Explicación detallada de “leg”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “leg”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

[Una de las partes del cuerpo utilizadas para caminar] usada como significado.

Traducción al español [pierna (desde el muslo hasta el tobillo)]

Ejemplo(s)

My legs are tired after so much walking.

Mis piernas estaban cansadas de tanto caminar.

Ejemplo(s)

He broke his leg in the accident.

Se rompió la pierna en el accidente.

[Una de las partes que sostiene sillas, mesas, etc.] Usado como significado.

Traducción al español [Piernas (frente, etc.)]

Ejemplo(s)

a table leg

patas de mesa

Diferentes formas de usar “leg”.

not have a leg to stand on

Solía ​​expresar [no hay posibilidad de probar que algo es cierto].

Traducción al español [(reclamo, etc.) sin fundamento]

Ejemplo(s)

If you don’t have a witness, you don’t have a leg to stand on.

Sin testigos, no tienes dónde pararte.

Diferentes formas de usar “leg”.

pull someone ‘s leg

Se utiliza para expresar [a modo de broma, un intento de persuadir a alguien a creer algo que no es cierto].

Traducción al español [para burlarse de (alguien)]

Ejemplo(s)

Is it really your car or are you pulling my leg?

¿Es este realmente tu auto o me está frenando?

modismo

en la última parada

Referencia: Lista de ejemplos de “leg”

Ejemplo(s)

Subsystem 2 represents the elastic footpad of the biped’s leg .

El subsistema 2 representa las almohadillas elásticas de las piernas bípedas.

Ejemplo(s)

Currently, the rubber cylindrical feet are affixed to the legs.

Actualmente, a las patas se les unen pies cilíndricos de goma.

Ejemplo(s)

As her legs became emancipated, markers of her femininity migrated upwards, making her another ambiguous creature.

Cuando sus piernas quedan libres, las marcas de su feminidad se mueven hacia arriba, transformándola en otra criatura ambigua.

Ejemplo(s)

Its wings do not have feathers, it does not flap its wings, it does not run on two legs.

No tienen alas, no pueden batirlas y no pueden correr sobre dos piernas.

Ejemplo(s)

In addition, a suitable ankle joint for each leg mechanism allows the relative rotation about the vertical axis across the center of the foot.

Además, las articulaciones del tobillo adaptadas a cada mecanismo de pierna permiten una rotación relativa alrededor de un eje vertical que pasa por el centro del pie.

Ejemplo(s)

A resident in the hostel attends the nurse’s surgery for dressing of burns to his legs.

Un residente de un dormitorio se somete a una cirugía mientras una enfermera le venda una quemadura en la pierna.

Ejemplo(s)

In fact, a human-like motion requires that right arm moves forward while right leg moves backward and similarly for the other leg and arm.

De hecho, los movimientos humanos requieren que el brazo derecho se mueva hacia adelante, la pierna derecha hacia atrás y la otra pierna y el brazo también se muevan.

Ejemplo(s)

This dynamic model is a system of seven equations and six unknowns: four torques and two components for the stance leg reaction force.

El modelo dinámico es un sistema de 7 ecuaciones y 6 incógnitas para los 4 componentes de fuerza de reacción de torsión y 2 de actitud .

Esta es una lista de sinónimos de ” “leg”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” leg” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” leg “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “leg” por estadounidenses.