El significado de “fair enough”
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Solía expresar [algo que dices para demostrar que entiendes por qué alguien hizo o dijo algo].
Traducción al español 【Bueno】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bastante justo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample128-724.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “fair enough”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “fair enough” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “fair enough” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| fair enough | Vale, vale, no tengo quejas, vale. | informal ( razonable ) |
| If that’s really what you want, fair enough. | ||
| Si eso es realmente lo que quieres, es suficiente. | ||
” fair enough” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Which is
fair enough
, you know.
Tengo
razón
y lo sabrás.
I think that’s
fair enough
.
creo que es
razonable
If that doesn’t interest you,
fair enough
.
Búsquenme un vicepresidente más pragmático
dentro de cuatro días.
By allowing speculation to go on, society could ensure the availability of protection against unwanted price movements and be confident that the price charged for the service is
fair enough
.
Al permitir la especulación, la sociedad tiene una forma de protegerse de las fluctuaciones adversas de precios y al mismo tiempo puede confiar en que los precios de dichos servicios
son suficientemente justos
.
What features matter most? Get it for free on iPhone and Android! Thai bar girls work for money –
fair enough
. No money, no honey.
Respetamos tu privacidad. ¿Qué pasa con la mayoría de las funciones? ¡Consíguelo gratis en iPhone y Android! “Las chicas de los bares tailandeses trabajan por dinero,
eso es bastante justo
“. Sin dinero, sin cariño.
And if they did figure it out, you’d honestly think, “Well, that’s
fair enough
, actually.”
Es diferente al
miedo
al fracaso o a no poder hacer algo.
You got a beef with Rick, that’s
fair enough
.
Deberías hacer
un trato justo
con Rick.
It’s
fair enough
for a band like us to change our course and direction, and while it sounded good on paper, I think the reality for them was too much.
Está bien que una banda como nosotros cambie de dirección, pero no
siempre
es fácil.
And
fair enough
, IP registration provides you with a prima facie evidence of ownership, much like a title deed of a house. It also allows you to enforce your rights with infringement action.
El registro de propiedad intelectual
es suficiente y justo
y proporciona evidencia prima facie de propiedad, al igual que un título de propiedad de una casa. También podrá hacer valer sus derechos mediante procedimientos de infracción.
Look, I understand that you hate me because of what I tried to do to you, and that’s
fair enough
.
Teniendo en cuenta lo que estoy tratando de hacerle, es
comprensible
, pero todo es para el presidente.
For most crops, such as vegetables and fruit this is
fair enough
. However, some types of crops, e.g. Orchid or Anthurium, require a more precise approach.
Si bien esto es
suficiente
para muchos cultivos como hortalizas y frutas, algunas plantas como las orquídeas y los anturios requieren un control más preciso.
It is
fair enough
to ask this question! Although it doesn’t deliver a very strong message, this picture can bring a smile to anyone’s face we guess. Look at those surprised and scared face! 15.
¿Estás hablando de mí? Esta es solo una imagen divertida para hacer felices a tus amigos. Seguro que hará reír a todos. ¡
Es justo
preguntar! Si bien no transmite un mensaje muy poderoso, suponemos que esta foto puede hacer sonreír a cualquiera. ¡Mira esas caras de sorpresa y miedo! 15.
They accomplish acts which most of people may find
fair enough
as they are supposed to be; put books in order with a bookshelf given, make the New Year shrine visit with New Year upcoming, call for the final income tax return with the end of the fiscal year approaching, and so on.
Tomamos medidas
con las que la mayoría de la gente estaría de acuerdo
, como poner libros en los estantes porque es el día de Año Nuevo, visitar un santuario el día de Año Nuevo o pedir a la gente que presente sus declaraciones de impuestos porque el año fiscal está llegando a su fin.
That’s
fair enough
.
¿
Qué tal
si
dejas de llamarme joven
?
Is that
fair enough
?
¿
No
crees que esto es
justo
?
Sound
fair enough
?
¿No
lo
crees?
All right,
fair enough
.
¿Qué tal un Lamborghini de 10 cilindros
?
That’s
fair enough
.
Entonces eso es bastante justo.
Is that
fair enough
?
Coronel
¿de dónde es usted?
OK, that’s
fair enough
.
Esto es algo
grandioso