Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “invidious”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“invidious”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “invidious”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

Se usa para significar que [puede causar desgracia o ser desagradable, especialmente porque es injusto].

Traducción al español [significado]

Ejemplo(s)
Such a difficult choice placed her in an invidious position .
Una elección tan difícil la coloca en una posición desventajosa .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "invidioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “invidious”

Ejemplo(s)
The unity they posited in the nation contended with invidious racial, ethnic, and religious distinctions.
Imponen la unidad del pueblo contra la discriminación racial, étnica y religiosa.
Ejemplo(s)
But it means that such movements are easily denounced and considered invidious .
Pero esto significa que tales movimientos pueden fácilmente ser condenados y vistos como hostiles .
Ejemplo(s)
The latter would be invidious in this case.
En este caso, esto último es complicado .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "invidioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Choosing between them thus becomes an invidious task.
Por tanto, elegir entre ellos se convierte en una tarea complicada .
Ejemplo(s)
Not only does the argument lead to insoluble theoretical and practical problems, but it also has invidious consequences.
Esta afirmación no sólo conduce a problemas teóricos y prácticos irresolubles, sino que también tiene consecuencias adversas .
Ejemplo(s)
Citations have become invidious capital in academic culture.
En la cultura académica, las citas se han convertido en capital hostil .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "invidioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
However, it also places professionals in the invidious position of struggling to continue to provide services despite limited access to alternative understandings of dementia.
Pero también deja a los profesionales en la incómoda posición de seguir brindando servicios a pesar de una comprensión adicional limitada de la demencia.
Ejemplo(s)
The unity they posited in the nation had to contend with invidious racial, ethnic, and religious distinctions.
La unidad que trajeron al país tuvo que combatir diferencias raciales, étnicas y religiosas hostiles.
Ejemplo(s)
It is a first-class exposition of what we know, and it would be invidious to raise a critical eyebrow about it.
Ésta es una explicación de primera clase de lo que sabemos y la gente se muestra reacia a criticarla.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "invidioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The quality varies but it would be invidious to attempt any specific evaluations of their scholarship in such a short review.
La calidad varía, pero sería reacio a intentar una evaluación concreta de su erudición en una reseña tan breve.

Esta es una lista de sinónimos de ” “invidious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abominable
  • calumnious
  • defamatory
  • detestable
  • detracting
  • detractive
  • detractory
  • discriminatory
  • envious
  • envying
  • green-eyed
  • jealous
  • libelous
  • maligning
  • obnoxious
  • odious
  • offensive
  • repugnant
  • scandalous
  • slanderous
  • slighting
  • undesirable
  • vilifying

¡Dominemos el uso de la palabra “invidious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • delightful
  • likeable
  • lovable

” “invidious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
invidious desagradable, desagradable (ofensivo, insultante) ( comportamiento verbal, etc. )
The unqualified bureaucrat has the invidious job of evaluating teachers.
Los burócratas no calificados son responsables del caótico trabajo de evaluar a los docentes.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “invidious”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
invidious Fuertes celos y fuerte sentido de competencia. (una vez)
My invidious sister is always flirting with my boyfriend.
Mi hermana mala siempre está coqueteando con su novio.

” invidious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Now this had all sorts of invidious social consequences.
Esta se ha convertido en la raíz de muchos problemas sociales modernos .
Although he was a loyal subject playing an important role to Yoritomo, who had established a tyrannical rule as the Lord of Kamakura, Kagetoki was in the invidious position of gokenin.
Fue un ministro leal de Yoritomo bajo la dictadura de Su Alteza Kamakura y jugó un papel importante, pero también era una persona que era fácilmente odiada por sus sirvientes .
We live in a world where we have lightly and darkly pigmented people living next to one another, but often brought into proximity initially as a result of very invidious social interactions.
Vivimos en un mundo donde personas de piel clara y personas de piel oscura viven una al lado de la otra, pero en muchos casos, terminan viviendo juntas debido a fuerzas sociales que fueron injustas para ellas en primer lugar.
There is nothing particularly insidious about this.
Entonces , creo que estas expresiones son algo similares.
He puts insidious ideas in our minds.
Él planta una astuta sospecha en nuestros corazones.
According to legend, then flood frequently insidious .
Según la leyenda, en aquella época se producían frecuentemente inundaciones peligrosas .
But an insidious superstition often influences us to think that way.
Pero las supersticiones tienden a difundirse sin saberlo, y tendemos a pensar que sí.
To begin with, this raspberry is very insidious .
En primer lugar, esta Raspberry Pi es muy insidiosa .
Invideous , an online video monetization platform, is one of Brightcove’s Premiere Partners.
Invideous es una plataforma de monetización de vídeos en línea y uno de los principales socios de Brightcove.
Trypses are the most insidious enemies of the gladiolus.
Tripus es el enemigo más insidioso de Gladiolus.
Clinical Manifestations The onset of secondary lymphedema is often insidious .
Manifestaciones clínicas El linfedema secundario suele tener un inicio insidioso .
Her works illustrates the insidious nature of Methamphetamine abuse and its widespread proliferation through small town America.
El trabajo de Kerry describe la naturaleza atroz del abuso de metanfetamina y su prevalencia en las zonas rurales de Estados Unidos.
Paywall from Invideous enables publishers to monetize video content using a raft of transactional tools.
El muro de pago de Invideous permite a los editores monetizar su contenido de vídeo utilizando una variedad de herramientas de transacción.
What we’re looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.
El área en blanco que ves ahora es el alcance desconocido del daño causado por los tonos de llamada pirateados.
Heartbreak is far more insidious than we realize.
El desamor es mucho más peligroso de lo que la gente piensa .
It comes and it’s insidious .
Ven y entra en mí.
But it is an insidious verb.
Los senos son un tema muy complejo.
It comes and it’s insidious .
Entra a los oídos por la nariz.
The latter attack (ICMP flooding), uses an insidious feature in IP subnet broadcast replication mechanics.
El último ataque (inundación ICMP) utiliza la funcionalidad oculta en el mecanismo de replicación de transmisión de subred IP.
Most insidious of all was what the Japanese called, “the water cure.”
La forma más insidiosa de tortura fue lo que los militares japoneses llamaron “terapia del agua”.

¡Escuche el patois (pronunciación) de “ invidious ”!

La pronunciación es “ɪnˈvɪd.i.əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈvɪd.i.əs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “invidious” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast