Explicación detallada de “liquidation”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“liquidation”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “liquidation”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[El proceso de cerrar un negocio para vender sus activos y saldar sus deudas, o un ejemplo del mismo] se utiliza para significar:

Traducción al español 【Liquidación】

Ejemplo(s)
After three years of heavy losses the company went into liquidation with debts totalling £100 million.
Después de tres años de enormes pérdidas, la empresa entró en liquidación con deudas por un total de 100 millones de libras esterlinas .
Ejemplo(s)
The construction industry is noted for its high rate of liquidations.
La industria de la construcción es conocida por sus altas tasas de liquidación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “liquidation”

Ejemplo(s)
That is, the return from holding assets in the form of trees is greater than the current value of partial liquidation .
Es decir, el rendimiento de mantener el activo en forma de árbol es mayor que el valor presente de la liquidación parcial.
Ejemplo(s)
If the interest rate at the discount window is high enough, however, liquidation is less costly and the discount window will be inactive.
Sin embargo, si la tasa de interés en la ventana de descuento es lo suficientemente alta, los costos de liquidación serán bajos y la ventana de descuento quedará inactiva.
Ejemplo(s)
As demand contracted, some mills adopted shorttime or closed down temporarily, and a few went into liquidation .
A medida que la demanda se reduce, algunas fábricas han reducido sus horas de trabajo, han cerrado temporalmente y, en algunos casos, incluso han sido liquidadas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In particular, livestock liquidation was the dominant strategy to cope with health shocks, followed by mutual insurance.
En particular, la principal estrategia en respuesta a las crisis sanitarias es la liquidación del ganado, seguida del seguro mutuo.
Ejemplo(s)
Responsibility for the liquidation of government assets, a clear example of such activity, has been lodged to cabinet departments, independent commissions or government corporations.
Un claro ejemplo de este tipo de actividad es cuando la responsabilidad de la liquidación de activos gubernamentales se delega a departamentos del gabinete, comisiones independientes o corporaciones gubernamentales.
Ejemplo(s)
Opium had begun its outward and downward ‘ liquidation ‘ by the early seventeenth century.
El opio comenzó su “ liquidación ” hacia afuera y hacia abajo a principios del siglo XVII.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In principle, this value may then depend on the priority of the claims of equity in liquidation proceedings relative to those of other claimants.
En principio, este valor puede depender de la prioridad de los derechos de capital respecto de los derechos de otros acreedores en procedimientos de liquidación .
Ejemplo(s)
Initially founded in response to a crisis, the company was scheduled for liquidation in 1999.
La empresa se creó originalmente como respuesta a la crisis y su liquidación estaba prevista para 1999.
Ejemplo(s)
This freedom includes the right to break up firms before divestiture and\or to propose liquidation rather than sale.
Esta libertad incluye el derecho a disolver la empresa antes de su venta y/o proponer su liquidación en lugar de su venta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In the same year, sawmill employers also sought and achieved, against many workers’ misgivings, a partial liquidation of in-kind company benefits.
Ese mismo año, el empleador del aserradero buscó y logró una liquidación parcial de los beneficios en especie de la empresa, a pesar de las preocupaciones de muchos trabajadores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “liquidation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • clearance
  • destruction
  • eradication
  • expulsion
  • removal
  • withdrawal
  • cut
  • discard
  • displacement
  • ejection
  • exclusion
  • extermination
  • omission
  • purge
  • rejection
  • riddance
  • dropping
  • taking away
  • weeding out

¡Dominemos el uso de la palabra “liquidation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • acceptance
  • addition
  • allowance
  • inclusion

” “liquidation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
liquidation liquidación, suspensión de negocios (Empresa: Quiebra) ( Empresa/Empresa )
cierre ( fábrica )
cierre ( comercio )
Because of the store’s liquidation, everything was on sale.
Todo está en oferta ya que la tienda está en liquidación.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “liquidation”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “liquidation” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
compulsory liquidation Liquidación forzosa (Ordenando el cierre de negocios)

” liquidation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

For liquidation price calculation, please click here.
Haga clic aquí para calcular su precio de liquidación .
Ordinary corporation (excluding those under liquidation proceedings)
Personas jurídicas ordinarias (excluyendo personas jurídicas en liquidación )
Various institutional changes are being steadily implemented to develop an environment more amenable to the liquidation of real estate and other assets.
En el frente institucional, se están logrando avances en la creación de un entorno propicio para la liquidación de tierras y deudas.
The liquidation of debt could not keep up with the fall of prices which it caused.
Las liquidaciones de deuda no pueden detener las caídas de precios que provocan.
In such a case, BDO provides optimal professional services for out-of-court workouts and legal liquidation .
En tales casos, en BDO Japan Group brindamos los servicios profesionales más adecuados tanto en situaciones privadas como legales .
A policy relating to the liquidation and rationalization of the business of the Company Being Managed; and
Políticas que rigen la organización y racionalización de las operaciones de la empresa.
Matters related to liquidation at the time of terminating the contract.
Asuntos de liquidación al terminar el contrato
Other matters necessary for special liquidation specified by the court.
Otros asuntos que requieran liquidación especial según lo determine el tribunal.
If the special liquidation is no longer necessary.
Cuando ya no sea necesaria una liquidación especial.
Exiting this business requires liquidation of the property.
Al salir de este negocio, se requiere la liquidación del inmueble.
The company slid toward bankruptcy and then liquidation .
Lamborghini quebró y finalmente fue liquidado .
All trades and actions are forbidden during liquidation .
Todas las transacciones y operaciones de los usuarios están prohibidas durante el período de liquidación .
Bankruptcy proceedings or special liquidation proceedings against the rehabilitation debtor
Procedimiento concursal o procedimiento especial de liquidación de reorganización de deudores
Ownership is subject to a liquidation auction, so that means there are many prospective buyers.
El título es el tema, lo que significa que se trata de una venta de liquidación y se esperan muchos compradores.
Bybit’s liquidation engine will always attempt to close the position with a limit order at bankruptcy price.
El motor de liquidación de Bybit siempre intenta cerrar las posiciones de órdenes limitadas al precio de quiebra.
each of such supervisory officers or liquidation supervisors
Cada supervisor o gerente de liquidación
the appointment of an operating liquidator or liquidation supervisor
Nombramiento de albacea de liquidación o supervisor de liquidación
registration of revocation of commencement of special liquidation ; and
Liquidación Especial Inicio Cancelación Registro
The cryptocurrency market has always been volatile and liquidation of leveraged positions happen very often.
El mercado de las criptomonedas cambia constantemente y las posiciones apalancadas se liquidan con mucha frecuencia.
Please arrange your investment plans in advance to prevent unnecessary liquidation !
Ajuste su estrategia de inversión con anticipación para evitar liquidaciones innecesarias.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” liquidation “!

La pronunciación es “ˌlɪk.wəˈdeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌlɪk.wəˈdeɪ.ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “liquidation” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=JGnag_3i7X8

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast