Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “reclaim”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“reclaim”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “reclaim”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para significar “recuperar lo que es tuyo”.

Traducción al español 【Recuperación】

Ejemplo(s)
You’ll be able to reclaim the tax on all equipment that you buy.
Todo el equipo que compre es reembolsable de impuestos.
Ejemplo(s)
I reclaimed my suitcase from the lost luggage office.
Saqué mi maleta del depósito de equipaje.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reclamar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

It el significado es [hace que tierras como desiertos y áreas cubiertas por agua sean aptas para la agricultura y la construcción].

It el significado es [procesar residuos para que materiales útiles como el vidrio y el papel puedan reutilizarse].

Referencia: Lista de ejemplos de “reclaim”

Ejemplo(s)
In the wake of this, the farm lands and the towns were reclaimed by the encroaching forest.
Como resultado, se recuperaron tierras de cultivo y ciudades de los bosques erosionados.
Ejemplo(s)
Salt-aected soils lying barren earlier, now contribute nearly 6 6 106 t food grains from 1.5 6 106 ha reclaimed area.
Los suelos anteriormente pobres y afectados por la salinidad ahora proporcionan casi 6.6106 toneladas de alimentos en 1.56.106 hectáreas de tierra cultivada.
Ejemplo(s)
As landfill, reclaimed from the sea, it is a flat unfamiliar landscape.
Al ser un terreno ganado al mar, es un paisaje llano y desconocido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reclamar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In the block where this segment starts, part of the block belonging to the reclaimed segment can also be reclaimed.
El bloque al comienzo del segmento también puede reutilizar algunos bloques que pertenecen al segmento reutilizado.
Ejemplo(s)
However, he resists treating identity merely as an object to be reclaimed.
Sin embargo, se niega a ver la identidad simplemente como un objeto a reclamar.
Ejemplo(s)
Allocating and reclaiming memory must also be done in such a manner that it does not block the system too long.
La asignación y reutilización de la memoria también debe realizarse de manera que el sistema no se bloquee durante largos períodos de tiempo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reclamar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
At the same time, the build-up of newly reclaimed desert soils to economically sustainable productive capacity is a major challenge.
Al mismo tiempo, aumentar la capacidad de producción económicamente sostenible de los suelos desérticos recientemente recuperados es un desafío importante.
Ejemplo(s)
The religious revival in this sense is profoundly national, one aspect of reclaiming and asser ting national identity.
En este sentido, el resurgimiento religioso es un aspecto de la restauración y el mantenimiento de la identidad nacional y es fundamentalmente nacional.
Ejemplo(s)
However, judiciousness should be exercised in utilizing the heap since space allocated in it is reclaimed only through backtracking.
Pero el espacio asignado al montón solo se puede reutilizar mediante el retroceso, así que tenga cuidado al utilizar el montón.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reclamar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A collected part of the heap is reclaimed when heap space is reclaimed beyond its corresponding garbage collection top.
Cuando se recupera el espacio del montón después de que haya comenzado la recolección de basura correspondiente, se recuperará la parte recolectada del montón.

Esta es una lista de sinónimos de ” “reclaim”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • convert
  • recover
  • rescue
  • restore
  • salvage
  • recondition
  • recycle
  • redeem
  • regenerate
  • remodel

¡Dominemos el uso de la palabra “reclaim” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • harm
  • hurt
  • injure
  • lose
  • abandon
  • forfeit

” “reclaim” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
reclaim [sth] Retíralo, retíralo (retirada) ( derecha )
The rightful heir has now reclaimed the throne.
El heredero legítimo recuperó el trono.
reclaim Reciclar, reutilizar (artículos: reciclaje) ( cosas )
reclaim [sth] from [sb/sth] traer de vuelta ~ (de ~), guardar (Devolver)
I reclaimed my seat from Frank the second he got up to use the bathroom.
Cuando Frank se levantó para ir al baño, me aparté de él.
reclaim [sth] nivelar el suelo (Terreno: Preparado para Reutilización) ( Terreno )
The landfill has been reclaimed for commercial development. Works are underway to reclaim land from the sea.
Los vertederos se están recuperando para el desarrollo comercial. Los trabajos de recuperación están en marcha.
reclaim [sth] Reutilizar, reciclar (apropiadamente positivo)
The LGBTQ community has reclaimed the word “queer.”
La comunidad LGBTQ ha reclamado el término “queer”.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “reclaim”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “reclaim” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
baggage claim,
baggage reclaim 		Área de reclamo de equipaje (Zona del aeropuerto )
We had to wait an hour and a half in baggage claim before our bags came through.
Tuve que esperar en la zona de recogida de equipaje durante una hora y media hasta que llegó mi equipaje.

” reclaim” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

More of us should reclaim that word.
Más personas deberían retirar esta frase.
I will free my brother and reclaim the city for our family.
Libera a mi hermano y recupera esta ciudad para mi familia.
I attempted to raise and reclaim these objects that no one pays attention to.
Intenté recogerlo y guardarlo cuando a nadie le importaba.
In this case, the execution court may reclaim any securities that have been deposited as provision of a guarantee.
En este caso, el tribunal de ejecución podrá recuperar los valores depositados en concepto de depósito de garantía.
But Yao is also scared reclaim our pride fetched bunch of donkeys, to say we should conquer the road to this Virgin!!
Pero Yao Ming también trajo un grupo de burros asustados. ¡Debemos superar este camino sagrado y recuperar nuestro orgullo! !
Well, perhaps I could help you reclaim it.
¿Puedo llevártelo a tu apartamento?
Raw Data Recovery: deep scan and flawlessly reclaim all lost data even from severely corrupted storage media or file systems.
Recuperación de datos sin procesar: escanee en profundidad y recupere sin problemas todos los datos perdidos de medios de almacenamiento o sistemas de archivos gravemente dañados.
They dreamt of the day when the Dwarves of Erebor would reclaim their homeland.
Creo que los enanos de Erebor algún día recuperarán su tierra natal.
VAT Exemption – Explore Venice Visitors from non-European Union countries can reclaim the 19% sales tax on goods exceeding €160 bought from the same shop.
Libre de impuestos: descubra Venecia Los visitantes de países no pertenecientes a la UE pueden solicitar un reembolso del 19% del impuesto sobre las ventas en compras superiores a 160 € en la misma tienda.
Automation to easily grow and reclaim storage
Las capacidades automatizadas permiten una fácil expansión y reutilización del almacenamiento.
Automate storage management and reclaim wasted space
Automatice la gestión del almacenamiento y recupere el espacio desperdiciado
Set storage limits and reclaim wasted space automatically
Establece límites de almacenamiento y recupera automáticamente el exceso de espacio
Automatically reclaim space containing zeroes faster and more efficiently.
Reutilice automáticamente espacios que contienen ceros de forma más rápida y eficiente.
You can smoothly reclaim hard drive space on your iMac with these steps.
Con estos pasos, podrás recuperar con éxito espacio en el disco duro del iMac.
Lower your operational costs and reclaim production capacity
Reutilizar la capacidad para reducir los costos operativos
Efficiently allocate, grow, and reclaim storage with ease.
Asigne, amplíe, reutilice y ajuste el almacenamiento de forma fácil y eficiente.
Target specific files to clean up and reclaim valuable storage space
Seleccione archivos específicos para limpiar y recuperar espacio de almacenamiento valioso
You can easily reclaim your lost data just by following few steps.
Con sólo unos pocos pasos, puedes recuperar fácilmente los datos perdidos.
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
Un día, los humanos limpiarán el desierto y lo utilizarán para la agricultura.
Reloading the database will reclaim any unused space.
Recargar la base de datos libera espacio no utilizado.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” reclaim “!

La pronunciación es “rɪˈkleɪm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈkleɪm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “reclaim” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast