Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “stasis”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“stasis”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “stasis”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

[estado inmutable] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Estancamiento】

Ejemplo(s)
She was bored – her life was in stasis.
Estaba aburrida: su vida estaba estancada .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estasis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “stasis”

Ejemplo(s)
The person’s motion relative to the room or drum is real, just as his stasis relative to the earth is real.
El movimiento del hombre con respecto a la habitación y al tambor es tan real como el movimiento del hombre en reposo con respecto a la tierra.
Ejemplo(s)
Its arpeggiated melodic configurations create a degree of harmonic stasis appropriate for a formal beginning.
Su estructura melódica arpegiada crea un grado de estasis armónica adecuado para una apertura formal.
Ejemplo(s)
It is a wild zigzag trajectory catapulted out of furious energy into a state of graceful stasis , choreographed in five movements.
Es una trayectoria salvaje en zigzag, desde una energía feroz hasta una quietud elegante, coreografiada en cinco movimientos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estasis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Much has been written about the metaphorical and philosophical reasons for their stasis , their inability to leave.
Mucho se ha escrito sobre las razones metafóricas y filosóficas por las que se estancan y no pueden salir.
Ejemplo(s)
First, the small number of sonic elements creates stasis at the spectral and microtemporal level.
En primer lugar, una pequeña cantidad de elementos acústicos puede provocar estancamiento a nivel espectral y microtemporal.
Ejemplo(s)
The octave describes a life of stasis and depression.
La octava representa una vida estancada y deprimida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estasis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Only a dialectical balance of the polarities we experience in finitude can overcome the one-sided emphasis (in this case) upon form or stasis .
Sólo el equilibrio dialéctico de polaridades que experimentamos en la finitud puede superar (en este caso) el énfasis unilateral en la forma y la estasis .
Ejemplo(s)
For him hierarchy and stasis will answer all.
Para él, la jerarquía y el estancamiento serán la respuesta a todo.
Ejemplo(s)
If we assume, and then perceive, only stasis , we will not be getting the whole picture, and will miss the central dynamics of political change.
Si sólo asumimos y percibimos el estancamiento , perdemos el panorama más amplio y la dinámica central del cambio político.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estasis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Stasis (s; bold solid lines) show the probability of remaining in the same category.
El estancamiento (s; línea gruesa y continua) representa la probabilidad de permanecer en la misma categoría.

Esta es una lista de sinónimos de ” “stasis”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • antithesis
  • correspondence
  • counterbalance
  • counterpoise
  • equilibrium
  • equipoise
  • equity
  • equivalence
  • evenness
  • hang
  • harmony
  • parity
  • proportion
  • symmetry
  • tension
  • even-steven

¡Dominemos el uso de la palabra “stasis” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • difference
  • disagreement
  • disproportion
  • imbalance
  • inequality
  • unevenness

” “stasis” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
stasis estancamiento, estancamiento (inercia)
Detención del flujo sanguíneo, congestión. ( medicamento )
Her life had reached a point of uninspired stasis.
Su vida había llegado a un punto de estancamiento sin vida.
stasis estado de reposo (debido al equilibrio), estado de equilibrio (Equilibra las fuerzas opuestas)
Even during the crisis, the country was able to maintain some political stasis.
Incluso durante la crisis, el país ha podido mantener cierto grado de estancamiento político.

” stasis” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Time is often suspended in stasis fields.
El tiempo a menudo se detiene en los campos tranquilos .
There are real phenomena that cause time dilation similar that of a stasis field.
Existen algunos fenómenos reales que provocan una dilatación del tiempo similar a la de un campo estacionario .
It brilliantly conveys relationships of death, stasis , and absence, seeming to take as its point of departure the morphological remnants of something that was once there, once lived, or once moved.
Aquí, la relación entre muerte, quietud y ausencia parece inherente a la escultura, siendo el punto de partida preservar formalmente lo que era, lo que estaba vivo o lo que se mueve, y exhibirlo bellamente.
More specifically, for Descartes, in contrast to Buridan, movement and stasis are two states of the same thing, not different things.
Más específicamente, para Descartes, a diferencia de Buridan, el movimiento y el reposo son simplemente dos estados de la misma cosa, no cosas diferentes.
Venous stasis and lymphedema of the involved lower extremity are frequent complications.
A menudo se producen congestión venosa y linfedema en las piernas afectadas.
Gallbladder empyema – Signs, symptoms and causes – Causes Gallbladder empyema is formed mainly as a complication of a gallbladder cholecystitis acute.Intr contaminated with bacteria, inflammation and stasis in combination with acute cholecystitis gallbladder lumen produce and fill with pus.
Empiema de la vesícula biliar – Causas y síntomas – Causas El empiema de la vesícula biliar es principalmente una complicación de la colecistitis aguda. La colecistitis aguda hace que la cavidad de la vesícula biliar se llene de pus y se contamine con bacterias, inflamación y congestión .
Niven’s stasis fields followed conductive surfaces when established, and the resulting frozen space became a completely invulnerable and perfectly reflective object.
El campo estacionario de Niven, una vez establecido, sigue la superficie conductora y el espacio estacionario resultante se convierte en un objeto completamente invencible y completamente reflectante.
The blood stasis and high pressure will force blood leaking from capillaries into the surrounding tissue.
El estancamiento de la sangre y la alta presión obligan a la sangre a filtrarse desde los capilares hacia los tejidos circundantes.
With this event, the film activities of the independent film groups entered a period of stasis , but only momentarily.
Debido a este incidente, las actividades cinematográficas del grupo de producción independiente fueron suspendidas temporalmente.
During the 100-day residency at ARCUS I intent to engage with these kinds of conundrums; in other words, questions of velocity and stasis .
Durante mi residencia de 100 días, estudiaré estos misterios, centrándome en la velocidad y el estancamiento .
In general, Bedford’s music has a tendency to harmonic stasis , the main interest instead being created by shifting timbres and textures.
En general, la música de Bedford tiende a estar armónicamente estancada y, en cambio, se construye en torno a variaciones de timbre y textura.
A more limited form of stasis field is the “bobble”, found in Vernor Vinge’s Peace Authority setting.
Un campo estacionario más limitado es la burbuja utilizada en Peaceful Authority de Verno Vinci.
“Gulf stasis could take years,” said Abhishek Kumar, an emerging debt specialist with State Street Global Investments.
Abhishek Kumar, experto en State Street Global Investors y deuda emergente, dijo que el estancamiento de la región del Golfo podría llevar años.
Eldredge and Gould proposed that the degree of gradualism commonly attributed to Charles Darwin is virtually nonexistent in the fossil record, and that stasis dominates the history of most fossil species.
Eldridge y Gould sostienen que los cambios graduales en las especies defendidos por Charles Darwin no existen en realidad en el registro fósil, y que las discontinuidades y el estancamiento mostrados en el registro fósil representan la historia real de la mayoría de las especies.
Whether Oldowan stone tool making has implications for the evolution of human language is debated however, as the apparent stasis in Oldowan technology, which persisted for more than 700,000 years, seems inconsistent with the presence of language.
Sin embargo, existe controversia sobre si la creación de herramientas de piedra de Olduvia influyó en el lenguaje humano. Esto se debe a que se dice que la tecnología olduviana ha estado estancada durante más de 700.000 años, lo que es incompatible con la existencia del lenguaje.
In the Invader Zim episode “Walk For Your Lives”, Zim creates a time stasis field and uses it on Dib as an experiment to show to the Tallest, as a result Dib can move only very slowly.
En el episodio de Invader Zim “Walk For Your Lives”, Zim crea un campo de estasis temporal que aparece en Dib y Tallest.
The artist who hopes to be ahead of her time, the fan who admires her for her ‘forward-thinking’ approach, the public (‘they’) that can’t comprehend it, the critic who judges her work and others’ in terms of progress, stasis and regress, are all caught up in this scheme; even as they hope to transcend it.
Artistas que quieren adelantarse a su tiempo, fans que se elogian a sí mismos como “avanzados”, un público que no puede entenderlos, críticos que juzgan sus obras en términos de progreso o estancamiento /regresión… todos están obsesionados con sus propias obras. Ideas progresistas. Incluso si quieren superarlo.
Stasis fields in fictional settings often have several common characteristics.
Las áreas de estasis en la ficción tienden a tener algunas características comunes.
Among “The Forever War”, ” Stasis Field” is used well in strategy, so this novel is interesting.
Incluso en medio de una batalla interminable, esta arena estática funciona bien como estrategia y es muy divertida.
Incidentally, ” Stasis Field” has also appeared in “Known Space Series” by Larry Niven which is a work before “The Forever War”.
Por cierto, los campos de estasis también aparecen en la serie Known Space de Larry Niven, anterior a Infinite Warfare.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” stasis “!

La pronunciación es “ˈsteɪ.sɪs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsteɪ.sɪs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “stasis” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast