El significado de “promulgate”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado
Se utiliza para significar [difundir creencias e ideas a muchas personas].
Traducción al español [promulgada]
Se utiliza para significar [anunciar algo públicamente, especialmente anunciar una nueva ley].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "promulgar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample176-759.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “promulgate”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "promulgar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample127-808.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "promulgar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample43-987.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "promulgar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample140-795.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “promulgate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “promulgate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “promulgate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| promulgate | Anunciar, anunciar ~ | (proponer) |
| Publicitar, difundir, difundir ~ |
” promulgate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
To
promulgate
new standards for measuring growth that take into account environmental factors; also translating and popularizing these standards at the local level.To recommend and to advise in the implementation of careful evaluation programs for environmental issues at the local level using Yale Index, UNDP index or some other standard.
8) Promulgar nuevos estándares para
medir
las tasas de crecimiento que tomen en cuenta factores ambientales Revisar y difundir estándares consistentes con los estándares regionales Implementar un programa para evaluar cuestiones ambientales regionales, el Índice de Yale del PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) para la región
The Secretary-General shall
promulgate
rules concerning access to the Registers, and a schedule of charges for the provision of certified and uncertified extracts therefrom.Regulation 24 Means of CommunicationDuring the pendency of any proceeding the Secretary-General shall be the official channel of written communications among the parties, the Commission, Tribunal or Committee, and the Chairman of the Administrative Council, except that:the parties may communicate directly with each other unless the communication is one required by the Convention or the Institution, Conciliation or Arbitration Rules (hereinafter referred to as the “Rules”);the members of any Commission, Tribunal or Committee shall communicate directly with each other.Instruments and documents shall be introduced into the proceeding by transmitting them to the Secretary-General, who shall retain the original for the files of the Centre and arrange for appropriate distribution of copies.
El Secretario General
promulgará
reglamentos relativos a las inspecciones del registro y una tabla de tarifas por la presentación de extractos certificados y no certificados. Artículo 24 Medios de comunicación Durante la tramitación de todo procedimiento, el Secretario General será el canal oficial para las comunicaciones escritas entre las partes, la Comisión, la Corte o el Presidente del Consejo Directivo u otras partes: de conformidad con las Comunicaciones Tratado o según lo requiera la Organización. A menos que ambas partes puedan comunicarse directamente entre sí. , Reglas de Mediación y Arbitraje (en adelante, las Reglas); todos los miembros del comité, tribunales o comités se comunicarán directamente entre sí. Los instrumentos y documentos presentados deberán remitirse al Secretario General, quien deberá conservar los originales y obtener los documentos del Centro y disponer la debida distribución de copias.
Ascension to the throne when the emperor is here to
promulgate
.
Después de que el emperador ascendió al trono, emitió
edictos imperiales
desde aquí.
Further work is needed to identify and
promulgate
principles, policies and best practices in social policy.
Es necesario seguir trabajando para identificar y
difundir
los principios, las políticas y las mejores prácticas de política social.
We welcome international efforts, including private sector input, to
promulgate
industry-wide due diligence standards in the textile and ready-made garment sector.
Acogemos con beneplácito los esfuerzos internacionales para promover normas de debida diligencia en
toda
la industria textil y de la confección, incluidas las aportaciones del sector privado.
We must prevent the spread of extremist views in Asia that groups like ISIL seek to
promulgate
.
Debemos impedir que extremismos como el del “Estado Islámico”
se propaguen
en Asia.
The center was constructed as a base for the Shinshu Otani-ha branch, to
promulgate
the teachings of Shinran.
El Centro de Intercambio Shinran adyacente al norte fue construido como una base de actividades
educativas
para
difundir
las enseñanzas de Shinran Shonin de la secta Shinshu Otani.
Although some of them did not
promulgate
the complete Ritsuryo codes, all of them more or less adopted some aspects of the Tang Dynasty’s Ritsuryo system.
Aunque algunos de estos países
no necesariamente
promulgaron el código legal, todos adoptaron más o menos los diversos sistemas del código legal Tang.
If Japan were to
promulgate
such a vision, that could act as a basis for trust in Japan-U.S. relations and Japan-Sino relations.
Al mismo tiempo, esto también se convertirá en la base para
mejorar
la confianza de otros países en Japón en las relaciones Japón-Estados Unidos y Japón-China.
Having been counseled by aliens in the Service-to-Self to
promulgate
such a disaster, he was pushed over the edge by having lost his temper when confronting a would-be lady love, who once again rejected him.
El alienígena egoísta le aconseja
que propague
semejante desastre, y cuando se enfrenta a una mujer vanidosa que lo rechaza de nuevo, se vuelve loco de rabia. Sentí que me estaban empujando.
Yet the rule was apparently not strictly applied, as in practice the Dajokan Tasshi form was still used to
promulgate
binding regulations intended for the public.
Sin embargo, en la práctica,
no se puede
decir que se haga una distinción estricta a posteriori: incluso si su contenido es vinculante para el público, se determina de acuerdo con el formato del Tai Zhengguan.
We encourage all countries to
promulgate
rules to deny entry and safe haven, when appropriate, to officials and individuals found guilty of public corruption, those who corrupt them, and their assets. (g) To further protect the international financial system from illicit corruption proceeds, we encourage all countries to require enhanced due diligence for financial transactions involving politically exposed persons.
Instamos a todos los países a negar la entrada y brindar refugio seguro a funcionarios públicos e individuos condenados por corrupción, a sus sobornadores y a sus bienes. Anímelos
a hacer cumplir
las reglas y prevenir prácticas corruptas (g) Para proteger aún más el sistema financiero internacional del producto de actividades ilegales y corruptas, alentamos a todos los países a imponer controles más estrictos sobre las transacciones financieras que involucran a políticos. alentar.
The new guidelines generally follow the existing ones, but introduce a proposal to
promulgate
consolidated environmental accounting for affiliated companies that are part of a corporate group.The use of consolidated information is already mainstream practice in corporate financial accounting.
La información consolidada se ha convertido en algo común en la contabilidad financiera corporativa, pero en la contabilidad ambiental, en un sistema económico a gran escala, diversificado y globalizado, es necesario reflejar las actividades comerciales de la empresa para
comprender
la situación real de la empresa. Es necesario recopilar y evaluar información de forma grupal consolidada.
Then, he returned to Zenrin-ji Temple in 1072 to
promulgate
Jodo sect and encouraged followers to practice the nenbutsu, and established ‘Yakuo-in’ on the grounds of the temple which performed public services caring for the ill and so on.
Después de eso, para
promover
el budismo de la Tierra Pura entre la gente, regresó al templo Zenrin para vivir en 1072 (cuarto año de Enkyu), alentó a la gente a adorar y cantar a Buda, estableció Yakuo-in en el templo y promovió el budismo. Emprender proyectos como ayudar a los pacientes.
A first time profile Interactive Reporting document file, created from a blank data model before saving any changes to the default settings, can be used to restore the data model options to the default settings. A more complete profileInteractive Reporting document file, appropriately populated with topics, can be used to
promulgate
data model options for the Use Defined Join Path feature.
Puede restaurar las opciones del modelo de datos a la configuración predeterminada utilizando el primer archivo de documento de informe interactivo de perfil que creó a partir de un modelo de datos en blanco antes de guardar los cambios en la configuración predeterminada. Un archivo de documento de informe interactivo de perfil más completo con los temas apropiados le permite
ampliar
las opciones del modelo de datos para la función Usar ruta de conexión predefinida.
By holding Kinetic Force Method-based classes in workshop form for dancers outside the project/non-dancers as well as dancers, the aim is to
promulgate
the Method and improve its precision as a method.
Al realizar clases del método en forma de talleres para bailarines fuera del programa y para personas sin experiencia en danza, pretendemos
difundir
el método y aumentar su precisión como método.
At the very beginning of his reign, he deemed it proper to
promulgate
by law the Church’s belief in the Trinity and the Incarnation, and to threaten all heretics with the appropriate penalties, whereas he subsequently declared that he intended to deprive all disturbers of orthodoxy of the opportunity for such offense by due process of law.
Desde el inicio de su reinado consideró oportuno
propagar
la Trinidad y la Encarnación mediante leyes, y amenazó a todas las herejías con castigos adecuados para luego imponer la ortodoxia mediante el debido proceso. Declaró que tenía la intención de privar de sus derechos a cualquiera que interfiriera. Oportunidades para cometer delitos.
The EU will
promulgate
the General Data Protection Regulation (GDPR) in May 2018, which stipulates the data portability right (individuals can reclaim their data and transfer it to third-parties). As such, Europe will take the lead in PDS services.
El RGPD establece que las personas tienen derecho a recuperar los datos que han proporcionado a una empresa y proporcionarlos a otros (portabilidad de datos), mientras que en el Espacio
Económico
Europeo es probable que domine la distribución de datos a personas.
During this period when the Onmyodo was flourishing, there was a shortage of Onmyoji, and the Onmyoji that accompanied kokushi (provincial governors) and Zuryo (the head of the provincial governors) to local regions started to
promulgate
Onmyodo in the local regions (which eventually led to an appearance of Onmyoji for local communities).
Por cierto, se puede decir que este período es el apogeo de Onmyodo, y la razón de esto es la escasez de recursos humanos y la expansión de
Onmyodo
al campo a partir de Onmyoji que acompañó al Maestro Nacional y a Wu Liang. Toma la apariencia de un Onmyoji privado). ) puede ser encontrado.
It is for Us to collect it and to
promulgate
it
Mi trabajo es recopilarlos y
leerlos
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ promulgate ”!
La pronunciación es “ˈprɒm.əl.ɡeɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈprɒm.əl.ɡeɪt” en voz alta.