Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “rambunctious”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“rambunctious”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “rambunctious”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Principalmente Estados Unidos

Solía ​​expresar [lleno de energía y difícil de controlar].

Traducción al español [áspera]

Ejemplo(s)
rambunctious children
Niño travieso
Ejemplo(s)
a lively and rambunctious puppy
Cachorro activo y juguetón.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revoltoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “rambunctious”

Ejemplo(s)
Pikapika appropriates space with her rambunctious noise and shakes up the room visually, viscerally and sonically.
Pika Pika se apodera del espacio con su voz juguetona , sacudiendo la habitación visual, visceral y sonora.
Ejemplo(s)
Imagine yourself stranded in a fine crystal shop with 30 typically rambunctious 4-year-olds.
Imagínese que está atrapado en una elegante tienda de cristales con 30 niños de 4 años, típicamente traviesos .
Ejemplo(s)
He has a fear of heights, but he is rather rambunctious at times.
Tiene miedo a las alturas, pero también tiene un lado travieso .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revoltoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Regarding the difficulties of reining in rambunctious students, she once commented that it’s not enough that we have to be disciplinarians.
En cuanto a la dificultad de frenar a los estudiantes traviesos , dijo una vez que la disciplina por sí sola no es suficiente.
Ejemplo(s)
He is known for his rambunctious and crass sense of humor.
Es conocido por su rudeza y su descarado sentido del humor.
Ejemplo(s)
Somewhere else in the city, his wife is in a kitchen, harried by three rambunctious children, angry at her husband.
En otra parte de la ciudad, su esposa está en la cocina, acosada por tres niños traviesos que están enojados con su marido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revoltoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
His uncle, however, considered him too rambunctious and quickly sent him home again.
Sin embargo, su tío pensó que era demasiado travieso y pronto lo envió a casa.
Ejemplo(s)
She is skilled at the art of kendo, rambunctious , and sometimes danger-prone.
Ella domina el manejo de la espada, pero tiene una personalidad traviesa y a veces es propensa a correr riesgos.
Ejemplo(s)
Owners need patience and consistent, firm yet kind training, as this breed is particularly rambunctious during the first year and a half of its life.
Esta raza es particularmente irritable durante el primer año y medio de vida, por lo que los dueños requieren paciencia y un entrenamiento constante, firme pero suave.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "revoltoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The series’ storyline follows a group of wizards from the rambunctious titular guild.
La historia de la serie sigue a un grupo de traviesos magos del gremio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “rambunctious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • boisterous
  • energetic
  • raucous
  • rowdy
  • unruly
  • loud
  • noisy
  • rough
  • rude
  • termagant
  • tumultous/tumultuous
  • turbulent

¡Dominemos el uso de la palabra “rambunctious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • quiet
  • restrained
  • silent
  • introverted
  • meek
  • shy

” “rambunctious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rambunctious rebelde, violento (ruidoso)
The rambunctious students refused to listen to the substitute teacher until he threatened them with detention.
Los estudiantes traviesos se negaron a escuchar a su maestro sustituto hasta que éste los amenazó con detenerlos.

” rambunctious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Faliraki has received some bad publicity in recent years because of the rambunctious and drunken behavior of some young tourists.
Faliraki ha recibido mala publicidad en los últimos años. Comportamiento ruidoso y de borrachera por parte de algunos jóvenes turistas
CEO Sugi says that many initially worried about having rambunctious nursery school toddlers romping around their fragile elders.
El director Sugi dijo que al principio muchas personas expresaron su preocupación por los niños ruidosos que corrían alrededor de personas mayores frágiles.
Gonta’ means a rambunctious boy in Osaka dialect, which originates from ‘Igami no Gonta.’
“Gonta” significa niño travieso en el dialecto de Osaka, derivado del nombre de Ingami “Gonta”.
But there is also a time rambunctious , also very obedient one side…
Aunque a veces puede ser traviesa , también tiene un lado muy honesto…
Rambunctious fifth-grader Kohei (voice: Chiba Shoya) is the second son of the Yamazaki family, which manufactures lathes in the Kamata neighborhood of Tokyo’s Ota Ward.
El travieso estudiante de quinto año Kohei (con la voz de Masaya Chiba) es el segundo hijo de la familia Yamazaki que dirige un negocio de tornos en Kamata, Ota Ward.
My child is rambunctious , creative, and wild.
Mis hijos son desordenados , creativos y salvajes.
During this trip, I was also able to take my rambunctious kindergartener son to Asahiyama Zoo.
También puedo llevar a mi travieso hijo del jardín de infantes al zoológico de Asahiyama.
The visuals were anything but minimal, though, as Josephine Baker’s jazz age spirit coursed through this rambunctious collection.
Aún así, las imágenes de espíritu libre de Josephine Baker están imbuidas del espíritu de la era del jazz y están lejos de ser minimalistas.
These emerald islands also happen to be my newly transplanted home and new place to explore with my outdoorsy partner and rambunctious toddler.
Estas Islas Esmeralda son también mi hogar recién trasplantado, un nuevo lugar para explorar con mis compañeros al aire libre y mis niños violentos .
So, maybe one year you’ll plan a Pinterest-worthy party, complete with themed snacks and a house full of rambunctious 8-year-olds.
Entonces, tal vez durante todo el año estaré planeando una fiesta digna de Pinterest . La fiesta terminó con meriendas temáticas en la casa del salvaje niño de 8 años.
Within five years, Reeves attended four high schools, including the Etobicoke School of the Arts, from which he was expelled.Reeves stated he was expelled because I was just a little too rambunctious and shot my mouth off once too often..
En cinco años, Reeves asistió a cuatro escuelas secundarias, incluida la Escuela de Artes de Etobicoke, de la que fue expulsado. Reeves dijo que lo expulsaron porque era un poco travieso y solía disparar armas.
Or, you could just head over to TommyKPlay and those rambunctious 8-year-olds can have a blast at a birthday party there, instead of in your living room!
O puedes ir a TommyKPlay. ¡Su molesto hijo de 8 años puede divertirse mucho en una fiesta de cumpleaños en tu sala de estar en lugar de estar allí!
“Merrie Cherry is loud, rambunctious , and full of life,” says Cherry’s drag daughter, Hannah Lou.
Mary Cherry era ruidosa, traviesa y enérgica, dijo su hija drag, Hannah Lu.
For individuals or families who enjoy rambunctious , funny, beautiful and dynamic feline companionship, consider the Bengal.
Si personalmente quieres un gato ruidoso, divertido y elegante , entonces un gato Bengala es la mejor opción.
His rambunctious presence fills the home and the streets, and threatens to overflow the screen.
Esta casa, este callejón y la naturaleza juguetona de la gente juguetona que ves en la pantalla.
Set in a declining coal-mining town in 1950s Fukuoka, the story depicts a rambunctious but pure-hearted young boy in love with an older woman.
Ambientada en Fukuoka en la década de 1950, la película describe la pureza de un niño alborotador que ama a las mujeres mayores entrelazada con la decadencia de una ciudad minera de carbón.
While the Chinese make steady headway in delivering services to the poorest of the poor and in remote areas under a political system that is widely perceived as being anti-democratic, the poor in India are still struggling to meet their basic needs in a rambunctious democracy.
Mientras que China ha logrado avances constantes en la entrega de los beneficios del desarrollo a sus pueblos más remotos y pobres bajo un sistema político ampliamente considerado antidemocrático, los pobres de la India luchan bajo la sombra de la democracia . Todavía luchan por satisfacer sus necesidades básicas en medio del ruido.
ブライス公式サイト | Fuzzy and pink like a peach, like a baby cooing for joy… Once you hug her you won’t be able to let go, but she’s a rambunctious little ball of energy! Take her on a walk every day and wrap her favorite patchwork quilt around her shoulders, because she’s everyone’s favorite Peachy Cuddly Coo!
Sitio web oficial de Blythe | Tan rosa como un melocotón, tan esponjoso como un cachorro, tan lindo como el llanto feliz de un bebé… Una vez que la abrazas, nunca podrás soltarla, pero ella vuela y salta, y él está lleno de energía cuando corre ¡energía! La llevaba a pasear todos los días, la envolvía en una colcha de retazos y la cuidaba. Después de todo, este niño es el lindo Gujiang color melocotón favorito de todos.

¡Escuche ” rambunctious ” que es el sonido (pronunciación) de la tierra!

La pronunciación es “ræmˈbʌŋk.ʃəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ræmˈbʌŋk.ʃəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “rambunctious” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast