El significado de “memorandum”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
especializado
Trabajar
Solía significar [un breve informe escrito que contiene información sobre un tema específico preparado específicamente para un individuo o grupo].
Traducción al español [Observaciones]
ley
[acuerdo legal informal] se utiliza para expresar.
Educado
[Observaciones] Se utiliza como significado.
Referencia: Lista de ejemplos de “memorandum”
Esta es una lista de sinónimos de ” “memorandum”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “memorandum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
memorandum,
memo |
memorando, memorando de correspondencia, memorando | ( Negocios, Diplomacia: comunicación escrita) |
| The secretary circulated a memorandum detailing the changes. | ||
| El Secretario hizo circular un memorando de comunicación detallando los cambios. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “memorandum”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “memorandum” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
interoffice memorandum,
interoffice memo |
Correspondencia entre departamentos | (Aviso enviado entre departamentos) |
” memorandum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
China and Italy, signed a
memorandum
from 20 billion
China e Italia firman
un memorando
de entendimiento por valor de 2.000 millones
Geraci: “signed
memorandum
with China in telecommunications”. It doesn’t mean 5G
Geraci: “Firmar
un memorando
de entendimiento con China en el ámbito de las telecomunicaciones” no significa 5G
The
memorandum
said that Kim Jong Un unfolded a new chapter of the nation’s history for reunification.
El memorando
reveló que el Presidente Kim Jong Un abrió una nueva página en la historia nacional para la reunificación nacional.
Here, I’m going to introduce whether such there is what specific equipment in a
memorandum
basis.
Aquí me gustaría presentar
en detalle
qué equipo se puede utilizar.
This
memorandum
clarified the implementation of the Protocol.
El
memorando
aclara la implementación del protocolo.
At its most basic level a
memorandum
can be a handwritten note to one’s supervisor.
Por lo general,
una nota
es una nota escrita a mano dirigida a un superior.
Note: The
memorandum
of cooperation on maritime affairs was signed on October 6 by the relevant authorities.
[Otras firmas] El 6 de octubre, los departamentos pertinentes firmaron
un memorando de
cooperación en el ámbito marítimo.
The signing of the
memorandum
between China and Italy is not just a commercial success.
La firma del
MoU China-Italia
es más que un simple éxito comercial.
This resulted in the court asking the government and the collegium to finalize the
memorandum
of procedure incorporating the above.
Por ello, la Corte consultó al Gobierno y la Sala Colegiada elaboró
un escrito procesal que contiene los puntos antes expuestos
.
The volume of business between the two countries is decidedly important, which, with the signing of the
memorandum
, aims to reach 20 billion.
El volumen comercial entre los dos países es obviamente enorme y con la firma del
MoU
pretendemos alcanzar miles de millones de dólares.
This is the first time that a Japanese company has concluded a
memorandum
for commercial development of a CCS business package.
Esta es la primera vez que una empresa japonesa firma
un memorando de entendimiento
sobre la comercialización de paquetes comerciales de CAC.
In 1978, for the enhancement of sales, Isuzu concluded a
memorandum
with Pantja Motor and a trading house.
En 1978, Isuzu firmó
un memorando
de entendimiento con Pancha Motor Company y una empresa comercial para fortalecer las ventas.
Rosoboronexport, the Saudi state military industrial company have also signed a
memorandum
for the purchase and relocation of the production of military equipment.
La empresa industrial militar nacional saudita Rosoboronexport también firmó
un memorando de entendimiento
sobre la producción, adquisición y transferencia de equipo militar.
The goal of Obama’s
memorandum
was to create a more open government with transparency, participation and collaboration with citizens and between agencies.
El propósito del
memorando
de Obama es crear un gobierno más transparente, más comprometido y colaborativo entre ciudadanos e instituciones.
It is hoped that the
memorandum
will contribute to develop cooperation of these two cities which have valuable historical heritages.
A través de este
memorando
, se espera que la asociación entre estas dos ciudades con un valioso patrimonio histórico se desarrolle en el futuro.
The subject forest in this
memorandum
is one that the Company has owned for many years for the purpose of logging operation.
El bosque objeto de este
Memorando
es propiedad de nuestra empresa desde hace muchos años y se utiliza para la producción de madera.
Development costs were shared by Britain, France and Germany after signing a joint
memorandum
of agreement.
Tras la firma
de un memorando de entendimiento sobre
un acuerdo de desarrollo conjunto, el Reino Unido, Francia y Alemania Occidental compartieron los costos de desarrollo.
Concerning these problems, a
memorandum
about how to use the forest for research was exchanged in 1998 between “The nature-and-culture-centered village” in Miyama-cho and the forest-for-research side.
En respuesta a estos problemas, en 1998 se firmó
un memorando
de entendimiento sobre el uso de bosques de investigación con Mysan Nature and Culture Village y otros.
Any correction shall take the form of a
memorandum
by the Arbitral Tribunal.
Cualquier modificación será propuesta por el tribunal arbitral en forma de
memorando
.
In February 2016 Sergey Lavrov claimed that Russia never violated Budapest
memorandum
.
En febrero de 2016, Lavrov afirmó que Rusia nunca había violado el
Memorando
de Budapest.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ memorandum ”!
La pronunciación es “ˌmem.əˈræn.dəm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmem.əˈræn.dəm” en voz alta.

