El significado de “envious”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para expresar [querer algo que otra persona tiene].
Traducción al español [envidia]
![[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "envidioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample168-211.png)
adverbio
Traducción al español [envidia]
Referencia: Lista de ejemplos de “envious”
![[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "envidioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample39-514.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "envidioso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample71-523.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “envious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “envious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “envious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| envious | celoso | (Humano: celos, resentimiento) |
| celoso | ||
| You won the lottery? I’m so envious! The envious child watched as the countess ate cream cake after cream cake. | ||
| ¿Ganaste la lotería? ¡Estoy celosa! La niña celosa observó cómo la condesa comía un pastel de crema tras otro. | ||
| envious | Estoy celosoEstoy celoso | (con expresión envidiosa) |
| うらやましく思う、羨望する | ||
| Pete shot the gold medalist an envious glance. | ||
| Pete miró al medallista de oro con envidia. | ||
| be envious of [sb] | envidiar | (Persona: celos, rencor [alguien] ) |
| She’s envious of her more popular sister. | ||
| Estaba celosa de que su hermana fuera más popular. | ||
| be envious of [sth] | Estoy tan celoso | (codicia [algo] ) |
| I’m so envious of your trip to New Zealand! | ||
| ¡Estoy tan celosa de tu viaje a Nueva Zelanda! | ||
” envious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Carrying such an exquisitely designed handbag on your shoulder, you would definitely draw a lot of
envious
glances from others.
Bolsos etc Llevar un bolso de mano de exquisito diseño al hombro definitivamente atraerá la
envidia de
muchas personas.
Of course, the most addictive or Aboriginal arts and crafts, from the shopping streets and flea markets abound Amoy out crafts make your friends
envious
!
Por supuesto, también hay muchas de las artesanías aborígenes más adictivas. ¡Las artesanías de Xiamen de las calles comerciales y mercadillos
harán que tus amigos se pongan verdes de envidia
!
Tsubasa felt
envious
of his grandparents since they had moved to Takafu-cho.
Xiaoyi también está
celoso
de sus abuelos que se mudaron a la ciudad de Gaofu.
Run Porsche abroad I am really
envious
that I can drive 911 in Germany.
Conducir un Porsche en el extranjero realmente
envidio
poder conducir un 911 en Alemania.
I am
envious
of his success.
Envidio
su éxito.
I want to ride every day, so I am very
envious
without wings.
Quiero montarlo todos los días, así que me da
envidia
que no tenga alas.
After looking at several rows of a foreigner being comfortable hobble around in inflatable pillow sleep like a baby, really
envious
.
Da mucha
envidia
ver algunas filas de bebés extraterrestres perturbados por la comodidad de las almohadas inflables mientras duermen.
I thought that it would be good if they thought, “I’m
envious
of his trip overseas” and “I want to go myself”.
Envidio
poder ir a países extranjeros y espero que ellos también quieran ir allí.
Someone’s worries were once
envious
.
Porque hubo un tiempo en el que
tenía envidia
de los problemas de los demás.
In fact, I was almost
envious
.
De hecho, estoy casi
celoso
.
My success makes other people
envious
.
Algunas personas
están celosas
de mi éxito.
You will make all of your unhappy married friends
envious
.
Pon
celosos
a todos tus desafortunados amigos casados.
He was
envious
of his friend’s promotion.
Sentía
envidia
del ascenso de su amigo.
She is
envious
of my success.
Está celosa
de mi éxito.
He was
envious
of her way of living.
Envidiaba
su estilo de vida.
The audience watched with
envious
expressions, surprised by Pepper’s fast movements.
El público parecía
envidioso
y maravillado por los rápidos movimientos de Pepper.
AE: I’m
envious
of documentary filmmakers.
AE:
Envidio a
los directores de documentales.
I am
envious
of the water on PC.
Personalmente, tengo
envidia del tratamiento del agua de la versión para PC
.
You know who I’m
envious
of?
¿Sabes
de quién tengo celos
?
Looked at the people
envious
, so buy something for 10 dollars side upstairs to eat.
Tengo envidia de
esa gente de arriba que gasta 10 yuanes para comprar algo de comer.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ envious ”!
La pronunciación es “ˈen·vi·əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈen·vi·əs” en voz alta.