El significado de “ill-equipped”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía expresar [no tener la capacidad, la calidad o el equipo para hacer algo].
Traducción al español [Instalaciones insuficientes]
Referencia: Lista de ejemplos de “ill-equipped”
Esta es una lista de sinónimos de ” “ill equipped”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- impotent
- inadequate
- incapable
- ineligible
- unable
- unprepared
- unqualified
- useless
- blundering
- bungling
- debilitated
- disqualified
- incapacitated
- unfitted
- amateur
- awkward
- bush league
- butter-fingered
- clumsy
- feeble
- heavy-handed
- incompetent
- ineffective
- inefficient
- inept
- inexperienced
- inexpert
- maladjusted
- maladroit
- no good
- not cut out for
- not equal to
- not up to
- unapt
- unhandy
- unpracticed
- unproficient
- unskilled
- unskillful
- untrained
- weak
¡Dominemos el uso de la palabra “ill equipped” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “ill-equipped” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ill-equipped | no preparado, mal equipado | (Falta de preparación o equipo) |
” ill equipped” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
And we both know that your law is
ill equipped
to deal with his kind.
Sabemos que
no podremos
llevarlo ante la justicia
porque
creo que
es una abominación.
When one operation shuts down, others soon replace it, and law enforcement is
ill equipped
to respond with the same speed with which these operations can spring up.
Cuando una operación falla, otras rápidamente toman su lugar y las fuerzas del orden
no tienen la capacidad
de responder lo más rápido posible a estas operaciones a medida que surgen.
And although Hokkaido may be
ill equipped
to adapting to the changes in renewable energy output, the Kanto region, which consumes much energy, will be able to help make adjustments and keep the balance in tact.
Además, las fluctuaciones en la generación de energía renovable podrán ajustarse en la región de Kanto, un gran consumidor de energía, en lugar de en Hokkaido, donde
la capacidad
de ajuste suele ser
insuficiente
.
Lin Yinan, 56, has worked in Yuchai Group nearly all his life.The factory was
ill equipped
when Lin first began to work there, and a considerable portion of his day was devoted to repairing broken and problematic machines.
Lin Yinan, un empleado de 56 años del Grupo Yuchai, dijo que cuando se unió a la empresa, la fábrica tenía sólo 300 personas y
el equipo
estaba en malas
condiciones. La cantidad de mantenimiento anual era mayor que el uso de las máquinas. . En uso, permanece allí por más tiempo.
By default, the Storage Agent for Symmetrix participates in failover, and if proper safeguards are not in place, management of a 32K device or 64K device Symmetrix array may be assigned to agent hosts that are
ill equipped
to handle the workload.
De forma predeterminada, el Agente de almacenamiento para Symmetrix
realiza
una conmutación por error, asignando la administración de un conjunto Symmetrix de dispositivos de 32 KB o 64 KB a un host de agente que
no puede
manejar la carga de trabajo a menos que se realicen los preparativos adecuados con antelación. Es posible.
So
ill equipped
are we all, to envision one another’s interior workings and invisible aims.”
Ninguno de nosotros es capaz de imaginar la vida interior y las agendas ocultas de los demás.
The figures I create often contain a sense of ineffectuality, like performers
ill equipped
for their roles.
Los cuerpos humanos que dibujo a menudo tienen una sensación de impotencia, como si estuvieran desempeñando el papel de un actor.
What is worrisome is the fact that Japan is
ill equipped
to research strategic studies, and the lack of strategic-studies knowledge makes one feel insecure.
Pero antes de eso, la realidad es que Japón tiene un suelo pobre para estudiar tales teorías estratégicas y
hay muy poca
acumulación de conocimiento para la toma de decisiones.
Many people feel disconnected from political issues owing to their technical complexity, or else they feel overwhelmed by the enormity of the challenges that face us and
ill equipped
to take action.
Muchas personas se sienten desconectadas de las cuestiones políticas debido a la complejidad de la tecnología, o se sienten abrumadas e incapaces de actuar ante la magnitud de los desafíos que enfrentan.
Brown resolved to attack the formidable Spanish squadron with his
ill-equipped
flotilla of seven ships.
Brown decidió atacar a la incomparable flota española con
su
flota
mal
equipada
de
siete barcos.
She has proven
ill-equipped
to be your Queen.
Esa chica no está calificada para ser
la reina que carga con el futuro de su raza.
The
ill-equipped
Danish army faces the strongest army in Europe.
El inferior
ejército danés se enfrentó al ejército más fuerte de Europa.
As a result, teens are
ill-equipped
to face the challenges they will encounter upon leaving home.
Como resultado, los adolescentes no están preparados para afrontar los desafíos que encuentran en la sociedad después de abandonar el hogar
de sus padres
.
He said the Family Court was
ill-equipped
to determine such matters.
Por otro lado, estudiar la fertilización requiere
de óvulos
y espermatozoides.
But what we do not discuss is how
ill-equipped
our prosecutors are to receive them.
Pero nadie habla de lo
poco preparados
que están los fiscales para afrontar este problema.
And those of us that survived in
ill-equipped
whaleboats had to commit abominations in order to survive.
Los
balleneros
supervivientes tuvieron que hacer algunas cosas desagradables para sobrevivir.
There is a larger power in play now, one that we are presently
ill-equipped
to face.
Actualmente
no tenemos la capacidad
de
afrontar
-Samaritano- tranquilamente
If you feel
ill-equipped
to tell someone the gospel, what can you do to learn more?
Si
no estás
listo para compartir el evangelio con alguien, ¿sobre qué puedes aprender más?
Bringing the biggest hauls of rock up steep ramps and out of the ground requires power that existing batteries are
ill-equipped
to supply.
Mover grandes cantidades de roca por pendientes pronunciadas y levantarlas del suelo requiere más energía de la que
pueden
proporcionar las baterías actuales.
Without the expertness of an SE, you would be
ill-equipped
to manage an IT project.
Sólo después de adquirir la experiencia necesaria para SE
podrá
realizar la gestión de proyectos de TI.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “mal equipado”!
La pronunciación es “ˌɪl.ɪˈkwɪpt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪl.ɪˈkwɪpt” en voz alta.

