Explicación detallada de “out”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“out”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “out”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[Usado para expresar movimiento lejos de un lugar] Se usa como significado.

Traducción al español [fuera]
Ejemplo(s)
He dropped the bag and all the apples fell out.
Dejó caer la bolsa al suelo y se cayeron todas las manzanas.
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Solía ​​expresar [solía referirse a un período de tiempo fuera de casa para actividades sociales].

Traducción al español 【Salir (jugar, etc.)】
Ejemplo(s)
He’s asked me out to the cinema next week.
Me invitó a ir a ver una película la semana que viene.
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Se utiliza para significar [no donde normalmente vive o trabaja].

Traducción al español [Me voy, sal]
Ejemplo(s)
I went round to see her but she was out.
Fui a verla pero estaba fuera.
[Palabra en inglés] ¡Explique "fuera" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para significar [puedes comprarlo o verlo ahora].

Traducción al español [publicado, publicado]
Ejemplo(s)
When is the new Spielberg movie out?
¿Cuándo se estrenará la nueva película de Spielberg?
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar “ver”.

Traducción al español [ver]
Ejemplo(s)
The stars are out tonight.
Las estrellas salen esta noche.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para expresar [hasta el punto que algo se quita o desaparece].

Traducción al español [desaparecer]
Ejemplo(s)
The stain won’t come out.
No aparecerán manchas.
[Palabra en inglés] ¡Explique "fuera" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

[Un fuego o una luz apagada ya no arde ni brilla. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(fuego, etc.) extinguido]
Ejemplo(s)
Bring some more wood – the fire’s out.
Dame más leña: el fuego se ha apagado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “out”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • away
  • outside
  • absent
  • antiquated
  • cold
  • dated
  • dead
  • doused
  • ended
  • exhausted
  • expired
  • extinguished
  • finished
  • impossible
  • outmoded
  • at an end
  • behind the times
  • démodé
  • not allowed
  • not on
  • old-fashioned
  • old-hat
  • passé
  • ruled out
  • unacceptable
  • unfashionable
  • used-up

¡Dominemos el uso de la palabra “out” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • animated
  • existing
  • incomplete
  • interested
  • modern
  • new
  • saved
  • stored
  • unfinished
  • warm
  • here
  • possible

” out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Hairfinity works from the inside out , giving your hair the nutrients it needs to look its healthiest.
Hairfinity trabaja de adentro hacia afuera para brindarle a su cabello los nutrientes que necesita para verse y sentirse saludable.
I checked out his profile and accepted.
Vi su perfil y acepté.
Lock out text editing on protected workbooks?
Bloquear la edición de texto en un libro protegido
Scale out within common high availability environment
Ampliación horizontal en un entorno de alta disponibilidad de uso general
Determines whether the script timed out .
Compruebe si el script ha agotado el tiempo de espera .
Time out for remote file server connection.
Se agotó el tiempo de espera de la conexión al servidor de archivos remoto.
Increase this parameter to page out memory faster.
Aumente este parámetro para cargar la memoria más rápido.
Essbase cannot send all data before timing out .
Essbase no pudo enviar todos los datos antes del tiempo de espera .
The Rainfinity scale out architecture manages 200M objects per unit.
La arquitectura de escalamiento horizontal de Rainfinity puede gestionar 200 millones de objetos por unidad.
The VIPerPlus series 7 features brown out and overvoltage protection for improved reliability.
VIPerPlus Serie 7 cuenta con protección contra subtensión de CA y protección contra sobretensión para ayudar a mejorar la confiabilidad.
The Hyperion Provider has timed out !
Se agotó el tiempo de espera del proveedor de Hyperion.
To sign out of your.NET Passport, click.
Haga clic para salir de NET Passport.
Come out out in the current year.
A esta edad salí del armario .
Amit helped me out on this matter
Amit brindó cierta ayuda a este respecto.
kernel is temporarily out of resources.
El kernel se está quedando temporalmente sin recursos.
Volume fades out for selected audio clip.
El volumen del clip de audio seleccionado disminuirá gradualmente .
This process template is checked out .
Esta plantilla de proceso ha sido retirada .
Writing out cached data to database.
Escriba datos almacenados en caché en la base de datos.
Individual administrative personnel carry out these updates.
Los administradores individuales son responsables de realizar esta actualización.
Unable to roll out old %s, continuing…
No se puede eliminar el antiguo %s. continuar…

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” out “!

La pronunciación es “aʊt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “aʊt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “out” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast