El significado de “rowdy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
It el significado es [ruidoso, quizás violento].
Traducción al español [áspera]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "alborotador"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample47-949.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “rowdy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “rowdy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “rowdy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rowdy | grosero, grosero, áspero, grosero | (persona: caos ) |
| peleón | ||
| The crowd got rowdy when the show didn’t start on time. | ||
| Cuando el espectáculo no empezó a tiempo, el público se volvió loco. | ||
| rowdy | Ruidoso, ruidoso | (Ambiente: ruidoso, caótico ) |
| 無秩序な、乱れた | ||
| I don’t want the children going to a rowdy concert. | ||
| No quiero enviar a mis hijos a un concierto ruidoso. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “rowdy”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rowdy | matón, matón | (persona desordenada) |
| Rowdies have taken over the park and children don’t go there anymore. | ||
| La gente ruidosa se apoderó del parque y los niños dejaron de ir allí. | ||
” rowdy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This cousin has a couple of
rowdy
boys.
Esta prima tiene unos chicos
ruidosos
.
The shouts of
rowdy
patrons located near player cities will lead you to The Bar of Brell where adventures and crafts await those thirsty and foolhardy enough to enter.
Los juerguistas
te llevarán a Brael’s Tavern cerca de tu respectiva ciudad. Artículos de aventura y artesanía esperan a jugadores hambrientos e imprudentes.
Fabric upholstery waist (strength which) is odd, not finishing up. the 15.6 oz strength of its rugged look and Kosi, Samurai original denim supremacy, most
rowdy
and denim suits the word said.
Como resultado, la elasticidad (resistencia) del tejido es excelente. Aunque pesa 15,6 oz, su expresión áspera y rigidez lo convierten en el mejor denim original samurái, y se puede decir que es el denim más
resistente al desgaste
.
My brother has been much too
rowdy
lately.
El comportamiento violento
de mi hermano se ha hecho notorio estos días.
They threw things at actors or orchestras who performed unpopular material, and
rowdy
audiences eventually prevented the Bowery Theatre from staging high drama at all.
Lanzaron objetos a los actores y orquestas que interpretaban obras impopulares, y las multitudes
alborotadas
finalmente ahuyentaron todas las obras caras del Bowery Theatre.
Samurai original denim supremacy, like most
rowdy
and denim.
Samurai Original Denim es el mejor denim disponible,
posiblemente
el
más resistente
.
Back at the pool, a
rowdy
group of teenagers races to the high dive.
De vuelta en la piscina, un grupo de adolescentes alborotadores
están compitiendo en una competencia de saltos de alto nivel.
I’m waiting on a bunch of particularly
rowdy
customers.
¿Necesitas
que trate con
un cliente particularmente
ruidoso
?
You got a little bit
rowdy
at the bar with your mates?
Si
quieres
ir
al gimnasio
…
But it’s not like they drink and get
rowdy
, since it’s in the end a very relaxed place.
Sin embargo, este no es un lugar
para que la gente beba y se divierta
, es solo un lugar para relajarse.
Shakespeare would also have known he needed to tell his story in a way that would immediately grab the attention of his diverse and
rowdy
audience.
De la misma manera, Shakespeare probablemente sabía que necesitaba contar una historia que captara inmediatamente la atención de una audiencia diversa
y combativa
.
Samurai original denim supremacy, a
rowdy
most strength of its rugged look and Kosi is a 15.6 oz say denim.
Aunque pesa 15,6 oz, su expresión robusta y su rigidez lo convierten en el denim original de Samurai definitivo, posiblemente el denim
más resistente
disponible.
You’re transformed into a molecule of surface water, off the temperate coast of New York surrounded by a zillion
rowdy
others.
Eres una molécula de agua en la superficie del océano frente a la cálida costa de Nueva York, rodeada de una gran cantidad de compañeros
salvajes
.
This has helped win the series an especially ardent following, I believe. When I went to see a performance, there was a somewhat
rowdy
group up in the front and I realized later they were performers from Cirque de Soleil.
Cuando fui a ver el espectáculo, noté un grupo ruidoso de personas
afuera
, que resultaron ser artistas del Cirque du Soleil.
Remedy | Trek Bikes (CA) Remedy is a hard-charging trail bike built for technical terrain and
rowdy
descents.
Remedy | Trek Bikes (JP) La Remedy es una bicicleta de trail a la que
no
le importan los senderos difíciles, como los senderos difíciles y los descensos por pendientes empinadas y escarpadas.
A festival started in the 1930s, “The Barbary Coast”, where students dressed up and held events evocative of Gold Rush era San Francisco, became
rowdy
and was canceled by the student government in 1959.
Hubo un festival llamado Barbary Coast Festival a partir de la década de 1930, donde los estudiantes se disfrazaban y realizaban eventos que recordaban a la fiebre del oro de San Francisco, pero se volvió
vulgar
, por lo que se cambió en 1959 y se canceló el sindicato de estudiantes.
That very same weekend, however, a massive Oktoberfest finished up in Hibiya Park, while Craft Beer Live had a
rowdy
two days in Osaka.
Casualmente, el mismo fin de semana se celebró el Oktoberfest, un gran evento, en el parque Hibiya, y la escena de la cerveza artesanal se celebró en Osaka, que estuvo
animada
durante dos días.
The Mazu Festival in spring (usually in April or May) is probably the best time for tourists to join the incredibly
rowdy
religious parade, where different Mazu temples send out colourful palanquin trying to outshine each other.
El Festival de Mazu en primavera (abril o mayo) es probablemente el mejor momento para presenciar las
bulliciosas
procesiones religiosas, con sedanes de colores brillantes que salen de varios templos de Mazu.
How you can help Here are the volunteer positions that we’re currently looking to fill: In-game & Forum Moderators: Our Keepers of the Peace and goodie-two-shoes never tire in resolving disputes, keeping the conversation clean and shutting down
rowdy
players.
Si te
apasiona
World of Tanks, ¡aprovecha esta oportunidad para expresar tu entusiasmo aquí! Descripción general de los puestos de voluntarios Actualmente reclutando puestos de voluntarios: Moderadores del foro y del juego: mantienen el orden del foro apaciguando a los jugadores radicales y mediando en las disputas.
In modern times, the important things in budo are the formation of character and mental training; the skills aren’t so important, and some people think the bujutsu-part of budo is just an expedient way to gather
rowdy
fellows who need mental training.
En los tiempos modernos, lo más importante de las artes marciales es el cultivo del carácter y el cultivo espiritual, el aspecto técnico no es tan importante, la parte de las artes marciales es solo para reunir a personas
que no siguen las reglas
y necesitan cultivo espiritual. También.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” rowdy “!
La pronunciación es “ˈraʊ.di”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈraʊ.di” en voz alta.