Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “intricate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“intricate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “intricate”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[tiene mucho detalle o complejidad] se utiliza para representar.

Traducción al español [Complejo]
Ejemplo(s)
an intricate pattern
patrones complejos
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intrincado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “intricate”

Ejemplo(s)
The second innovation was that mystical prayer did not require knowing the intricate kabbalistic meanings and connections of the words of the prayers.
La segunda innovación es que la oración mística no requiere conocimiento de los complejos significados cabalísticos y las conexiones entre las palabras de la oración.
Ejemplo(s)
Surrounding these figures may be an intricate pattern of winged and/or paw scrolls, often associated with vertical scale motifs.
Alrededor de estas figuras pueden haber patrones intrincados de volutas de alas o volutas de pies, a menudo asociados con patrones de escala vertical.
Ejemplo(s)
Competitive veto players pose more intricate problems because we need to know under which conditions the vote orientation of competitive veto players prevails.
Los jugadores con poder de veto competitivo crean más complicaciones. Esto se debe a que necesitamos saber bajo qué condiciones las preferencias de voto de los vetos competitivos se vuelven dominantes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intrincado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is reflected in their simulation of art nouveau’s intricate and fluid designs through melodic gestures that emphasize irregular rhythms and dissonant metres.
Esto se refleja en diseños complejos pero fluidos que emulan el Art Nouveau a través de gestos melódicos que enfatizan los ritmos irregulares y la disonancia.
Ejemplo(s)
The answers provided by diarists when attempting to unravel their motivations vary in form but hardly ever in content and constitute an intricate meta-discourse.
Las respuestas proporcionadas por quienes escriben diarios en sus intentos de descubrir motivaciones varían en forma pero son escasas en contenido, formando un metadiscurso complejo .
Ejemplo(s)
Society is conceived as a huge and intricate clockwork that functions automatically and predictably once it has been set in motion.
Se piensa que la sociedad es un enorme y complejo mecanismo de relojería que, una vez puesta en movimiento, funciona de forma automática y predecible.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intrincado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The bishop’s approach is not only extremely idiosyncratic but methodologically very intricate .
El enfoque de Bishop no sólo es muy específico, sino también metodológicamente complejo .
Ejemplo(s)
One way of opening up this intricate text is to unpack its title.
Una forma de abrir este texto complejo es descomprimir sus encabezados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “intricate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • baroque
  • complex
  • convoluted
  • difficult
  • labyrinthine
  • sophisticated
  • tangled
  • tortuous
  • tricky
  • abstruse
  • byzantine
  • can of worms
  • daedal
  • entangled
  • fancy
  • hard
  • high-tech
  • involved
  • obscure
  • perplexing
  • rococo

¡Dominemos el uso de la palabra “intricate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • apparent
  • clear
  • direct
  • easy
  • obvious
  • plain
  • simple
  • straight
  • straightforward
  • uncomplicated
  • methodical
  • systematic
  • understandable

” intricate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Lee’s intricate plan went awry immediately.
La compleja estrategia de Lee fracasó rápidamente.
We have a pretty intricate matching algorithm.
Utiliza un algoritmo bastante complejo …
I often look for intricate light patterns in the woods.
Perseguí la luz sutil en el bosque.
Bridges, funnels, masts and radar also show intricate details.
El puente, la chimenea, el mástil, el radar, etc. están todos exquisitamente elaborados.
His playing is similar in style to Jimmy’s, but Phil plays more intricate parts.
Su forma de tocar es similar a la de Jimmy, pero con más detalle .
Their performance consists of intricate figures and drills choreographed to music.
Sus actuaciones incluyen personajes complejos y ejercicios coreografiados con música.
This should allow more intricate electronic devices to be developed.
Por tanto, será posible el desarrollo de dispositivos electrónicos más complejos .
Our innovative metal powders enable the production of highly resilient, more intricate 3D-printed aviation components.
Nuestros innovadores polvos metálicos son extremadamente duraderos y se pueden utilizar para producir piezas aeroespaciales complejas mediante impresión 3D.
Jakprints found that the Kornit printers could achieve extraordinary colors while precisely matching intricate designs on today’s popular performance fabrics.
Jakprints ha descubierto que las impresoras Kornit pueden imprimir con precisión diseños complejos con colores extremadamente vivos en los tejidos de alto rendimiento más populares de la actualidad.
Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
Sin embargo, en la práctica surgen estructuras muy complejas .
Over the next 60 to 70 years, more manufacturers created more intricate designs.
Durante los siguientes 60 a 70 años, muchos fabricantes crearon diseños más complejos .
But knowledge is much more intricate than this.
Pero el conocimiento es mucho más complejo .
Researchers think a key player is the brain’s intricate wiring.
Los investigadores creen que las complejas vías neuronales del cerebro son la clave.
It also expresses that all things are related in this intricate web of change we call life.
También representa todo lo relacionado con la compleja red de cambio en la que vivimos.
The machines work out intricate algorithms to release extra digital currencies into the market.
Estas máquinas desarrollan algoritmos complejos para impulsar el exceso de moneda digital al mercado.
And this odd paradox is based upon an intricate relationship between matter and energy.
Esta extraña contradicción es causada por la compleja relación entre materia y energía.
The goulash is dense, with tender meat and almost intricate layers of flavour.
El estofado de ternera es rico en sabor, de textura suave y rico en sabor.
Ventilation with inlets in forehead and chin areas as well as an intricate channel system.
La ventilación se realiza a través de un complejo sistema de canales en la zona de la entrada y la barbilla, así como en la frente.
With their beautiful styles and intricate patterns lockets have been worn by the women for centuries.
Con su hermoso estilo y sus intrincados patrones, las mujeres han usado colgantes durante siglos.
This manufacturing technique opens up new dimensions in terms of shaping and makes it possible to produce extremely intricate structures.
Esta tecnología de fabricación abre nuevos horizontes en el campo del moldeo y permite producir estructuras de gran complejidad .

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ intricate ”!

La pronunciación es “ˈɪn·trɪ·kət”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɪn·trɪ·kət” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “intricate” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=ZzcHIXViwUA

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast