Explicación detallada de “like”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“like”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “like”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): preposición
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Se usa para significar [similar a alguien o algo].

Traducción al español [similar]
Ejemplo(s)
He looks like his father.
Se parece a su padre.
Ejemplo(s)
They were acting like children.
Actúan como niños.
Ejemplo(s)
It sounded like Michelle.
Se parece a Michelle.
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “like”.

what is someone / something like?
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

[algo que dices cuando quieres que alguien te explique algo] significa algo.

Translation al english [¿Qué (personaje, apariencia) tiene (persona, cosa)? 】
Ejemplo(s)
I haven’t met him – what’s he like?
Nunca lo había conocido, ¿cómo era?
Ejemplo(s)
What’s your new dress like?
¿Cómo es tu ropa nueva?
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[Ejemplo] Usado como significado.

Traducción al español 【Me gusta】
Ejemplo(s)
She looks best in bright colours like red and pink.
Los colores brillantes como el rojo y el rosa te quedarán bien.
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Se utiliza para expresar [típico o característico].

Traducción al español [como si, como si]
Ejemplo(s)
It’s not like you to be so quiet – are you all right?
No es propio de ti estar tan callado, ¿está bien?

El significado de “like”

verbo
Preferencia por participios presentes | Preferencia por tiempo pasado y participios pasados
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Se utiliza para expresar [disfrutar de algo o pensar que alguien o algo es bueno].

Traducción al español [Me gusta~]
Ejemplo(s)
I like to paint in my spare time.
Me gusta dibujar en mi tiempo libre.
Ejemplo(s)
He really likes her.
a él realmente le gusta ella
Ejemplo(s)
What do you like about him?
¿Que te gusta de él?
ser opuesto a
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “like”.

would like something
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Se utiliza para significar “querer algo”.

Traducción al español [Quiero (algo), quiero hacer algo]
Ejemplo(s)
I’d like to meet him.
Quiero conocerlo .
Ejemplo(s)
I’d like some bread, please.
Por favor dame un poco de pan.
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “like”.

would you like…?
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

It el significado es [se usa para ofrecer algo a alguien].

Traducción al español 【¿Cómo es~? 】
Ejemplo(s)
Would you like a drink?
¿Quieres algo de beber?
Ejemplo(s)
Would you like to eat now?
¿Quieres comer ahora?

Diferentes formas de usar “like”.

if you like
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

[usado cuando se ofrece algo a alguien] usado como significado.

Traducción al español [Si quieres]
Ejemplo(s)
If you like, I can drive you there.
Si no te importa, conduzcamos hasta allí.

El significado de “like”

participar
informal
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[similar] se utiliza como significado.

Traducción al español [~as is]
Ejemplo(s)
Do it exactly like I told you to.
Haz exactamente lo que te digo.

Referencia: Lista de ejemplos de “like”

Ejemplo(s)
At the same time, they centre on organizations that, like parties, are in direct competition with each other.
Al mismo tiempo, se centra en organizaciones que compiten directamente entre sí, como los partidos políticos.
Ejemplo(s)
Like the radius function, it is piecewise sinusoidal.
Al igual que la función de radio, esta es una función seno por partes.
Ejemplo(s)
I would like to know why they took place.
Quiero saber por qué suceden.
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If that, or something like that, is not the suggestion, then what is the point of the comment?
Si esto o algo similar no es un consejo, ¿para qué sirve un comentario?
Ejemplo(s)
The back of the menu, like the club name, inverted another old female stereotype, this time women’s supposed cattiness among themselves.
Al igual que el nombre del club, la parte posterior del menú subvierte otro antiguo estereotipo femenino.
Ejemplo(s)
In a nonlinear environment, it would be enough to have locally increasing returns like setup costs.
En entornos no lineales, los aumentos locales de los ingresos (por ejemplo, los costos de instalación) pueden ser suficientes.
[Palabra en inglés] ¡Explica "me gusta" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Symbolic appeals, like the applications of rules, ought to be sensitive to special circumstances.
Los llamamientos simbólicos, como la aplicación de reglas, deben ser sensibles a circunstancias especiales.
Ejemplo(s)
Like domestic policy, trade policy is subject to the influence of domestic veto players.
Al igual que la política interna , la política comercial se ve afectada por el poder de veto interno.

Esta es una lista de sinónimos de ” “like”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alike
  • comparable
  • related
  • agnate
  • allied
  • allying
  • approximating
  • close
  • cognate
  • conforming
  • congeneric
  • consonant
  • corresponding
  • double
  • equal
  • equaling
  • equivalent
  • jibing
  • matching
  • near
  • parallel
  • relating
  • resembling
  • same
  • twin
  • uniform
  • according to
  • akin
  • analogous
  • approximative
  • carbon-copy
  • coextensive
  • commensurate
  • compatible
  • congenerous
  • consistent
  • homologous
  • identical
  • in the manner of
  • much the same
  • not far from
  • not unlike
  • on the order of
  • selfsame
  • such
  • undifferentiated

¡Dominemos el uso de la palabra “like” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • different
  • dissimilar
  • unlike
  • away
  • changing
  • divergent
  • far
  • inconsistent
  • mismatched
  • unalike
  • unequal
  • unfriendly
  • variable

” like” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Decision scientists are people like me.
Los investigadores de la ciencia de la decisión son personas como yo.
People arrive at experiences like these with expectations.
La gente aborda estas experiencias con ciertas expectativas.
Looks pretty much like old-style assembly language.
Parece casi un lenguaje ensamblador de la vieja escuela.
And shining morning face, creeping like snail
El sol brillante de la mañana brilla en mi cara y siento que mi cóclea está tan lenta como una lenta.
The world needs people like that.
Sin embargo, el mundo de aquella época necesitaba personas como él.
You cannot lose control like that!
¡ Simplemente no puedes controlarlo !
And we cured fearsome diseases like polio.
Curamos enfermedades terribles como la polio.
Your mother sounds like a smart woman.
Tu madre parece una mujer inteligente.
The small mailman smells like chocolate!
¡El cartero huele a chocolate!
I didnt like so much the setting, very dark room.But is a decent release by s1 studio.
No me gusta mucho este ambiente, estar en una habitación muy oscura. Pero S1 Studios lanzó una versión decente.
that would service companies like Shinola.
También brindamos servicios a empresas como Shinola.
J’onn J’onzz looks like a monster.
Joan Jones parece un monstruo.
He is acting like Nelson tonight.
Jugó como Nelson esta noche.
What does Django code look like ?

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast