Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “heartily”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“heartily”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “heartily”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

It el significado es “con entusiasmo, enérgicamente, a menudo en voz alta”.

Traducción al español 【Desde el corazón】

Ejemplo(s)
She laughed heartily at the joke.
Ella se rió de buena gana ante el chiste.

Se utiliza para significar [completamente o extremadamente].

Ejemplo(s)
I am heartily sick of the whole situation.
Estoy realmente disgustado por toda la situación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "de todo corazón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “heartily”

Ejemplo(s)
We heartily encourage readers of this article to take the specification beyond 0.25, massage it, alter it, reverse some of our decisions, and make the specification their own.
Sinceramente animo a los lectores de este artículo a llevar la especificación más allá de 0,25, modificarla, cambiarla, revertir algunas decisiones y hacerla suya.
Ejemplo(s)
I agree so heartily with those who claim that a prisoner is entitled to have a hearing.
Estoy completamente de acuerdo con quienes creen que los presos tienen derecho a una audiencia.
Ejemplo(s)
I heartily agree that expert evidence must always be properly funded in cases where it is required, but there can be pitfalls.
Estoy completamente de acuerdo en que cuando se requiere evidencia pericial, siempre se debe proporcionar una financiación adecuada, pero puede haber dificultades.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "de todo corazón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I shall heartily welcome any use that is made of the provision for objecting to the closure proposals.
Acojo con toda satisfacción el uso de esta disposición para impugnar las propuestas de cierre.
Ejemplo(s)
I heartily agree with a good deal of what he said about the national commitment towards the defence budget.
Estoy completamente de acuerdo con mucho de lo que dijo sobre los compromisos del presupuesto de defensa de la nación.
Ejemplo(s)
I can only heartily welcome the fact that greater legal clarity will finally prevail in these matters before the end of this parliamentary term.
Acojo con gran satisfacción el hecho de que estas cuestiones finalmente reciban claridad jurídica antes de que finalice este Parlamento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "de todo corazón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Our group can accept the amended proposal and in any event heartily thanks the rapporteur.
Nuestro grupo puede aceptar la propuesta revisada y en cualquier caso quisiera expresar nuestro más sincero agradecimiento al ponente.
Ejemplo(s)
I am heartily in accord with everything that has been said about that.
Estoy totalmente de acuerdo con todo al respecto.
Ejemplo(s)
I agree very heartily in one point which he made.
Estoy completamente de acuerdo con un punto que hizo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "de todo corazón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I believe they are heartily ashamed of their union and that they are heartily ashamed of the threatened strike.
Creo que están realmente avergonzados de su sindicato y de las amenazas de huelga que han recibido.


Esta es una lista de sinónimos de ” “heartily”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cordially
  • earnestly
  • genuinely
  • seriously

” “heartily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
heartily Con entusiasmo, diligencia y de todo corazón. (Con mucho entusiasmo)
The crowd heartily welcomed the music group.
El público recibió calurosamente al grupo de música.
heartily De corazón, sin dudarlo, en serio. (afectuosamente, cálidamente)
The two old friends shook hands heartily.
Los dos viejos amigos se dieron la mano cordialmente.
heartily Buen apetito, lleno y pesado. (gran apetito)
The hungry lumberjacks ate heartily.
El leñador hambriento estaba bien alimentado.
heartily completamente, completamente (a fondo, a fondo)
I heartily agree with you.
Estoy totalmente de acuerdo contigo.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “heartily”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “heartily” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
heartily recommend [sth] Muy recomendado (muy recomendado)
We enjoyed our stay and would heartily recommend this hotel.
Disfrutamos de nuestra estancia y recomendaríamos este hotel de todo corazón.
heartily recommend [sth] to [sb] Muy recomendable ~ (muy recomendado)
I would heartily recommend this book to anyone interested in Italian cookery.
Recomiendo encarecidamente este libro a cualquiera interesado en la comida italiana.

” heartily” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Of course, borrowed a horse galloping in the grasslands heartily .
Después de abandonar el estadio, los caballos corrieron felices sobre el césped.
I heartily welcome your matriculation at ICU!
Le damos una calurosa bienvenida a la UCI.
We hope you will be heartily satisfied the trip in Seto Inland Sea.
Disfrute de su viaje al mar interior de Seto .
This heartily We are all the red scarves!
¡ Todos somos pañuelos rojos!
Mosuo young men and women dressed in costumes, dancing hand in hand heartily .
Hombres y mujeres jóvenes Mosuo vestidos con disfraces bailan de la mano .
We pray for early restoration heartily in moment of the stricken area.
Oramos sinceramente por la pronta recuperación y reconstrucción de las zonas afectadas por el desastre.
I pray for the convergence of the earthquake and your security heartily .
Oramos sinceramente para que el terremoto termine y todos estén a salvo.
I heartily wish that in my youth I had someone.
Realmente desearía que alguien estuviera allí cuando yo era niño.
I heartily congratulate you on your success.
Te felicito sinceramente por tu éxito.
Deeply, heartily breathing filling the negative oxygen ions, silently peering out the window everything.
Mire en silencio por la ventana, respire profundamente y deje que los iones negativos de oxígeno de su corazón la llenen.
“Fast forward without brakes on the track of progress”, is an unwritten law of nature, this is why epSos.de decided to update its program shell and also heartily wishes that to you too.
“Seguir el progreso rápidamente, no frenar, no avanzar” es una ley de la naturaleza no escrita, pero es por eso que epSos.de y sus programas están decididos a actualizar sus shells, y esperamos sinceramente que usted también lo esté.
Here is used to meet on weekdays, they moved to sound, and accompanied by the beautiful sounds of music, dance Huan heartily .
Solían reunirse aquí entre semana, con bailes y conversiones , acompañados de una música maravillosa, para continuar con su sonido.
Yuping, if a large restaurant, only nine people we heartily enjoy fast food, being outside, away from the noisy tourists Chung troubles.
Jade es muy grande y solo hay 9 personas en el restaurante. Nos gusta la comida rápida, estar al aire libre, lejos de los ruidosos turistas, Zheng Trouble.
Photograph, Bi Ye blue sky, bluestone arch, a pair of white children who laughed heartily and sweet.
La foto muestra un brocado de hojas de dos caras, un cielo azul, un arco de piedra azul y un par de niños de piel clara sonriendo cordial y dulcemente.
I heartily recommend his book to preachers who are interested in real conversion.
Recomiendo de todo corazón su libro a los misioneros interesados ​​en la verdadera conversión.
I am heartily proud of those brilliant youths of this country.
Estoy orgulloso de que Japón tenga gente tan joven.
I would not help the friend asked: “Is Mayor of Guilin garden origin?” Kicking he laughs heartily .
Le pregunté a mi amigo en vano: “¿Es el alcalde de Guilin el origen del jardín?” Él se rió .
People playing in the water splashing heartily , forgetting self, put down the shelf, Doukai the mood, like a child-like playful fun with the Fun.
La gente juega en el agua, se olvida de sí misma, se pone de humor para pelear, retoza, etc., como un niño en un estante.
We heartily hope world peace and human happiness and believe that our duty is to establish the democracy in the world.
Deseamos sinceramente la paz mundial y la felicidad para todos los pueblos y creemos que es nuestra responsabilidad establecer la democracia en el mundo.
I am labelled as “D to open to the public” on every Saturday, and, towards the open place that a customer can enjoy heartily in the market, various Events is held.
Para convertirse en un lugar abierto para que los clientes disfruten verdaderamente , el mercado realiza una variedad de actividades todos los sábados y está designado como día de puertas abiertas al público.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” heartily “!

La pronunciación es “ˈhɑː.təl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɑː.təl.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “heartily” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=9mQAZ5Pdis8

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast