El significado de “plummet”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para expresar [una rápida disminución en cantidad o valor].
Traducción al español [Los números caen en picado]
Referencia: Lista de ejemplos de “plummet”
Esta es una lista de sinónimos de ” “plummet”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “plummet” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” plummet” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
And the banks may be protected from failure by limited hours and services but the worth of the currency will still
plummet
.
Aunque los bancos pueden evitar la quiebra con horarios de apertura y operaciones limitados, el valor de la moneda se
desplomará
aún más.
Unfortunately, this deactivates the space station completely, and it begins to
plummet
back to Earth.
Desafortunadamente, esto desactivó por completo la estación espacial y comenzó
a caer
a la Tierra.
While parents & grandparents will cost the same, the overall price of your holiday will
plummet
thanks to the freebies for the kids. book your restaurants ahead of time, especially if you are a large group.
Aunque el coste es el mismo para padres y abuelos, el precio total de las vacaciones
es significativamente menor
debido a los servicios gratuitos para los niños. Haga reservas en restaurantes con anticipación.
However, plunging global demand and the yen’s appreciation caused exports in these three industries to
plummet
, triggering drastic production and inventory adjustments.
Sin embargo, debido a (a) una caída significativa de la demanda extranjera en todas las regiones y (b) una apreciación del yen, las exportaciones de estas tres industrias
cayeron significativamente
, forzando ajustes importantes en la producción y los inventarios, y creo que la pérdida de apoyo económico tuvo un impacto significativo.
The temperatures slowly rise, even making their new year’s debut on the positive side… and then
plummet
back down to arctic ridiculousness.
Las temperaturas aumentan lentamente, incluso haciendo que su debut de Año Nuevo sea positivamente positivo… antes de caer de nuevo al
absurdo
ártico.
The dollar is dropping, which at first blush helps with the national debt, but as countries divest of the dollar and have no need to hold it in order to buy oil, the dollar will
plummet
.
El dólar estadounidense está perdiendo valor, lo que inicialmente ayuda a aliviar la deuda nacional, pero luego
se desploma
a medida que el país usa el dólar estadounidense y no lo necesita para comprar petróleo.
To the extend that a stock is held outside of the US, this stock can
plummet
, but other stocks can be inflated to balance the overall DOW rating.
Si la acción se desarrolla fuera de Estados Unidos, podría
caer en picado
, pero otras acciones podrían subir para equilibrar la calificación general del Dow.
Politicians fear – justifiably – not only that German car sales might
plummet
, but that the German brand could suffer in general internationally.
Es comprensible que los políticos estén preocupados no sólo por
una fuerte caída
en las ventas de automóviles alemanes sino también por el daño a la imagen de marca global de Alemania.
Claudia Panseri, head of equity strategy at Société Générale, speculated in late May 2012 that eurozone stocks could
plummet
up to 50 percent in value if Greece makes a disorderly exit from the eurozone.
Claudia Panseri, jefa de estrategia de acciones de Societe Generale, una importante institución financiera francesa, dijo que si Grecia sale de la zona del euro sin un plan a finales de mayo de 2012, los precios de las acciones de la zona del euro caerán al 50%
y
las ganancias corporativas de la zona del euro disminuirán. Se espera que el PIB caiga entre un 20% y un 30% debido a la austeridad fiscal y al lento consumo.
Taking advantage of the boss happy, 10 Qian Gao Ding ~! Hao Nan suddenly found that the two
plummet
may be a pair that she wore that boys, my girls wear.
¿Satisfacer al jefe y disfrutar de 10 céntimos de alta costura? ! Haonan de repente encontró un par de
colgantes
. Ella podría haber estado usando ropa de niño, pero yo era ropa de niña.
Plummet
: Plummeting to certain death, all you… game, play online Description:
Plummet
: Plummeting to certain death, all you can hope for is to die with the highest score!
Sumérgete
: ¡Sumérgete en una muerte segura y todo lo que puedes esperar es morir con la puntuación más alta! Agitando los brazos… Descripción/Controles del juego gratuito en línea:
Caída
: ¡Cae en algún tipo de muerte y lo único que quieres es morir con la puntuación más alta! Mueve tus brazos para recolectar oro, rebota en globos y esquiva las plantas en macetas que caen para ganar contra el tiempo en este juego de acción rápida.
I’m sure they would
plummet
.
¿Cómo crees que le irá
a las ventas
de sus libros de texto?
It turns out, merely watching a romantic comedy causes relationship satisfaction to
plummet
.
Se ha revelado que el simple hecho de ver una comedia romántica puede provocar el fin de
una relación de amistad
.
Overfishing has caused fish stocks to
plummet
.
Debido a la sobrepesca, los recursos pesqueros
han disminuido drásticamente
.
The dire economic conditions and high unemployment caused ridership (and hence revenue) to
plummet
.
Las difíciles condiciones económicas y el alto desempleo
han provocado
una fuerte caída en el número de pasajeros (y en los ingresos por tarifas).
The biggest
plummet
since the crash of ’29.
La peor
crisis
desde la Gran Depresión de 1929
When governmental regulations on digital broadcasting take effect, prices should
plummet
to a reasonable level.
Cuando se implementen regulaciones gubernamentales sobre radiodifusión digital, los precios deberían
bajar
a niveles razonables.
When a country goes bankrupt, most often its intangible assets
plummet
.
Cuando un país quiebra, sus activos intangibles suelen
perder valor
.
The supposed leadership the elite assumes they have over the common man will
plummet
.
Los líderes que creen que las elites están por encima de la gente común
caerán
.
Stock prices often
plummet
, along with the value of the nation’s currency.
Los precios de las acciones
suelen
caer a medida que cae el valor de la moneda de un país.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” plummet “!
La pronunciación es “ˈplʌm·ɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈplʌm·ɪt” en voz alta.

