Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “oppression”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“oppression”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “oppression”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [una situación en la que las personas son gobernadas injusta y cruelmente y privadas de oportunidades y libertades].

Traducción al español [opresión]

Ejemplo(s)
Every human being has the right to freedom from oppression.
Toda persona tiene derecho a estar libre de opresión.
Ejemplo(s)
War, famine and oppression have forced people in the region to flee from their homes.
La guerra, el hambre y la opresión obligaron a la gente de la región a abandonar sus hogares.
Ejemplo(s)
the oppression of women
opresión de las mujeres
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "opresión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Se utiliza para expresar [un sentimiento muy desagradable y preocupante].

Ejemplo(s)
Several people had experienced the same feeling of oppression when they slept in that room.
Varias personas experimentaron un estrés similar mientras dormían en esa habitación.

Referencia: Lista de ejemplos de “oppression”

Ejemplo(s)
The enemy’s oppressions, his depredations, his cruelties and his crimes have been done on other soil than ours.
La opresión, el saqueo, las atrocidades y los crímenes del enemigo se cometen en tierras distintas a la nuestra.
Ejemplo(s)
Two wrongs never make a right but create new oppressions and divisions in society.
Dos errores nunca hacen un bien, pero pueden crear nuevas opresiones y divisiones en la sociedad.
Ejemplo(s)
Their revolt was basically against the oppressions of the feudal controls on the labour market.
Su resistencia fue esencialmente una represión contra el control feudal del mercado laboral.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "opresión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There—in the camps of capitalism—national enmity and inequality, colonial slavery and chauvinism, national oppressions and pograms, imperialistic brutalities and wars.
En el campo capitalista hay hostilidad y desigualdad nacionales, esclavitud colonial y chovinismo, opresión nacional y opresión política, brutalidad imperialista y guerra.
Ejemplo(s)
Minor oppressions are inclined to be overlooked.
A menudo se pasa por alto la opresión leve.
Ejemplo(s)
If a law to secure collective title were passed and widely applied, she contended, it would constitute an act of oppression .
Sostuvo que si se aprobaran y aplicaran ampliamente leyes que garantizaran los derechos de propiedad colectiva, esto constituiría un acto de opresión .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "opresión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He has known so much oppression that he either accepts the status quo without question or else he breaks forth in revolutionary activities.
Sabía tanto sobre la opresión que no había duda de que aceptaría el status quo o participaría en una actividad revolucionaria.
Ejemplo(s)
Focusing on social conflict with men rather than intrapsychic contradictions in women, they deal with social oppression , as it were, rather than psychic repression.
Se centra más en los conflictos sociales con los hombres que en las contradicciones internas de la psique femenina, y trata de la opresión social más que psicológica.
Ejemplo(s)
They would be more sensitive to the vagaries of oppression in the work regime and social discipline of their holdings, and could calibrate appropriate responses.
Se vuelven más sensibles a los caprichos de la represión en el sistema laboral y la disciplina social de su clase, y son capaces de coordinar respuestas apropiadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "opresión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Of late, however, the biopolitical project has turned ‘ pernicious ‘ and has become a tool of oppression .
Sin embargo, recientemente los proyectos biopolíticos se han vuelto “tóxicos” y se han convertido en herramientas de opresión .

Esta es una lista de sinónimos de ” “oppression”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abuse
  • brutality
  • coercion
  • cruelty
  • despotism
  • dictatorship
  • domination
  • injustice
  • maltreatment
  • persecution
  • suffering
  • autocracy
  • calamity
  • compulsion
  • conquering
  • control
  • fascism
  • force
  • hardness
  • harshness
  • injury
  • severity
  • subjection
  • torment
  • abusiveness
  • forcibleness
  • iron hand
  • martial law
  • overthrowing
  • subduing
  • tyrrany

¡Dominemos el uso de la palabra “oppression” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • help
  • kindness
  • niceness
  • blessing
  • democracy
  • happiness
  • joy
  • powerlessness
  • weakness
  • cheer
  • delight

” “oppression” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
oppression opresión, opresión, opresión (regla)
The regime has ruled by oppression for decades.
El régimen ha gobernado mediante la represión durante décadas.
oppression Depresión, agotamiento, estrés. metáfora (sensación de pesadez)
My oppression lifted when the weather improved.
Cuando el tiempo mejoró, mis inhibiciones desaparecieron.

” oppression” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Discrimination and oppression against women cannot be justified.
La discriminación y la opresión de las mujeres son injustificables.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression .
Las minorías luchan contra los prejuicios, la pobreza y la opresión .
Not from tyranny, oppression or persecution.
No por tiranía, opresión o persecución.
Explores religious freedom through youths who fight oppression .
Cuestionar la libertad religiosa a través de imágenes de jóvenes resistiendo la opresión .
They did not seem to me to use by imposition or oppression .
Me parece que no se utilizan por imposición ni por compresión .
In this case, leaves die and the oppression of the plant.
En este caso, las hojas mueren y la planta se estresa .
It’s a form of oppression .
Este es un tipo de opresión.
We are building the greatest weapon for oppression
Estamos creando el arma de opresión más poderosa en la historia de la humanidad.
Manifested oppression of cardiac activity and respiration.
La actividad cardíaca y la respiración se suprimen significativamente.
Checks should be gentle touch, can not be forced oppression .
Sea cuidadoso al inspeccionar y no toque con fuerza .
An immense oppression , a struggle unprecedented.
Enorme opresión , lucha sin precedentes.
There was the same feudal oppression .
Lo mismo ocurre con la opresión feudal.
It is a clear manifestation of ethnic oppression .
Claramente, esto es opresión racial.
They argued that various “master thinkers” had created the foundations for systems of oppression .
Creen que diferentes pensadores crearon la base de los sistemas de opresión .
the oppression faced by immigrant groups and their perseverance in overcoming it.
Esta es una historia de perseverancia de los inmigrantes frente a la opresión .
This oppression was so internalized, so deep-rooted, that she herself refused a choice.
Esta opresión era tan intrínseca y tan profundamente arraigada que la propia abuela se negó a tomar una decisión.
Slovaks saw in the trend towards representative democracy a possibility of easing ethnic oppression and a break-through into renewed political activity.
Los eslovacos encontraron un gran avance en el alivio de la opresión nacional y nuevas actividades políticas en la tendencia de la democracia representativa.
And you do, but you live by oppression .
Pero uno se gana la vida oprimiendo a la gente.
Finally free from the oppression of communist ideology, they are seeking spiritual truth to guide their nations.
Finalmente liberados de la opresión de la ideología comunista, anhelaban una verdad espiritual que pudiera guiar a su país.
Upstairs put cabbage leaves and put the oppression .
Arriba ponemos las hojas de col y las prensamos .

¡Escuche el sonido (pronunciación) realista de ” oppression “!

La pronunciación es “əˈpreʃ.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈpreʃ.ən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “oppression” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast