quizás a causa de ellos, hay que defender a “Charlie” con firmeza .
Vicious terrorism such as this cannot be tolerated for any reason, and I resolutely condemn it.
Estos despreciables actos de terrorismo no pueden tolerarse bajo ningún concepto y los condenamos firmemente .
Mr. resolutely to say no and later I went to place such a high altitude.
Absolutamente Sr. Dije esto después de ir a un lugar tan elevado.
Flora’s parents were not pleased with her modern independent views and were resolutely against her decision to adopt.
Los padres de Flora no quedaron satisfechos con sus ideas progresistas y se opusieron firmemente a su adopción.
Acts of terrorism cannot be justified for any reason, and Japan resolutely condemns terrorism in all its forms.
El terrorismo no puede excusarse por ningún motivo y el Japón condena firmemente todas las formas de terrorismo.
Today, in St. Petersburg, we reiterate our condemnation of terrorism in all its forms, clearly and resolutely .
Hoy en San Petersburgo reafirmamos de manera inequívoca y firme nuestra condena de todas las formas de terrorismo.
They decided to act resolutely to implement decisions to eradicate poverty and hunger.
Los líderes decidieron actuar con decisión para implementar su decisión de erradicar la pobreza y el hambre.
I resolutely decided to cancel Norbulingka, a taxi to the Drepung Monastery.
Decidí firmemente cancelar el viaje en taxi a Norbulingka y al Monasterio de Drepung.
US-CHINA dispute over trade, however, will not be resolutely solved the nuclear issue with North Korea.
Sin embargo, la disputa comercial entre China y Estados Unidos no resolvió en última instancia la cuestión nuclear de Corea del Norte.
Take a look at the sun growing Xi Chen, think back at 6 o’clock dinner of caution, I have resolutely taken important strides forward.
6. He visto el crecimiento del ocaso en el sol, y debo avanzar resueltamente para prestar atención a este importante progreso.
It was resolutely greater than any of its dazzling lights and its vibrant skyline.
Definitivamente es más hermoso que las luces brillantes y el horizonte resplandeciente allí .
Yang Chuan-Rong strongly disagreed, resolutely said, that is, should climb climb Kangding!
Yan Chuanrong se opuso firme y resueltamente : ¡querían arrastrarse hasta Kangding!
General Secretary Hu Jintao instructed to study measures to resolutely put an end to official name of the actual line of travel of the unhealthy.
El Presidente Hu Jintao y el Secretario General han pedido resueltamente que se consideren medidas para poner fin al turismo insalubre que en realidad se realiza en nombre oficial.
We are optimistic after the three look into the sea of clouds, resolutely embarked on a dream trip.
Después de tres viajes al mar de nubes, estábamos decididos y optimistas y nos embarcamos en un viaje para perseguir nuestros sueños.
Today, I especially twisting, ignoring them, and resolutely refused to give money, but would rather not see where.
Hoy los ignoraría específicamente y me negaría categóricamente a financiarlos, pero no aquí.
Mix had to pay close attention, pre-departure on a good will and Yang: Lugu Lake – Aden – Jiva, and resolutely not to transfer!!!
Mezclando buenas intenciones y Yang: Lago Lugu-Aden-Jiwa, transfiera resueltamente, tenga cuidado en todo , ¡tiene que pagar antes de la salida! ! !

Esta es una lista de sinónimos de ” “resolutely”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bravely
  • decisively
  • firmly
  • steadfastly
  • obstinately
  • unwaveringly

¡Escuche la pronunciación china de “ resolutely ”!

La pronunciación es “ˈrez.ə.luːt.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrez.ə.luːt.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “resolutely” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast