Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “platoon”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“platoon”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “platoon”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [un pequeño grupo de 10 o 12 soldados, encabezados por un teniente].

Traducción al español 【fila】

Ejemplo(s)
His platoon was ambushed.
Su pelotón fue emboscado.
Ejemplo(s)
a platoon commander
lider del pelotón

[Grupo de vehículos, especialmente vehículos militares] Usado como significado.

Ejemplo(s)
The captain was in the lead vehicle of the platoon.
El comandante estaba sentado en el coche que encabezaba el pelotón.
Ejemplo(s)
First there is a platoon of motorcycle outriders who will clear the streets ahead.
Primero, había una fila de convoyes de motocicletas despejando la calle frente a ellos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelotón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
transporte especializado

Solía ​​significar [un grupo de vehículos físicamente conectados o vehículos que se pueden mover en grupos utilizando tecnología informática para ahorrar espacio, combustible o dinero].

Ejemplo(s)
But there is still the problem of managing the formation and dispersal of platoons as cars join and leave.
Sin embargo, persisten los problemas de formación y gestión de la evacuación de vehículos que entran y salen.
Ejemplo(s)
The non-mechanically linked vehicles move in platoon formation.
Los vehículos sin conexiones mecánicas se mueven en formación de pelotón.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelotón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
deportivo especialidad americana

Se utiliza para indicar [dos jugadores, especialmente jugadores de béisbol, que juegan en la misma posición en momentos diferentes].

Ejemplo(s)
The most common platoon uses a left-handed batter against right-handed pitching and a right-handed batter against left-handed pitching.
Los pelotones más comunes utilizan bateadores zurdos contra lanzadores derechos y bateadores derechos contra lanzadores zurdos.

Referencia: Lista de ejemplos de “platoon”

Ejemplo(s)
The platoon is crossing on a pelican when the green man starts to flash.
El pelotón cruzaba el Pelican cuando el Hombre Verde empezó a parpadear.
Ejemplo(s)
The platoon is considered as one agent acting in cohesion for the purposes of simplification.
Para simplificar, el pelotón se considera una unidad de un solo agente.
Ejemplo(s)
The little platoon does not, however, exhaust our affective feelings.
Pero un pelotón pequeño no puede agotar nuestras emociones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelotón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This form of control regulates platoon -level functions while still allowing the individual units have some autonomy degree.
Esta forma de control permite a las unidades individuales un grado de autonomía mientras coordinan funciones a nivel de pelotón .
Ejemplo(s)
He takes pride in walking point and assuming the unofficial leadership of his platoon , banishing the impersonality and randomness of modern war.
Se enorgullecía de su propia opinión y del liderazgo informal de su pelotón , eliminando la objetividad y la aleatoriedad de la guerra moderna.
Ejemplo(s)
Having identified a slate of problems, the development industry then creates a landscape of intervention which platoons of ‘experts’ can infiltrate to put right.
Después de identificar una serie de problemas, la industria del desarrollo crea un entorno de intervención donde un equipo de “expertos” interviene y resuelve el problema.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelotón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The platoon is given a sector of territory to search.
Al pelotón se le asignó un área para buscar.
Ejemplo(s)
In some cases, the author even records the role of units as small as platoons in the military encounters.
En algunos casos, los autores incluso documentan el papel de pequeñas unidades, como pelotones, en conflictos militares.
Ejemplo(s)
The authenticity of this civil society and its ‘ little platoons ‘ may be doubted.
La credibilidad de esta sociedad civil y sus “pelotones” puede ser cuestionable.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pelotón"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
They cross the bridge and fail to detect another enemy platoon hiding on the far side of the large forest.
Cruzaron el puente pero no encontraron otro pelotón enemigo escondido al otro lado del gran bosque.

Esta es una lista de sinónimos de ” “platoon”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • batch
  • detachment
  • patrol
  • squad
  • squadron
  • army
  • array
  • battery
  • bunch
  • clump
  • cluster
  • company
  • lot
  • outfit
  • parcel
  • set
  • team
  • troop
  • unit

¡Dominemos el uso de la palabra “platoon” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • individual
  • one
  • whole

” “platoon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
platoon pelotón, grupo ( división militar )
The platoon entered enemy territory on foot.
El pelotón entró en territorio enemigo a pie.

” platoon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Where was the motorcycle platoon going?
¿A dónde fue el equipo de motociclistas?
The platoon stationed here were starving.
A la fila aquí le falta comida.
After graduation, he was first appointed platoon commander, then served as an engineer for the radar of anti-aircraft artillery units of the Leningrad Front.
Después de graduarse, fue nombrado líder de pelotón por primera vez y sirvió como ingeniero de radar en la unidad de artillería antiaérea del Frente de Leningrado.
“Where did the motorcycle platoon go?”
¿A dónde fue el equipo de motociclistas?
Corporal Greene was a medic in my platoon .
El cabo Green era médico en nuestro pelotón .
Everyone in the platoon agrees with Hawkins.
Todos en el pelotón dijeron lo mismo que Hawkins.
His platoon was then able to withdraw to safety without further casualties.
Su pelotón pudo entonces retirarse de forma segura sin más bajas.
In danger of being encircled, the platoon was ordered to withdraw.
A riesgo de verse rodeado, se ordenó al pelotón que se retirara.
While in a platoon , take part in destroying no less than 10 tanks.
Destruye y apoya a 10 o más vehículos mientras formas un pelotón .
Destroy 8 enemy tanks in a battle while playing in platoon .
Destruye 8 vehículos enemigos mientras formas un pelotón .
I’m uneasy about some of the men in my new platoon .
Estoy preocupado por la gente de mi nuevo pelotón .
“Or surrendered with the rest of the platoon .”
O rendirse con el resto del pelotón .
The commander of the Luchs rides to battle with his platoon , unsure of the dangers ahead.
Un comandante de Lukes lidera su pelotón hacia adelante, ansioso por el peligro que se avecina.
By these single-handed actions he enabled his platoon to resume its assault on a vital objective.
A través de estas acciones en solitario, permitió a su pelotón reanudar los ataques para lograr objetivos importantes.
It was named after the platoon medic that had been killed about two months into the deployment.
Lleva el nombre de un pelotón médico que sufrió bajas durante los dos meses de combates.
When traveling away from the platoon or a drill sergeant, recruits are expected to travel in pairs, known as battle buddies.
Cuando los reclutas son separados de su pelotón o instructor, deben trabajar en parejas, llamados “camaradas”.
A platoon is typically the smallest military unit led by a commissioned officer.
El pelotón es la unidad más pequeña comandada por un oficial.
The second platoon will arrive there in approx. 50 minutes.
Pasaron unos 50 minutos hasta que llegaron los dos pelotones.
Not well. I only assumed command of the platoon a few months ago.
No en realidad no. Hace unos meses asumí el mando de un pelotón .
It can be used by infantry, highly improving combat capability of infantry platoon .
Puede ser utilizado por infantería, mejorando enormemente la capacidad de combate de los pelotones de infantería.

¡Escucha el sonido terrestre (pronunciación) de ” platoon “!

La pronunciación es “pləˈtuːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pləˈtuːn” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “platoon” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast