El significado de “detachment”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
sin plural
]
Se utiliza para expresar [el sentimiento de no estar involucrado en la situación].
Traducción al español [indiferencia]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "desapego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample40-523.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “detachment”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "desapego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample37-497.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "desapego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample7-511.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “detachment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “detachment” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “detachment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| detachment | indiferencia, indiferencia | Metáfora (indiferencia) |
| He had an air of detachment about the award because he had won it before. | ||
| Le es muy indiferente este premio porque ya lo ha ganado antes. | ||
| detachment | fuerzas especiales, destacamento | ( unidad militar ) |
| A detachment accompanied the general to the peace talks. | ||
| Fuerzas especiales acompañaron al general a firmar la resolución de paz. | ||
| detachment | separación | (mover) |
| The detachment of the trailer from the truck takes only a minute. | ||
| Sólo lleva un minuto separar el remolque del camión. | ||
” detachment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
TNFa will be an important target for the prevention of retinal
detachment
.
En el futuro, el TNFa puede convertirse en un objetivo importante para prevenir
el desprendimiento
de retina.
Serous
detachment
of the retina may occur.
Puede producirse
un desprendimiento
de retina seroso.
A
detachment
of state militiamen was dispatched to the town.
Un destacamento de la milicia estatal
fue enviado a la ciudad.
Gardner sent a
detachment
to secure the island side of the ferry.
Gardner envió
un destacamento
para defender el lado del ferry de la isla.
I had retinal
detachment
five years ago.
Sufrí
desprendimiento
de retina hace 5 años.
He became one of the
detachment
commanders.
Posteriormente se convirtió en comandante
del destacamento
.
The garden staff, the
detachment
of women all wear uniforms.
El personal de jardinería y las
strippers
visten uniformes.
Brant also captured a few men from Captain Shannon’s
detachment
.
Blount también capturó a varios soldados del
destacamento
del capitán Shannon.
Get me a
detachment
of MPs here this instant!
¡Llame aquí inmediatamente al destacamento
de policía militar
!
Occasionally shook drill Tibetan prayer wheels pacing the elderly, the indifferent
detachment
will eventually go far.
De vez en cuando, el anciano tibetano que caminaba girando la rueda de oración finalmente sacudía el desinteresado taladro
“pelador”
y se alejaba.
This was before there was time for Frost’s
detachment
to reach that point.
Esto fue antes de que llegara
el equipo
de Frost.
Burgoyne and Fraser led this
detachment
out early on the afternoon of October 7.
Burgoyne y Fraser lideraron el
destacamento
a primera hora de la tarde del 7 de octubre.
A clog near the eye can cause vision problems and retinal
detachment
.
La obstrucción de los vasos sanguíneos cerca del ojo puede provocar problemas de visión y
desprendimiento
de retina.
In the end of this action, there must emerge the state of complete
detachment
we have previously stated.
Al final de esta acción debe producirse el estado de completo
desapego
que mencionamos anteriormente.
Harrison set out to retake Detroit, but a
detachment
of his army was defeated at Frenchtown on 22 January 1813.
Harrison se propuso recuperar Fort Detroit, pero su
destacamento
fue derrotado en Frenchtown el 22 de enero de 1813.
In addition, Desaix sent a small
detachment
to occupy the nearby village of Biktil, just to the west.
Además, Desai también envió un
pequeño equipo
para capturar la aldea de Biktil en el oeste.
The north-east can not be too zealous, to your knowledge did not lead to
detachment
from reality (Woe from Wit).
La gente del noreste no puede ser demasiado entusiasta, pero
privarte
de sabiduría y conocimiento (en realidad un desastre) no te guiará.
A second truck carried a
detachment
of Cheka agents to help move the bodies.
Un segundo camión que transportaba
destacamentos
de la Cheka ayudó a retirar los cadáveres.
The commander of the French
detachment
, Guillaume de Bellecombe, was seriously wounded.
El comandante
del destacamento
francés Guillaume de Belcomb resultó gravemente herido.
Three days before the battle, another
detachment
of Virginia cavalry had briefly occupied Hanover, “collecting” supplies and horses from local citizens.
Tres días antes de la batalla, otro
destacamento de
caballería de Virginia ocupó brevemente Hannover para recoger suministros y caballos de la población local.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” detachment “!
La pronunciación es “dɪˈtætʃ·mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈtætʃ·mənt” en voz alta.