El significado de “portion”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a la cantidad de comida que una persona puede comer en un restaurante.
Traducción al español [Cantidad para una persona (comida)]
Se usa para significar [una parte de algo].
Traducción al español [parte, parte]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "porción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample125-1417.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “portion”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "porción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample102-1449.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "porción"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample171-1439.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “portion”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- allocation
- chunk
- excerpt
- fraction
- fragment
- lot
- part
- piece
- quantity
- section
- segment
- serving
- allotment
- allowance
- apportionment
- bang
- bit
- division
- divvy
- drag
- dram
- extract
- fix
- gob
- helping
- hit
- hunk
- lagniappe
- lump
- measure
- meed
- member
- moiety
- morsel
- parcel
- plum
- quantum
- quota
- scrap
- shot
- slug
- taste
- lion’s share
- piece of action
- smithereen
¡Dominemos el uso de la palabra “portion” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” portion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Dissect IP addresses to determine network
portion
Analizar la dirección IP para determinar la
porción
de red
Tip gripping
portion
is processed extremely finely
La
parte
que sujeta la punta está mecanizada de forma muy fina.
Adds local slack to a bundle segment
portion
Agregar deflexión local a
parte del
segmento del paquete
Expands the drop-down
portion
of the time zone control.
Expanda la
parte
desplegable del control de zona horaria.
Erase erases a
portion
or all data.
Limpiar borra
algunos
o todos los datos.
This helps eliminate a
portion
of duplicate records.
Esto le permite filtrar
algunos
registros duplicados.
The sub bearing
portion
rotatably supports the shaft.
La carcasa tiene una
porción
de cojinete principal (32) que soporta de manera giratoria el eje.
Expands the calendar
portion
of the date control.
Expanda la
parte
del calendario del control de fecha.
The casing has a substrate accommodating
portion
.
La carcasa tiene una
parte
receptora de sustrato.
Each of the conductors has only one bent
portion
.
El primer patrón 1 consta de un par de conductores, teniendo cada conductor sólo una
curva
.
Smallest
portion
of memory allocated in cache
La
porción
mínima de memoria asignada en el caché.
Subnet for a
portion
of the network address.
[Subred] corresponde a
la parte
de la dirección de red.
A significant
portion
of IoT initiatives fail.
Un gran
porcentaje
de iniciativas de IoT fracasan.
Only the text-mode
portion
of Windows Setup is automated.
Sólo la
parte
del modo texto de la instalación de Windows está automatizada.
Oracle represents a significant
portion
of your customer’s IT spend.
Oracle representa una gran
parte
de su gasto en TI.
Backup and archiving consumes a substantial
portion
of the IT budget
La copia de seguridad y el archivado representan una gran
parte
de los presupuestos de TI.
Format the chart
portion
of a Gantt view
Dar formato a la
sección
del diagrama de vista de Gantt
To import only a
portion
of Excel data
Para realizar una importación
parcial
de datos de Excel:
However, the remaining
portion
kept a height of 69 meters.
Sin embargo, el
resto
permanece a 69 m de altura.
A required
portion
of the profile is missing.
No se encontró la
sección
solicitada del archivo de configuración.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” portion “!
La pronunciación es “ˈpɔː·ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɔː·ʃən” en voz alta.