El significado de “en bloc”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Educado
Su significado es “Unámonos”.
Traducción al español [Resumen]
Referencia: Lista de ejemplos de “en bloc”
Esta es una lista de sinónimos de ” “en bloc”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” en bloc” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Can I delete reference room data
en bloc
?
¿Se pueden eliminar
de inmediato
los datos de la sala de recursos?
There are two methods of returning all reports
en bloc
.
Hay dos formas de devolver informes
en lotes
.
You can delete data
en bloc
in the reference room.
La sala de datos puede eliminar datos
en lotes
.
Author (Jim walls) who is in the same year opened another cie (Tsunami Games later Tsunami Media) with other people of Sierra who resigned
en bloc
after its dismissal.
El autor (Jim Wall) abrió otro cie (Game of Tsunami Media Online Games after Tsunami) el mismo año, y el resto de Sierra renunció después de ser despedido
colectivamente
.
Those agenda items were taken up
en bloc
for discussion.
Estos temas se discuten
juntos
.
Yoshimitsu ASHIKAGA, the third Muromachi shogun, became Grand Minister with the political authority of a chiten no kimi; after the Eitoku period, he independently approved families and their estates
en bloc
, and exercised control over the court nobles.
Ashikaga Yoshimitsu se convirtió en el Sei-shogun de tercera generación del shogunato Muromachi y fue ascendido a Ojo-sama, ganando aún más la autoridad política de Chiten-kun. Desde la era Eitoku, ha sido responsable del despido. Familias
enteras
y señores feudales, puso bajo su control la sociedad aristocrática de la corte.
The wholly solid secondary battery is characterized in that (a) the multilayer structure is a product of
en bloc
burning, (b) each layer is in a sintered state, or (c) at least the starting material for the ion-conductive inorganic material of the ion-conductive inorganic-material layer was a calcined powder.
Una pluralidad de celdas de batería que tienen una capa de material activo positivo, una capa de material inorgánico conductor de iones y una capa de material activo negativo están dispuestas en secuencia, de modo que la capa de material activo positivo y la capa de material activo negativo son la capa de material activo positivo y la capa de material activo negativo. Las celdas de batería están enfrentadas entre sí e incluyen un laminado laminado y que opcionalmente tiene una capa colectora de corriente en cualquiera o ambas de la capa superior y la capa inferior, y (a) el laminado
es
el cuerpo cocido, o (b) las capas están sinterizadas. . O (c) al menos el material de partida del material inorgánico conductor de iones de la capa de material inorgánico conductor de iones es un polvo calcinado.
An imaging system in which a processor and an imaging element installed at an endoscope insertion part distal end are able to communicate, wherein a plurality of control parameter groups which are to be transmitted
en bloc
and a checksum code pertaining to the parameters are transmitted from the processor to the imaging element, and, in the imaging element, a register is reflective of the control parameters only when all of the plurality of control parameters received are normal, on the basis of the checksum.
El sistema de imágenes es un sistema de imágenes en el que el dispositivo de imágenes y el procesador proporcionado en la punta de la parte de inserción del endoscopio pueden comunicarse
entre sí
, transmitir códigos de verificación relacionados con los parámetros y el sensor de imágenes refleja los parámetros de control en el sensor de imágenes. Regístrese solo si todos los parámetros de control recibidos están bien según la suma de verificación.
Disclosed is a photoelectric conversion device comprising: an insulating layer; a plurality of lower electrodes arranged, at intervals, on the insulating layer; a light absorption layer which is formed from a chalcopyrite compound semiconductor and is formed so as to cover
en bloc
the plurality of lower electrodes; and a transparent conductive film, formed so as to cover the light absorption layer.
El dispositivo de conversión fotoeléctrica de la presente invención incluye una capa aislante, una pluralidad de electrodos inferiores dispuestos a intervalos sobre la capa aislante, un semiconductor compuesto a base de calcopirita, y está
configurado
para cubrir colectivamente la pluralidad de electrodos inferiores y para tener una capa conductora transparente. película formada sobre el mismo. para cubrir la capa absorbente de luz.
With the wake of these riots, on February 11, the KATSURA cabinet had no choice but to resign
en bloc
.
Bajo esta circunstancia, el 11 de febrero el gabinete de Gui se vio obligado
a dimitir en masa
.
We will perform an
en bloc
resection of the pancreatic head, including the SMA.
La cabeza pancreática, incluida la arteria mesentérica superior, se
resecó en bloque
.
If the major companies move in this direction
en bloc
, we may see progress in CO2 emissions and in the energy problem.
Si todos los actores principales
se involucran
, es posible que podamos avanzar en la reducción de las emisiones de CO2 y resolver los problemas energéticos.
The increased potential for long-term local control achieved by
en bloc
excision outweighs the complication of postoperative vocal cord paralysis, which can be improved with techniques such as Teflon injection into the paralyzed cord.
El potencial de control local a largo plazo mediante
la resección
en bloque supera las complicaciones de la parálisis posoperatoria de las cuerdas vocales, que pueden mejorarse mediante procedimientos como la inyección de politetrafluoroetileno en las cuerdas vocales paralizadas.
Preoperative suspicion and intraoperative recognition of parathyroid carcinoma is critical to achieve a favorable outcome, which involves
en bloc
resection of the tumor with all potential areas of invasion at the initial operation.
[1] [5] [6] La sospecha preoperatoria de cáncer de paratiroides y su identificación durante la cirugía son cruciales para obtener un buen resultado del tratamiento, incluida la posibilidad de invasión en el momento de la cirugía inicial. Esto implica la
resección
en bloque del tumor en todas las áreas donde el tumor está presente.
The Shuzenji Convention voted down the executive resolution; the officers resigned
en bloc
; and the new leadership under the president ROPPONGI Satoshi was established.
En este caso, la reunión de Shuzenji rechazó la propuesta del comité ejecutivo, el comité ejecutivo
renunció colectivamente
y se estableció el sistema de presidente de Roppongi.
This incident, however, forced the second cabinet of Gonbei YAMAMOTO to take the responsibility and resign
en bloc
, and subsequently Keigo KIYOURA, Chairman of the Privy Council received an Imperial command to form a new cabinet.
Sin embargo, debido a este incidente, el segundo gabinete de Yamamoto Gonbei se vio obligado
a dimitir
colectivamente para asumir la responsabilidad, y el presidente del Consejo Privado, Kiyoura Keigo, fue designado para reemplazarlo y formar el gabinete.
For post-operation pathological examinations and radical excisions, an
en bloc
resection is ideal.Our hospital actively conducts ESD not only for the stomach but for more challenging areas such as the esophagus and colon.
Para el examen patológico y la resección radical después de la resección, lo ideal es
la resección
en bloque de la lesión. En nuestro hospital, realizamos ESD activamente no solo en el estómago, sino también en lesiones más difíciles como el esófago y el colon.
It is composed of 3 glucose (Glc), 9 mannose (Man) and 2 N-acetylglucosamine (GlcNAc) residues, Glc3Man9GlcNAc2, and then transferred
en bloc
from the lipid carrier to proteins.
Consta de 3 residuos de glucosa (Glc), 9 manosa (Man) y 2 N-acetilglucosamina (GlcNAc) (Glc3Man9GlcNAc2) y se
transfiere
integralmente desde el transportador lipídico a la proteína.
In this immunochromatography, the intensity of light reflected from one test region, the intensity of light reflected from another test region, and the intensity of light reflected from a non-test region, which is the region other than the one test region and the other test region, are detected and determined
en bloc
.
La inmunocromatografía de detección de múltiples elementos utiliza un dispositivo de detección para detectar y medir simultáneamente la fluorescencia y la absorbancia, en el que las partículas fluorescentes y las partículas absorbentes de luz tienen el rango de longitud de onda de la longitud de onda de excitación y la longitud de onda de absorción de la fluorescencia de las partículas fluorescentes. El método
de inmunocromatografía
detecta y mide la intensidad de la luz reflejada del área de prueba, la intensidad de la luz reflejada del área de prueba y la intensidad de la luz reflejada del área de prueba y el área sin prueba fuera del área de prueba inmediatamente.
A process for producing a polyarylene sulfide which comprises: a step (1) in which a mixture comprising an organic amide solvent, a sulfur source, an alkali metal hydroxide, water, and a dihaloaromatic compound and having a pH of 12.5 or higher is prepared; a preceding polymerization step (2) in which the mixture is heated to initiate polymerization to yield a prepolymer to which 50% or more of the dihaloaromatic compound has been converted; and a subsequent polymerization step (3) in which a phase-separating agent is added to the reaction system and an alkali metal hydroxide is further added
en bloc
or portion-wise in an amount of 1-10 mol% per mol of the sulfur source introduced, before the polymerization is continued.
Paso 1: preparar una mezcla que contiene disolvente de amida orgánica, fuente de azufre, hidróxido de metal alcalino, agua y compuestos aromáticos dihalogenados, con un pH superior a 12,5; paso 2: preparar un prepolímero con una tasa de conversión aromática de 1. Un método para producir poliarileno sulfuro, caracterizado porque
se añade
un agente de separación de fases al sistema de reacción, y se añade un álcali en una cantidad equivalente a 1% en moles a 10% en moles con respecto a 1 mol de la fuente de azufre de entrada. Paso 3 de polimerización de la segunda etapa, en el que se agrega hidróxido metálico de una vez o en lotes para continuar la reacción de polimerización.
¡Escuchemos la auténtica pronunciación de “en-bloc”!
La pronunciación es “ˌɒ̃n ˈblɒk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɒ̃n ˈblɒk” en voz alta.

