El significado de “coercion”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Se utiliza para significar [el uso de la fuerza para persuadir a alguien a hacer algo que no quiere hacer].
Traducción al español [forzado]
Referencia: Lista de ejemplos de “coercion”
Esta es una lista de sinónimos de ” “coercion”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “coercion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| coercion | opresión, coerción, coerción (fuerza), coerción | (Amenaza y coerción) |
| política represiva | ||
| She claimed that coercion was the only reason she signed. | ||
| Afirmó que la coerción fue la única razón por la que firmó. | ||
” coercion” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
we conclude that extreme
coercion
is necessary to motivate you.
Nuestra conclusión es que se necesita
coerción
y motivación extremas.
This is used to represent type-specific length
coercion
functions in the system catalogs.
Se utiliza para representar funciones
de coerción
de longitud específicas del tipo en el catálogo del sistema.
Regardless of whether force, fraud or
coercion
is used.
Independientemente de la violencia, el fraude o
la coerción
.
Make sure there are no signs of abuse or
coercion
.
Asegúrese de que no haya signos de abuso o
coerción.
Bribery and
coercion
were used liberally.
Se utilizaron ampliamente el soborno y
la coerción
.
States should not use force or
coercion
in trying to drive their claims.
No utilice la fuerza ni
la coerción
para expresar su punto de vista3.
It is also possible to specify a type
coercion
using a function-like syntax
La coerción
de tipo también se puede especificar utilizando una sintaxis similar a una función.
For other cases, insert an explicit
coercion
to text if you need to duplicate the previous behavior.
En otros casos, si espera el mismo comportamiento que antes, inserte una
coerción
explícita en el texto.
In the border states there was widespread concern with military
coercion
of the Confederacy.
Hubo un amplio consenso en todos los estados fronterizos contra
la coerción
militar confederada.
What Hannibal does is not
coercion
… it is persuasion.
No es
coerción
… es persuasión.
Human trafficking is the use of force, fraud or
coercion
to compel another person’s labor.
La trata de personas es el uso de la fuerza, el fraude o
la coerción
para obligar a alguien a trabajar.
We strongly oppose any attempt to assert territorial or maritime claims through the use of intimidation,
coercion
or force.
Nos oponemos firmemente a cualquier afirmación unilateral de derechos territoriales o marítimos mediante la intimidación,
la coerción
o la fuerza.
Of course, my boyfriend is under the
coercion
and pressure and had to find time to go.
Por supuesto, bajo
la coerción
y presión de mi novio, tuve que encontrar tiempo para mudarme.
It has moved from power-based persuasion and
coercion
to diplomacy, making use of farfetched excuses.
La diplomacia ha pasado de una fuerte persuasión y
coerción
a excusas y pretextos.
However, the patient’s condition that, we are not subject to
coercion
.
Sin embargo, no
forzamos
la condición del paciente.
A power structure that relies on force,
coercion
and sometimes even violence. So, what’s the lesson in this?
Una estructura de poder que se basa en la fuerza,
la coerción
y, a veces, la violencia. Entonces, ¿cuál es la lección?
He said Webster’s dictionary defines terrorism as “the systematic use of terror especially as a means of
coercion
.”
Merriam-Webster define el terrorismo como “el uso sistemático del miedo, especialmente como medio de
coerción
“.
Thus, the execution of one’s duties is urged indirectly by a psychological
coercion
on the obligated party.
De esta forma se ejerce
coerción
psicológica y se fomenta indirectamente el cumplimiento de las obligaciones.
The best is to minimize the power (
coercion
) and maximization of concerted actions of citizens and organizations.
El objetivo final es minimizar el poder (
coerción
) y maximizar la acción concertada de ciudadanos y grupos.
There may be a brave face with a sense of mission or a face suffering
coercion
patiently.
¿Es un rostro lleno de misión y de valentía, o un rostro bajo
presión
?
¡Escuche ” coercion ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “kəʊˈɜː.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kəʊˈɜː.ʃən” en voz alta.

