「average」の意味(noun)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[
C
o
U
]
Se utiliza para expresar [el resultado de sumar dos o más cantidades y dividir la suma entre el número de cantidades].
Traducción al español [Promedio]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[
S
o
U
]
Se utiliza para expresar [un estándar o nivel considerado típico o normal].
Referencia: Lista de ejemplos de “average”
Esta es una lista de sinónimos de ” “average”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- mediocre
- moderate
- ordinary
- regular
- boilerplate
- common
- commonplace
- fair
- familiar
- garden
- general
- humdrum
- intermediate
- mainstream
- medium
- middling
- nowhere
- plastic
- standard
- customary
- dime a dozen
- everyday
- fair to middling
- garden-variety
- middle-of-the-road
- passable
- run of the mill
- so-so
- tolerable
- undistinguished
- unexceptional
- usual
¡Dominemos el uso de la palabra “average” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “average” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| average | Promedio | (estadísticas: promedio) |
| My average score was 2 under par. | ||
| Mi puntuación media fue dos veces inferior a la media. | ||
| average | promedio, ordinario, ordinario, mediocre | (Típico, normal) |
| Joe thought of himself as just an average guy. | ||
| Joe se considera una persona común y corriente. | ||
| average | Promedio | (promedio estadístico) |
| My golf score is an average of all my game scores. | ||
| Una puntuación de golf es el promedio de todas las puntuaciones de los juegos. | ||
| average | Calcular promedio | ( Estadísticas ) |
| The easiest way to find the answer is to average the data. | ||
| La forma más sencilla de encontrar la respuesta es encontrar la media de los datos. | ||
| average | promedio, promedio | (estándar) |
| Household income in this state is close to the national average. | ||
| Los ingresos de nuestro estado están cerca del promedio nacional. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “average”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| average | normal, promedio | (mediocre) |
| That restaurant serves average food. | ||
| La comida que se servía en ese restaurante era mediocre. | ||
| average | promedio, promedio | (Deportes: Puntuación media) ( Deportes ) |
| 打率 | ( 野球 ) | |
| The best hitters in baseball have a high batting average. | ||
| Todos los mejores bateadores del béisbol tienen altos promedios de bateo. | ||
| average | El promedio es | (Promedio total) |
| The prices average below last year’s. | ||
| Los precios medios son más bajos que el año pasado. | ||
| average [sth] | Tomando el promedio de ~, el promedio de ~ se convierte en ~ | (Promedio total) |
| Fresh blackberries average around a half-kilo per pint. | ||
| Las moras frescas pesan aproximadamente medio kilogramo por litro. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| average out | estabilizar al promedio | (llegar a nivel o nivelarse) |
| persona indefensa | ||
| persona neurótica | ||
| emoción inestable | ||
| The extremes will eventually average out to something middling. | ||
| Los extremos eventualmente se promediarán hacia el medio. | ||
| average out at [sth] | se convirtió en el valor promedio se convirtió en el valor promedio | ( valor promedio ) |
| The overall average monthly salary in Finland averaged out at €2 947. | ||
| El salario mensual medio general en Finlandia es de 2.947 €. | ||
|
average
[sth]
out,
average out [sth] |
Encuentra el promedio de ~, promedio ~ | (calcular promedio) |
| We averaged out the scores from the two tests. | ||
| Se promediaron las puntuaciones de las dos pruebas. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “average”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “average” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| average build | Constitución media, altura media | (altura y peso normales) |
| He wasn’t tall or small or fat or skinny, just average build. | ||
| No es ni alto ni bajo, ni gordo ni delgado, y tiene una constitución mediana. | ||
| GPA | puntuación media | Estados Unidos, Abreviatura (Promedio de calificaciones ) |
| Molly has the highest GPA in the 9th grade. | ||
| El GPA de Molly es el más alto entre los estudiantes de noveno grado. | ||
| grade point average | puntuación media [valor] | Estados Unidos (valor promedio de calificaciones) ( escuela ) |
| She’d gotten straight A’s all through high school so she had a 4.0 grade point average. | ||
| Obtuvo calificaciones de A durante toda la escuela secundaria con un promedio de calificaciones de 4.0. | ||
| moving average | media móvil | (promedio estadístico ) |
| on average | generalmente | (generalmente) |
| A person blinks, on average, 6,250,000 times per year. | ||
| La gente parpadea una media de 6,25 millones de veces al año. | ||
| running average | media móvil | (Estadísticas: una serie de promedios durante un período de tiempo) |
” average” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Mosseri shared this chart showcasing the types of posts and their
average
engagement.
Mosseri muestra los tipos de publicaciones y su participación
promedio
(número de me gusta y comentarios) en la imagen a continuación.
Halved
average
time to fix network problems
Reduzca a la mitad el tiempo
promedio
para solucionar problemas de red
These misses increase
average
disk transfer time.
Cada intento fallido aumenta
el tiempo promedio
de transferencia del disco.
Show the
average
rating for this item
Mostrar
calificación promedio
para este artículo
Measuring
average
power is not particularly difficult.
Medir
la potencia media
no es particularmente difícil.
Shows
average
statistics about the processes selected.
Muestra estadísticas
promedio
específicas sobre el proceso seleccionado.
Scene
average
auto exposure in video mode.
En modo vídeo, exposición automática
media
de la escena.
One or more cells to
average
.
Especifique una o más celdas para
promediar
.
Use
average
or standard balances in formulas.
Puede utilizar el saldo
promedio
o estándar en la fórmula.
Unemployment is now below the national
average
.
La tasa de desempleo actual también es más baja que el
promedio
nacional.
The film received generally
average
reviews upon its release.
La película recibió críticas generalmente
promedio
tras su estreno.
The
average
distance moved was only 10 miles (16 km).
La distancia promedio
de conducción es de sólo 10 millas (16 kilómetros).
The
average
rate at which circulated drivers of vehicles was reported more than 30 km/ h above the permitted.
La velocidad
media
reportada por el conductor del vehículo estaba más de 30 km/h por encima de la velocidad permitida.
Avpkt should be your
average
packet size.
avpkt es
el tamaño promedio
de paquete.
Report aggregation is used to calculate
average
duration.
Utilice la agregación de informes para calcular la duración
promedio
.
Radar with an
average
output exceeding 100 milliwatts
La producción
media
supera los 100 mW
Sum (default choice) or
average
Suma (selección predeterminada) o
Promedio
.
Replication increases
average
deal size (often > 50%)
La copia aumenta el tamaño
promedio
de las transacciones (a menudo en un 50 % o más)
The
average
ratio is calculated as follows
La tarifa promedio
se calcula de la siguiente manera:
Selected members in an
average
retrieval.
Seleccione
Promedio
para recuperar miembros.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” average “!
La pronunciación es “ˈæv.ər.ɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈæv.ər.ɪdʒ” en voz alta.

