El significado de “falsify”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para significar [cambiar información importante, especialmente en documentos, para engañar a la gente].
Traducción al español [Falsificación o manipulación (documentos, etc.)]
Esta es una lista de sinónimos de ” “falsify”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- contradict
- contravene
- counterfeit
- deceive
- distort
- exaggerate
- fake
- forge
- misstate
- pervert
- tamper with
- adulterate
- belie
- change
- color
- con
- contort
- cook
- deny
- doctor
- embroider
- equivocate
- fib
- garble
- gloss
- lie
- misquote
- palter
- prevaricate
- promote
- salt
- traverse
- twist
- warp
- deacon
- dress up
- fake it
- four-flush
- frame up
- phony up
- put on an act
- trump up
¡Dominemos el uso de la palabra “falsify” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “falsify” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| falsify [sth] | Falsificación, falsificación, falsificación ~ | (copiar o crear: [algún] fraude) ( documento/datos ) |
| The student falsified her date of birth on her ID card. | ||
| El estudiante falsificó su fecha de nacimiento en su documento de identidad. | ||
| falsify [sth] | mentir | (Tergiversación) |
| The defendant falsified his financial history. | ||
| El acusado falsificó su historial financiero. | ||
| falsify [sth] | refutar | (se ha demostrado que es incorrecto) |
| Juno falsified that theory in her dissertation. | ||
| Junod refutó esta teoría en un artículo. | ||
” falsify” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Report: Russia has bought Google ads to
falsify
US elections – PRP Channel
Informe: Rusia compró anuncios de Google
fingiendo
las elecciones estadounidenses – PRP Channel
In the cases where the mobile voice communications carrier performs the identification confirmation, the counterparty (including the natural person deemed as the counterparty pursuant to the provisions of the preceding paragraph; the same shall apply hereinafter in this paragraph and in Article 11 item (i)) and the representative, etc. shall not
falsify
their identification matters.
4. La otra parte (incluida la persona física que se considera la otra parte según lo dispuesto en el párrafo anterior; lo mismo se aplica a este párrafo siguiente y al artículo 11, párrafo 1) y el representante no deberán
tergiversar
a la otra parte o representante ante el operador de comunicaciones móviles de voz identidad.
Be cautious Deceptive people sometimes use the internet, including chat rooms to mislead and
falsify
their identities in order to manipulate or scam unsuspecting chatters.
En ocasiones, las personas utilizan Internet para realizar engaños discretos, incluidos engaños y manipulación en salas de chat, o
tergiversación
de su identidad en chats fraudulentos. Sala de chat o vía correo electrónico.
These tools typically allow one to
falsify
the origin address of messages, and may, in the future, be capable of generating message signatures as well.
Estas herramientas a menudo permiten
falsificar
la dirección de origen de un mensaje y, en el futuro, también podrán generar firmas de mensajes.
His heart did not
falsify
what he perceived.
El corazón no
miente
sobre lo que ve.
Falsify
or delete any copyright management information, such as author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.
Falsificar
o eliminar cualquier información de gestión de derechos de autor, como atribuciones de autor, avisos legales u otros avisos adecuados, avisos de propiedad, etiquetas del origen o fuente del software u otro material contenido en el software o en un archivo que se cargue;
They provide an additional opportunity to
falsify
an existing theory.
Esto brinda nuevas oportunidades
para corregir
errores en la doctrina existente.
The use of false email addresses is not permitted, or impersonate another person or entity, or to
falsify
the source of any other content in any other way.
No se permite el uso de direcciones de correo electrónico falsas ni suplantar la identidad de otra persona o entidad. , o
tergiversar
de otro modo el origen de cualquier otro contenido.
With technology as advanced as it is there are plenty of ways to
falsify
tickets.
Hay muchas formas
de alterar
los billetes, pero a medida que avanza la tecnología.
In this case, blank cards stolen in traffic offices because they are more difficult to
falsify
water stains manufacture.
En este caso, las tarjetas en blanco fueron robadas de las oficinas de tránsito porque son más difíciles
de manipular
cuando están dañadas por el agua.
While a thread is operating on the buffer under the protection of a mutex, the thread might temporarily
falsify
the invariant.
Cuando se opera en un búfer protegido por un mutex, un subproceso puede establecer temporalmente el valor de este invariante en
falso
.
For this reason the average person believes implicitly that the photograph cannot
falsify
.
Debido a esto, la gente común y corriente cree implícitamente que las fotos no pueden
mentir
.
If Dr. Granger did
falsify
his results, perhaps someone killed him in anger.
Si el Dr. Granger
falsificó
sus hallazgos, alguien podría matarlo en un ataque de ira.
It allows actors who accumulate sufficient processing power and achieve a majority hash rate to
falsify
or revert transactions on the network in a 51% attack.
Esto permite a los mineros que han acumulado suficiente potencia de procesamiento y han obtenido una gran cantidad de potencia informática
cambiar
o revertir transacciones en la red mediante un ataque del 51%.
A person engaged in the production of fundamental statistics who acted to
falsify
fundamental statistics.
Persona que prepara estadísticas básicas y realiza acciones que hacen que las estadísticas básicas
parezcan
contrarias a la realidad.
We take steps to protect personal information against unauthorized access, loss, damage,
falsify
and leak.
Tomaremos medidas para proteger la información personal del acceso no autorizado, pérdida, destrucción,
alteración
y divulgación.
It is prohibited to copy, divert, distribute,
falsify
or otherwise use these elements beyond the extent permitted by law without the right holder’s permission.
Queda prohibida la copia
,
apropiación indebida, distribución o
modificación
más allá del alcance permitido por la ley sin el permiso del titular de los derechos.
As a serious and renowned theologian, he could not afford to
falsify
written texts.
Como teólogo digno y distinguido, no podía
alterar
el texto escrito.
[Supposed effect] A possibility to
falsify
a file which can be accessed to by an application by the malicious third party.
Impacto esperado: un tercero malintencionado puede obtener y
cambiar
archivos en áreas del dispositivo a las que puede acceder la aplicación.
When exploited, an attacker could manipulate the database and leak or
falsify
data(*4).
Si es atacada, la información almacenada en la base de datos queda expuesta a amenazas como filtraciones,
alteraciones
y manipulación no autorizada (*4).
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” falsify “!
La pronunciación es “ˈfɔː·lsɪ·faɪ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɔː·lsɪ·faɪ” en voz alta.