El significado de “allowable”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [permitido de conformidad con las normas o leyes que regulan un área específica de actividad].
Traducción al español [permitido (por ley o reglamento)]
Referencia: Lista de ejemplos de “allowable”
Esta es una lista de sinónimos de ” “allowable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “allowable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “allowable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| allowable | perdonar | (permitir) |
| You have already used the maximum allowable number of sick days. | ||
| Ha utilizado la cantidad máxima de días de enfermedad permitidos. | ||
| allowable | aceptable, legal | (Argumento: vale la pena considerarlo) |
| The debate coach ruled several points as not allowable. | ||
| El entrenador del debate hizo algunos comentarios no autorizados. | ||
| allowable | deducir | (Finanzas: libre de impuestos ) |
| All of your mortgage interest is allowable on your tax return. | ||
| Los intereses del préstamo hipotecario son deducibles en su declaración de impuestos. | ||
” allowable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This session has exceeded the amount of
allowable
resources.
Esta sesión ha excedido su capacidad
de recursos
.
Percent of
allowable
amount used to populate maximum amount
Porcentaje del monto
permitido
utilizado para establecer el monto máximo
You can now specify the amount of space on a disk that is
allowable
for use by a media set.
Ahora puede especificar la cantidad de espacio en disco que
puede
utilizar una colección de medios.
Once on the Time Restricted Access page, you can select the days and times of
allowable
access.
En la página Acceso restringido por tiempo que aparece, seleccione los días y horas en que desea
permitir
el acceso.
The
allowable
failover settings are listed.
Estos muestran las configuraciones de conmutación por error
disponibles
.
The backup levels
allowable
in this pool.
Los niveles de respaldo
disponibles para
este grupo.
The save sets
allowable
in this pool.
Conjuntos guardados
disponibles
en este grupo.
Noise lets you specify the smallest
allowable
closed path.
El ruido especifica el camino cerrado más pequeño
permitido
.
Extended Fabric can increase the
allowable
distance between two switches.
La estructura extendida le permite aumentar la distancia
permitida
entre dos interruptores.
Click Help for a list of
allowable
variables.
Haga clic en Ayuda para obtener una lista de variables
disponibles
.
You select the number of
allowable
incorrect passcodes as part of a token policy.
La cantidad de veces que
se ingresa
una contraseña incorrecta se puede seleccionar como parte de la política de token.
The variation of a course shall not exceed the
allowable
deviations listed below
Las fluctuaciones del rumbo no excederán las siguientes desviaciones
permitidas
:
Please contact the airline you are flying with for details of prohibited and
allowable
items.
Comuníquese con la aerolínea para obtener detalles sobre los artículos prohibidos y
permitidos
.
For the
allowable
quantity, it is set up after linking between processes.
Establezca
la tolerancia
después de asociarse con el proceso.
If the
allowable
actions on the service have previously been defined.
Si previamente se ha definido la acción
Disponible
del servicio.
Laser welding is used preferably for the joining of components with little
allowable
thermal load.
La soldadura láser es especialmente adecuada para unir componentes
que permiten
cargas térmicas bajas.
A graph of
allowable
losses under these conditions is also provided.
También se proporciona un diagrama de las pérdidas
permitidas
en estas condiciones.
Therefore, it is defined by the
allowable
loss PD [mW].
Por lo tanto, se define en términos de
la disipación permitida
PD [mW].
The primary endpoint was progression-free survival (PFS) with an
allowable
non-inferiority margin of 1.33.
El criterio de valoración principal fue la supervivencia libre de progresión y el margen de no inferioridad
aceptable
fue 1,33.
However, in wireless communications system, especially modulation analysis, since
allowable
bandwidth is 20MHz or less in almost all systems, it will be acceptable.
Sin embargo, en los sistemas de comunicación inalámbrica, especialmente en el análisis de modulación, el ancho de banda
permitido
en la mayoría de los sistemas es de 20 MHz o menos, por lo que no creo que esto sea un problema.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ allowable ”!
La pronunciación es “əˈlaʊ·ə·bl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈlaʊ·ə·bl” en voz alta.

