Explicación detallada de “emancipate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“emancipate”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “emancipate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para significar [dar a las personas libertades y derechos sociales o políticos].

Traducción al español 【Lanzamiento】

Referencia: Lista de ejemplos de “emancipate”

Ejemplo(s)
Together they emancipated the art of experiment from being a mere craft activity and endowed it with the status of a science.
Juntos liberaron al arte experimental de ser una mera actividad artesanal y le dieron el estatus de ciencia.
Ejemplo(s)
This left co-operative structures fragile, new social agents without resources, and the state’s earlier commitment to emancipate the indigenous peasantry barely begun.
Esto dejó las estructuras cooperativas frágiles, los nuevos actores sociales carecían de recursos y los nuevos esfuerzos estatales para emancipar a los agricultores indígenas apenas comenzaban.
Ejemplo(s)
Every important turn in human history has always been accompanied by a movement of emancipating the mind.
Todo cambio importante en la historia de la humanidad va siempre acompañado de un movimiento ideológico de emancipación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emancipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Perhaps, then, a nonrepresentational vision would be one that would emancipate us from space-time.
Quizás una perspectiva no representacional nos libere de las limitaciones del espacio y el tiempo.
Ejemplo(s)
This fact again invites reflection on the possibility of bringing these programmes closer to groups of people most in need of liberating or emancipating interventions.
Este hecho invita a considerar si es posible acercar estos programas a quienes más necesitan una intervención emancipadora o emancipadora.
Ejemplo(s)
The argument asks that the desire for unified or emancipated futures be exposed as based in fictions of the past.
Este argumento intenta revelar que las aspiraciones de un futuro integrado o emancipado se basan en ficciones del pasado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emancipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This indicates that the profane world had emancipated itself from the biblical and classical codes that dominated painting until then.
Esto marcó la liberación del mundo secular de las normas bíblicas y clásicas que anteriormente habían dominado la pintura.
Ejemplo(s)
Eventually physical chemistry was loosened from chemistry in the same way that, somewhat later, chemical physics was emancipated from physics.
Con el tiempo, y no mucho después, la física química se liberó de la física, del mismo modo que la química física se liberó de la química.
Ejemplo(s)
When dissonant layers behave much like metrical layers, they can be considered structural, emancipating metrical dissonance from its need to resolve.
Si las capas de disonancia se comportan de manera similar a las capas prosódicas, pueden considerarse estructurales, eliminando la necesidad de resolver la disonancia prosódica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "emancipar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Once ritualized, this gesture is already emancipated from its functionality.
Una vez ritualizado, el gesto ha perdido su función.

Esta es una lista de sinónimos de ” “emancipate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • liberate
  • loosen
  • affranchise
  • deliver
  • discharge
  • disencumber
  • enfranchise
  • loose
  • manumit
  • release
  • unbind
  • unchain
  • disenthral
  • unfetter
  • unshackle

¡Dominemos el uso de la palabra “emancipate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • detain
  • hold
  • imprison
  • keep
  • incarcerate

” “emancipate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
emancipate liberar, liberar (gratis)

” emancipate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In response, Bush has compared himself to President Lincoln, who fought to emancipate the slaves, but the comparison does not stick.
En respuesta, Bush se comparó con el presidente Lincoln, que luchó para liberar a los esclavos, pero la comparación no se mantuvo.
Sichuan Expressway Construction and Development Corporation chairman the Gaochun told reporters – The first is to emancipate the mind, the right to allow a way out.
Gao Chun, presidente de la Corporación Provincial de Construcción y Desarrollo de Carreteras de Sichuan, dijo a los periodistas: “Primero, delegar el poder y dar paso a la emancipación de la mente “.
According to exit polls in South Carolina, which Mr Trump won handily last month, a fifth of those who voted for him thought that Abraham Lincoln was wrong to emancipate slaves.
Las encuestas a pie de urna en Carolina del Sur, que Trump ganó cómodamente el mes pasado, mostraron que una de cada cinco personas que votaron por él creía que Abraham Lincoln se equivocó al liberar a los esclavos.
Xiaoping hometown is an excellent tourist attractions, is also the base for patriotic education, we must take Deng Xiaoping hometown protection, Xiaoping home Kwong building, emancipate our minds, seek truth from facts, and create a new performance, creating a new situation.
La ciudad natal de Deng Xiaoping es una excelente atracción turística y una base para la educación sobre el patriotismo. Asumimos como nuestra responsabilidad proteger la ciudad natal de Deng Xiaoping y el desarrollo del poder de la familia Xiaoping. Debemos emancipar nuestras mentes, buscar la verdad a partir de los hechos y crear nuevos logros y nuevas situaciones.
He proposed creating two chambers (of senators and deputies respectively), to extend the franchise to all citizens, and to emancipate the peasants from forced labor (expecting to nullify the remaining influence of the landowners – no longer boyars after the land reform).
Sus objetivos eran establecer un sistema bicameral (Cámara de los Lores y Cámara de los Comunes), promulgar el sufragio para todos los ciudadanos y emancipar al país de siervos a campesinos (dejando impotentes a los todavía poderosos grandes terratenientes).
It is impacting enough to emancipate our spirit from the shackles of our ambitious self-alienation and self-devoted illusions and I can’t describe it, nor explain it, that redemptive fulfillment of freedom that enlightens anyone who incarnates such deep words.
Su influencia es lo suficientemente poderosa como para liberar a las almas de las ataduras de la ambición, la autoalienación y la ilusión… ganar la oportunidad de comprar la libertad, iluminando y guiando a quienes encarnan las palabras más profundas.
This trajectory continued to France and Japan in the 1960s: in France, the Dziga Vertov Group attempted to use cinema as a tool for political and personal transformation; in Japan, filmmakers such as Matsumoto Toshio and Hani Susumu tried to emancipate and radicalize the viewer through a series of disruptive and playful aesthetic techniques.
Esta idea se llevó a Francia y Japón en la década de 1960, donde el Grupo Djiga Vertov utilizó el cine como medio de reforma política y autorreforma. Casi al mismo tiempo, en Japón, artistas como Toshio Matsumoto y Susumu Hani liberaron al público con su estética impactante y lúdica, radicalizando su trabajo.
Controversially it has been said that Western women owe their emancipation from care work and the opportunity to dedicate themselves totally to the profession, to those immigrant women who work to emancipate themselves and their families, relieving them of poverty and indigence: They “sell”The work of caring, of care, an increasingly scarce and increasingly necessary resource in our western society.
Podría decirse que las mujeres occidentales disfrutaron de libertad del trabajo de cuidados y las mujeres inmigrantes tuvieron la oportunidad de emanciparse a sí mismas y a sus familias para dedicarse plenamente a sus carreras. Los cuidados, la atención, el trabajo son un recurso cada vez más escaso y necesario en nuestras sociedades occidentales.
This Brotherhood, started under good auspices and true to the statutes approved by the Ordinary Diocesan, Dusse pro-, for several years, abundant fruits of spiritual. Except, for human circumstances, and for having taken almost emancipate the association by watchful, continuous and paternal direction or immediate government Archpriest carrying it in a small oratory own (cabin in the church donated by S.P. Pius X in the earthquake of 1908), the fervor primiero you went up to look almost fading off. Meanwhile, the approaching date of 1 quarter-century of the foundation, data, that for a favorable coincidence, has indeed closely related to the year of the S. Jubilee, whereas: in the conduct of parish life Confraternities and Pious associations of the laity have placed considerable, because they can be of benefit to the parish to obtain better living union of the small portion of the flock of the Lord.
de Porto Salvo. Este hermano, que empezó con un buen patrocinio y fue fiel a la constitución de la sociedad sancionada por la diócesis, ha dado durante muchos años ricos frutos de bien espiritual a la profesión. Además de esto, en términos de conveniencia humana, especialmente de relaciones discretas, porque quería emanciparse y continuar la guía de su padre, el gobierno inmediato colocó su capilla dell’Arciprete (construida por San Pío X durante el terremoto de 1908). Restos en la cabaña de la iglesia donada por el difunto. El entusiasmo había aumentado hasta casi apagarse. Al acercarse el primer cuarto de siglo de la fundación, el dato, por su favorable coincidencia, caía tan cerca del año S. Año Jubilar, considerando: Las fraternidades parroquiales y los grupos de laicos devotos se encuentran en una posición en la que durante su vida sufrirán cambios considerables para poder establecer mejor alianzas importantes con una pequeña parte del rebaño del Señor, ya que esto podría ser beneficioso para el diócesis.
You helped us by your own way of dancing, living, laughing to understand what means to try to EMANCIPATE from any convention or unquestionned idea.
La forma en que bailas, la forma en que vives, la forma en que ríes, te liberas de las ideas convencionales e incuestionablemente aceptadas sobre el mundo, nuestros pensamientos, nuestros esfuerzos y nuestros deseos. Me ayudó a comprender la importancia de trabajar hacia la liberación.
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
Hay cinco maneras de escapar de la esclavitud de los deseos mundanos.
And how can water be used as a metaphor for resilience and to help emancipate women from antiquated attitudes?
¿Cómo sirve el agua como metáfora de la curación y fuerza que libera a las mujeres de viejos hábitos?
In 1891, the first Italian Labour Chamber was created here, an attempt of workers to protect and emancipate themselves.
En 1891, la ciudad firmó el acuerdo fundacional de la primera Cámara del Trabajo italiana.
Name of class to emancipate
Clases que rompen relaciones de herencia.
We have to emancipate them, serve them and make them understand the value of this work.
Si reconoces cuán vacío está todo lo que ves, si reconoces el vacío de este contenedor de materia en constante cambio que ves ante tus ojos, entonces descubrirás que ese tesoro es el verdadero cielo, y está ahí.
To the dismay of states’ rights proponents, he was willing to accept the federal government’s financial assistance to emancipate and transport freed slaves to other countries.
Fue especialmente vergonzoso que, como defensor de los derechos de los estados, estuviera incluso dispuesto a aceptar ayuda financiera del gobierno federal para liberar esclavos y enviarlos fuera del país.
We’re all faceless and identical in regard of what we used to dream of and of what ultimately owns us now, as if we had lost ourselves somewhere in the process of our everlasting desire to emancipate our souls rather than being transformed.
No tenemos ninguna autoridad sobre los sueños que alguna vez tuvimos y las cosas que en última instancia nos controlan; todos somos iguales. Era como si me hubiera perdido en la búsqueda de la liberación del alma en lugar del cambio.
Could we, by training and practice, emancipate ourselves from Middle World and achieve some sort of intuitive as well as mathematical understanding of the very small and the very large?
Con entrenamiento, ¿podemos superar el pensamiento intermedio y comprender el mundo microscópico o gigantesco no sólo matemáticamente sino también intuitivamente?
This did not emancipate Buraku problem (issue of discrimination against certain hamlets) from discrimination, in reverse the living standard of those Buraku (hamlets) declined because Buraku people lost the exclusive rights of non tax treatment of their demesne and acquisition of carcasses that they had enjoyed since Edo period and the service of life bettering was not carried out which was planned by OKI.
Esto no significa que las cuestiones tribales ya no sean objeto de discriminación, sino que los derechos monopólicos del período Edo, como las exenciones fiscales por la propiedad de tierras y el derecho a las vacas y caballos muertos, han desaparecido, y los proyectos para mejorar la vida Las medidas previstas por Oki se han implementado, lo que ha resultado en una disminución del nivel de vida en las zonas de Burakumin.
Emancipate yourselves from mental slavery.
Escapar de la esclavitud mental

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrenal de “ emancipate ”!

La pronunciación es “iˈmæn.sɪ.peɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “iˈmæn.sɪ.peɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “emancipate” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=bcbEbK7rSf4

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast