El significado de “epoxy”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
nuestro
no oficial
[Usar epoxi para pegar cosas] se usa para expresar.
Traducción al español 【Resina Epoxi】
Referencia: Lista de ejemplos de “epoxy”
Esta es una lista de sinónimos de ” “epoxy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “epoxy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| epoxy | Resina epoxica | (tipo resina) |
| This part here is held on with epoxy. | ||
| La pieza se fijó con resina epoxi. | ||
| epoxy | de resina epoxi | (Resina, pegamento: de epoxi) |
| Epoxy glues are very strong and have many industrial and consumer applications. | ||
| Los adhesivos epoxi son muy fuertes y tienen muchas aplicaciones industriales y de consumo. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “epoxy”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| epoxy [sth] | Asegúrelo con adhesivo epoxi (a base de resina) | (Utilice pegamento epoxi) |
| The carpenter epoxied the two boards together and left them to cure. | ||
| El carpintero pega las dos tablas con resina epoxi y las deja endurecer. | ||
” epoxy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The steel wire rack is coated with
epoxy
resin.
La rejilla está recubierta con
resina epoxi
.
Stretchlon 700 is recommended for cures with phenolic and
epoxy
resins.
Stretchlon 700 se recomienda para el curado de resinas fenólicas y
epoxi
.
This process can be repeated up to 20 times (“removing the
epoxy
“).
Este proceso se puede repetir hasta 20 veces (equivale a eliminar
la resina epoxi
).
Also, its chemical and heat resistance would hold up well to the
epoxy
layup process.
Debido a su resistencia química y al calor, también puede resistir
el proceso de colocación de epoxi
.
Particularly recommended for
epoxy
resin systems.
Especialmente recomendado para sistemas
de resinas epoxi
.
This
epoxy
resin composition can contain 50-95 wt.% inorganic filler and is suitable for use in semiconductor encapsulation.
La composición
de resina epoxi
puede contener del 50 al 95% en peso de carga inorgánica y es adecuada para la encapsulación de semiconductores.
The composition comprises the
epoxy
resin.
Una composición que comprende
una resina epoxi
.
The visible
epoxy
surface area must be uniform and free of voids and pinholes.
El área de la superficie visible
del epoxi
debe ser uniforme y estar libre de astillas y poros.
A solution was found by filling the hole with
epoxy
.
Encontré la solución llenando el agujero con
resina epoxi
.
Particularly suitable for stabilizing pigments in
epoxy
resins.
Particularmente adecuado para estabilizar pigmentos en sistemas
de resina epoxi
.
This solvent-free
epoxy
repair composite is non-porous and does not absorb water or chemicals.
Este compuesto de reparación
epoxi
sin solventes no es poroso y no absorbe agua ni productos químicos.
Our new
epoxy
resin adhesive produced by our molecular design technology features snap curing and high durability.
Por otro lado, los nuevos adhesivos
epoxi
creados utilizando nuestra tecnología de diseño molecular presentan curados ultrarrápidos y alta durabilidad.
There is also yellowish color peculiar to
epoxy
.
La resina epoxi
también tiene propiedades amarillentas.
Specially formulated to minimize downtime and replacement costs, Belzona’s solvent-free
epoxy
materials offer long-term protection for your equipment.
Los materiales
epóxicos
sin solventes de Belzona se han desarrollado para reducir el tiempo de inactividad y los costos de reemplazo, al mismo tiempo que brindan protección a largo plazo para su equipo.
Belzona’s cold-applied
epoxy
materials offer a rapid and reliable alternative to welding and machining techniques which are required for conventional repairs.
Los epoxis
de aplicación en frío de Belzona son una alternativa rápida y altamente confiable a las técnicas de soldadura y mecanizado requeridas por los métodos de reparación tradicionales.
What is the harm of the
epoxy
adhesive?
¿Cuáles son los peligros de los adhesivos
epoxi
?
The present invention relates to
epoxy
resin formulations having a specific sparingly soluble catalyst mixture for enhancing reactivity.
El objeto de la invención es la preparación de
resinas epoxi
a partir de mezclas especiales poco solubles para aumentar la reactividad.
Disclosed is a novel alicyclic
epoxy
resin which provides a cured article having excellent heat resistance, optical properties, and toughness.
Un objeto de la presente invención es proporcionar una nueva
resina epoxi
alicíclica cuyo producto curado tenga excelente resistencia al calor, propiedades ópticas y tenacidad.
The
epoxy
cures and you have a ski.
Una vez que
el epoxi
se endurece, el esquí estará terminado.
Manufacturer of
epoxy
and polyurea floor coatings for industrial, commercial, and architectural applications.
Fabricante de revestimientos para pisos
de epoxi
y poliurea para aplicaciones industriales, comerciales y arquitectónicas.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” epoxy “!
La pronunciación es “ɪˈpɒk.si”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪˈpɒk.si” en voz alta.

